.. --
Љ © ўлЇап¬Ё«бп ў ЄаҐб«Ґ Ё ўЇҐаЁ« ў б®ЎҐбҐ¤­ЁЄ  ®¤Ё­ Ё§ б ¬ле
Їа®ўҐаҐ­­ле ў ¤Ґ«Ґ бва®ЈЁе ў§Ј«п¤®ў, зв® Ё¬Ґ« Їа®§ Ї б. -- ЏҐаў®Ґ
-- зв® ў ¬ Ё§ўҐбв­® -- Ё«Ё ­ , е㤮© Є®­Ґж,® бўп§Ё ¬Ґ¦¤г
§ Ј ¤®з­®© ЈЁЎҐ«мо Џ®б«  Ё Ёбв®аЁҐ© б Ї®ЄгЇЄ®© Ё -- Є Є п ўЁ¦г --
б Їа®Ї ¦Ґ© Ї®«®в­  Ѓ ««®вЁ? ‚в®а®Ґ -- зв® ў ¬ Ё§ўҐбв­® ®
⥯ҐаҐи­Ґ¬ ¬Ґбв®­ е®¦¤Ґ­ЁЁ ¬ЁбвҐа  ЃҐааЁ«  Ё Ї®«®в­ ? ’аҐвмҐ -- ў
Є Є®© бўп§Ё ўбҐ нв® ­ е®¤Ёвбп б Ї®б¬Ґав­л¬ Ї®пў«Ґ­ЁҐ¬ Џ®б«  ЋЄ ¬л
­  Ў®авг "Џа®жЁ®­ ", бўЁ¤ҐвҐ«п¬Ё 祬㠡뫨 в®«мЄ® ўл Ё ¬ЁббЁб
”ЁЈ«Ё?
Љ«®¤-‚ «Ґ­в ©­ ҐйҐ Ї«®в­ҐҐ б楯Ё« ЄЁбвЁ бў®Ёе агЄ ў
­ҐўҐа®пв­® б«®¦­®¬ § ¬ЄҐ Ё, ­ Ўа ўиЁбм ¤гег, ­ з «:
-- Љ Є ўл Ї®­Ё¬ ҐвҐ, ‘«Ґ¤®ў вҐ«м, ”®­¤ Є®¬ ­¤Ёа®ў « ­ б ­ 
нвг Ў« Ј®б«®ўҐ­­го Ї« ­ҐвЄг ¤«п в®Ј®, зв®Ўл ¤®ўҐбвЁ ¤® Є®­ж 
ᤥ«Єг, ­ з вго Ј®бЇ®¤Ё­®¬ ЋЄ ¬®©. ќв® ўҐбм¬  г¤ з­® б®ўЇ ¤ «® б
­ иЁ¬Ё н-н... ¤Ґ«®ўл¬Ё Ї« ­ ¬Ё. “§­ ў, зв® Ј®бЇ®¤Ё­ ЃҐааЁ« 㦥
ЇҐаҐ¤ « Ї®«®в­® ў агЄЁ ­ҐЁ§ўҐбв­®Ј® ¬­Ґ Ї®ЄгЇ вҐ«п, п ¤®ЎЁ«бп ®в
­ҐЈ® -- ®в ¬ЁбвҐа  ЃҐааЁ« , в®-Ґбвм, ®ЎҐй ­Ёп гбва®Ёвм ­ ¬ н-н...
Є®­в Єв б нвЁ¬ «Ёж®¬... Ћ¤­ Є®, ўб«Ґ¤ §  нвЁ¬, б гва  нв®Ј® ¤­п
­ЁЄв® ­Ґ ¬®¦Ґв в®«Є®¬ ®Ўмпб­Ёвм ¬­Ґ ¬Ґбв®­ е®¦¤Ґ­ЁҐ 㦥 б ¬®Ј®
¬ЁбвҐа  ЃҐааЁ« . Њл б бгЇагЈ®© ЇаҐ¤ЇаЁ­п«Ё а ббЇа®бл Ё н-н...
