Н.Ф. Калина
ОСНОВЫ ПСИХОТЕРАПИИ
Семиотика в психотерапии
Рекомендовано министерством
просвещения Украины по курсу
"Психотерапия и психологическое консультирование"
(специальность "Практическая психология")
<Рефл-бук>
<Ваклер>
1997
Рекомендовано к изданию Ученым советом
Симферопольского государственного университета
Рецензенты:
доктор психологических наук, профессор,
академик - секретарь АПН Украины
А. В. Киричук
доктор психологических наук, профессор,
директор института психологии им. Г.С.Костюка
С-Д- Максименко
Художник В.В. Чутур
Перепечатка отдельных глав
и произведения в целом
без письменного разрешения
издательств <Рефл-бук> или <Ваклер>
запрещена и преследуется по закону.
ISBN 5-87983-063-2 (<Рефл-бук>) c Н.Ф. Калина, 1997
ISBN 966-543-012-2 (<Ваклер>) c <Рефл-бук>, серия 1997
c <Ваклер>, 1997
СОДЕРЖАНИЕ
ОТ ИЗДАТЕЛЬСТВА
ПРЕДИСЛОВИЕ АВТОРА
ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА 1. Встреча с психотерапевтом
ГЛАВА 2. Психотерапия в хх столетии
ГЛАВА з. Философия гештальта: жмзнь сознания
и подвиг сознавания
ГЛАВА 4. Когнитивная терапия: рассудок, разум,
рациональность
ГЛАВА 5. Семиотические аспекты психотерапии .
ГЛАВА 6. НЛП - лингвистически ориентированная
терапия
ГЛАВА 7. Работа с метафорой в психотерапии . . .
ГЛАВА 8. Трансовая коммуникация по М. Эриксону
ГЛАВА 9. Жизнь как текст: структуралистские идеи
в психотерапии
ПОСЛЕСЛОВИЕ. Против психотерапии
ПРИЛОЖЕНИЯ
Злодейка (Опыт анализа семиотических
механизмов метафорической коммуникации на
символическом уровне)
Хорхе Луис Борхес. Злодейка
Избранные стихотворения
Словарь специальных терминов
Словари и справочники, которые могут быть
полезны начинающему психотерапевту
219
221
237
241
245
265
От издательства
Семиотика, т.е. наука о знаках, уходит своими корнями
в древность. Краткий экскурс в историю позволит обнару-
жить, что так называли метафизические системы, в качес-
тве символа Вселенной использовавшие книгу, буквы кото-
рой начертаны "божественным пером", что и привлекло по-
вышенное внимание к древним алфавитам и изучению ме-
тафизических свойств букв. "Божественное послание"
представлялось архетипом священных книг, а традицион-
ные тексты являли собой лишь его частичный перевод на
человеческий язык. Это подтверждают и Веды, и Коран, w
пифагорейская доктрина, но особую роль буквы играют в кос-
могонической доктрине каббалы. В метафизическом смысле,
сгущения, вызванные божественным дыханием, перенесен-
ным на нижние уровни, составили и сформировали явленную
Вселенную. Так, в Сефер Иецира говорится: "Два - это ды-
хание, которое исходит от Духа, и обрели форму в нем
двадцать два звука ... но Дух прежде и превыше их". След-
ствием этого дыхания было "обретение формы" (запечат-
ленность) букв.
Двадцать восемь букв арабского алфавита точно соот-
ветствуют фазам луны. Существует и терапевтическое при-
менение букв - когда каждая буква алфавита используется
определенным образом для исцеления болезней, поража-
ющих конкретный орган.
С этим прекликается и Евангелие от Иоанна (1:1): "В на-
чале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог".
Поскольку буквы и имена выражают природу любого су-
щества, то знание их позволяет оказывать "магическое"
воздействие на сами эти существа и происходящие с ними
события. Ср.: Бытие 2:19-20: "Господь Бог образовал из
земли всех животных полевых и всех птиц небесных, и при-
Sepher Yetzirah-, trsl. W.Wynor Westeott, London, 1893: 1,10; p. 16.
Основы психотерапии
вел их к человеку, чтобы видеть, как он назовет их, и чтобы,
как наречеет человек всякую душу живую, так и было имя
ей. И нарек человек имена всем скотам и птицам небесным
и всем зверям полевым".
Вот почему знание тайного имени существа или предмета,
как выражения его истинной природы, может давать власть
над ним, именно такое использование "науки о буквах" обыч-
но называют симией. Не случайно различные религиозные
доктрины убеждают, что познание тайного имени Бога - это
познания тайны Вселенной и принципов ее управления. В
этом и заключается суть эзотерических учений - т.е. учений,
изучающих скрытые имена, тайну букв и их сочетаний.
Существует теория, что Стоунхендж представляет собой
мегалазерный резонатор, составленный из трилитов, от-
ражащих имя Бога на иврите (птп). Воздействие косми-
ческого потока на такую конструкцию приводит к созданию
вибраций кристаллической структуры Земли, что способст-
вует возникновению животного и растительного мира с по-
мощью одного-единственного слова,
Поэтому неудивительно, что основополагающая работа
основателей НЛП Д.Гриндера и Р.Бэндлера называется
"Структура магии". Идеи, заложенные в НЛП, уходят корня-
ми в древность и весьма продуктивно использовались гре-
ками, арабами, евреями, египетскими жрецами, алхимика-
ми, масонами (среди атрибутов "мастера" есть и скрижаль,
а поиски "утерянного слова" играют решающую роль). По
каждой из вышеупомянутых школ существуют многочислен-
ные исследования, их адепты вошли в историю своими уни-
кальными психотерапевтическими (говоря современным
языком) способностями. Но ведь известно, что новое - это
хорошо забытое старое, и, фактически, век Просвещения,
"разоблачая" метафизику, выплеснул с водой и ребенка,
вследствие чего XX век все начал с чистого листа. Под-
тверждением этому и явилось триумфальное шествие НЛП
по планете.
Эффективность и многообразие реакций, вызванных
воздействием звуков, подтверждается и физиологией. Слу-
Вид постройки, в которой два вертикальных каменных столба пере-
крыты третьим в форме буквы П.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97