¤агЈ®Ј® ўЁ¤  д®а¬л ¤®§­ ­Ёп Ё ўлпб­Ё«Ё, з⮠㦥 Ў®«ҐҐ бгв®Є ⮬г,
Є Є Ї®«®в­® Ўл«® ўлўҐ§Ґ­® «Ёз­® Ј®бЇ®¤Ё­®¬ ЃҐааЁ«®¬ §  ЇаҐ¤Ґ«л
ЏҐаЁ¬Ґва  ў а ©®­ ‹Ґб , Ё§ўҐбв­л© §¤Ґбм Є Є ђ ­з® —г¤ Є . Ќ и
ЇҐаўл© б ­Ё¬ а §Ј®ў®а б®бв®п«бп, Є Є п ⥯Ґам Ї®­Ё¬ о, ба §г
Ї®б«Ґ ҐЈ® ў®§ўа йҐ­Ёп Ё§ нв®© Ї®Ґ§¤ЄЁ... —в® ¦Ґ Є б Ґвбп
§ Ј ¤®з­®© ЈЁЎҐ«Ё Ј®бЇ®¤Ё­  Џ®б« , в®... Џа®бвЁвҐ, ‘«Ґ¤®ў вҐ«м,
­® ¬л б бгЇагЈ®© ўл­г¦¤Ґ­л Ўл«Ё а §лЈалў вм ЇҐаҐ¤ ў ¬Ё Ї®«­ле
Ё¤Ё®в®ў -- в ¬, ­  Ў®авг « ©­Ґа ... Њл, ࠧ㬥Ґвбп, Ўл«Ё
Ё­д®а¬Ёа®ў ­л ® ЈЁЎҐ«Ё Џ®б«  ЋЄ ¬л. …йҐ Ўл -- ¬л , Є Є
ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ё ”®­¤  ¤®«¦­л Ўл«Ё ўбваҐвЁвмбп б ­Ё¬ ба §г Ї®б«Ґ ҐЈ®
ў®§ўа йҐ­Ёп. Ќ  ¤агЈ®© ¤Ґ­м. Ћ¤­ Є® ®­ ­Ґ бўп§ «бп б ­ ¬Ё...
Љ®Ј¤  ¦Ґ п гўЁ¤Ґ« ЋЄ ¬г ЇаЁ Ї®б ¤ЄҐ ­  « ©­Ґа, п ба §г Ї®­п«, зв®
нв® -- ¤ў®©­ЁЄ... ЏаЁзҐ¬ -- Є Є®©-в® бва ­­л© ¤ў®©­ЁЄ... Љ ⮬г
¦Ґ ®­, д ЄвЁзҐбЄЁ, Ё ­Ґ г§­ « ­ б. ЏҐаўл¬ ­ иЁ¬ Ё¬Їг«мᮬ Ўл«®
б®®ЎйЁвм б«г¦ЎҐ ЎҐ§®Ї б­®бвЁ « ©­Ґа  ® бв®«м бва ­­®¬ д ЄвҐ. Ќ®
нв® ®§­ з «® Ўл...
-- ќв® ®§­ з «® Ўл ­ з «® ®дЁжЁ «м­®Ј® а бб«Ґ¤®ў ­Ёп... ‚л
аҐиЁ«Ё ўл¦¤ вм.
-- Њ-¬... Џ®¦ «г©, ўл Їа ўЁ«м­® ®ЎаЁб®ў «Ё б«®¦Ёўигобп
бЁвг жЁо...
-- Ђ § вҐ¬, ўл, а §лЈа ў ­ Ёў­го ­Ґ®бўҐ¤®¬«Ґ­­®бвм,
ў®бЇ®«м§®ў «Ёбм б«гз Ґ¬ ¤«п в®Ј®, зв®Ўл Ї®бв ўЁвм ў Ё§ўҐбв­®бвм
з«Ґ­®ў ‘«Ґ¤б⢥­­®© Љ®¬ЁббЁЁ, ¤Ё Ё Ј®бЇ®¤Ё­  Њ ж㬮⮠®
ЇаЁбгвбвўЁЁ ­  Є®а Ў«Ґ ¦Ёў®Ј® Ї®Є®©­ЁЄ ? Џ®«­®бвмо ®вЄаҐбвЁўиЁбм
®в бўп§Ґ© б ­Ё¬.
-- ‚л б®ўҐа襭­® Їа ўЁ«м­® Ї®­п«Ё ­ иЁ ¤Ґ©бвўЁп ў в®в
¬®¬Ґ­в, -- бге® Є®­бв вЁа®ў « Љ«®¤-‚ «Ґ­в ©­.
-- Ѓ« Ј®¤ ао ў б §  в®, зв® е®вп Ўл ᥩз б ўл Є®­зЁ«Ё
¬®а®зЁвм ­ ¬ Ј®«®ўг. „®«¦Ґ­ ў б, ®¤­ Є®, ®Ј®азЁвм. ѓ« ў­®©
§ ¤ зҐ© ‘«Ґ¤бвўЁп пў«пҐвбп ўлпб­Ґ­ЁҐ ЇаЁзЁ­ Ё ®Ў­ а㦥­ЁҐ
ўЁ­®ў­ЁЄ®ў ЈЁЎҐ«Ё Џ®б«  ЋЄ ¬л. Џ®¬®йм ў б®ўҐа襭ЁЁ ᤥ«®Є Ї®
ЇаҐ®ЎаҐвҐ­Ёо ЇаҐ¤¬Ґв®ў ЁбЄгббвў  ў ­ иЁ § ¤ зЁ ­Ґ ўе®¤Ёв ­ЁЄ Є...
-- „Ґ«® ў ⮬, зв® г ­ б б«®¦Ё«®бм ўЇҐз в«Ґ­ЁҐ, зв®...
­л­Ґи­Ё© ®Ў« ¤ вҐ«м Ї®«®в­ ... Ћ­ ЇаЁ­ ¤«Ґ¦Ёв ­Ґ Є ¬Ёаг
§ Є®­®Ї®б«ги­ле Ја ¦¤ ­... € ЇаҐ¤бв ў«пҐв Їаאַ© Ё­вҐаҐб ¤«п
‘«Ґ¤б⢥­­®© Љ®¬ЁббЁЁ... …б«Ё нв® в Є, в® ”®­¤ Ј®в®ў ®Є § вм
«оЎго дЁ­ ­б®ўго Ї®¬®йм... -- ў агЄҐ ¬ЁбвҐа  ”ЁЈ«Ё б«®ў­® Ї®
ў®«иҐЎбвўг ў®§­ЁЄ Ё§пй­л© Їаאַ㣮«м­ЁЄ н«ҐЄва®­­®© ЄаҐ¤ЁвЄЁ "­ 
ЇаҐ¤м⥫п".
-- џ ­Ґ ЇаЁ­Ё¬ о з бв­ле § Є §®ў, -- ®бв ­®ўЁ« ҐЈ® Љ ©. --
‘¬Ґо ў б § ўҐаЁвм в®«мЄ® ў ⮬, зв® Є Є в®«мЄ® ў ®в­®иҐ­ЁЁ
¬Ґбв®­ е®¦¤Ґ­Ёп Ї®«®в­  Ё ҐЈ® § Є®­­®Ј® ў« ¤Ґ«мж  Ўг¤Ґв
¤®бвЁЈ­гв  пб­®бвм, ‘«Ґ¤б⢥­­ п Љ®¬ЁббЁп Ї®бв ўЁв
§ Ё­вҐаҐб®ў ­­ле «Ёж ў Ё§ўҐбв­®бвм ®Ў н⮬, Ґб«Ё, Є®­Ґз­®...
-- Ѓ« Ј®¤ ао ў б. ‚ иҐЈ® б«®ў  б ¬Ґ­п ўЇ®«­Ґ ¤®бв в®з­®...
-- Є ав®зЄ  Ў« Ј®Ї®«гз­® а бвў®аЁ« бм ў Їа®бва ­б⢥, б«®ў­® ҐҐ Ё
­Ґ Ўл«®. -- ђ §аҐиЁвҐ, ў в Є®¬ б«гз Ґ, ®вЄ« ­пвмбп...
-- Ћ¤Ё­ в®«мЄ® ў®Їа®б, Ј®бЇ®¤Ё­ ”ЁЈ«Ё. ‚л 㢥७л, зв® аҐзм
г ­ б б ў ¬Ё и«  ® Їа®Ё§ўҐ¤Ґ­ЁЁ ‚Ёвв®аЁ® Ѓ «®ввЁ "’а ЇҐ§  ў®
®Ў« Є е", Ё ­Ґ ® Є Є®¬ ¤агЈ®¬? -- Љ © ЇаЁбв «м­® ўЈ«п¤Ґ«бп ў «Ёж®
Ї®з⥭­®Ј® ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«п ”®­¤ .
-- ђ §г¬ҐҐвбп... џ ­Ґ ᮢᥬ Ї®­Ё¬ о, зв® ўл Ё¬ҐҐвҐ ўўЁ¤г...
-- ­ҐбЄ®«мЄ® а бвҐап­­® ўлЈ®ў®аЁ« Љ«®¤--‚ «Ґ­в ©­.
-- ЌҐ ЇаЁ¤ ў ©вҐ н⮬㠧­ зҐ­Ёп, -- гбЇ®Є®Ё« ҐЈ® Љ ©. -- €
­Ґ¬Ґ¤«Ґ­­® Ї®бв ўм⥠¬Ґ­п Ё«Ё Ј®бЇ®¤ „Ґ«м ђнп Ё Љ«ҐжЄЁ ў
Ё§ўҐбв­®бвм, Ґб«Ё ўл г§­ ҐвҐ ® Є ЄЁе-«ЁЎ® ­®ўле ®Ўбв®п⥫мбвў е
¤Ґ« ... …б«Ё ў б ­Ґ § ваг¤­Ёв, ®бв ўм⥠¬­Ґ нв® д®в®...
„ўҐам ­®¬Ґа  § вў®аЁ« бм §  ®§ ¤ зҐ­­л¬ Ј®бЇ®¤Ё­®¬ ”ЁЈ«Ё,  
­Ґ ¬Ґ­ҐҐ ®§ ¤ зҐ­­л© ”Ґ¤Ґа «м­л© ‘«Ґ¤®ў вҐ«м ҐйҐ ­ҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п
бв®п« ЇҐаҐ¤ ­Ґ©. …б«Ё г¦ ЊЁЄЁб Џ «« ¤Ё­Ё Ўа «бп ¬®а®зЁвм «о¤п¬
Ј®«®ўг, в® ¤Ґ« « нв® ®б­®ў вҐ«м­®: б室Ё«®бм ўбҐ -- 業 , ўаҐ¬п Ё
¬Ґбв®... ЌҐ б®ўЇ ¤ «Ё в®«мЄ® ­ §ў ­Ёп Є авЁ­ Ё ¬ бвҐа®ў. ЏаЁзҐ¬
­Ґ б®ўЇ ¤ «Ё б ¬л¬ а ¤ЁЄ «м­л¬ ®Ўа §®¬. …¤Ё­б⢥­­ п ¤®Ј ¤Є ,
ЇаЁиҐ¤и п Љ о ў Ј®«®ўг Ўл«  б«ЁиЄ®¬ ¤ЁЄ , зв®Ўл ЇаЁ­Ё¬ вм ҐҐ
ўбҐа쥧...
4.
‚®®ЎйҐ Ј®ў®ап, ˜ЁиҐ«  бЇ б ўла Ў®в ­­л© ў® ўаҐ¬Ґ­  ¤аг¦Ўл б
Љ« ¤®ЁбЄ вҐ«п¬Ё аҐд«ҐЄб -- ­Ґ бЇҐиЁвм б®ў вмбп ў ®вЄалвлҐ ¤ўҐаЁ.
€ ҐйҐ, Ї®¦ «г©, ЇаЁа®¤­ п ®бв®а®¦­®бвм. ‚¬Ґбв® в®Ј®, зв®Ўл ба §г
­ла­гвм б«Ґ¤®¬ §  •¬л६ ў еЁ¦Ё­г ѓ®е®, ®­ и а е­г«бп ў бв®а®­г Ё
згв®Є ўл¦¤ «. ќв® Ї®§ў®«Ё«® Ґ¬г Ё§ЎҐ¦ вм ®б­®ў вҐ«м­®©
­ҐЇаЁпв­®бвЁ: Ё§ « § , Їа®­§Ёў Їа®бва ­бвў®, Є®в®а®Ґ в®«мЄ® зв®
§ ­Ё¬ «  вги  ˜ЁиҐ« , ўл«ҐвҐ« Ё ўЇЁ«бп ў ваге«пўл© ЇҐ­м ¤а®вЁЄ Ё§
Є®«з ­  ѓ®е®.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117