ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
VadikV
26
Анатолий Иванович Горло
: «Счастливый конец света»
Анатолий Иванович Горло
Счастливый конец света
«Анатолий Горло «Счастливый конец свет
а»»: Hiperion; Кишинев; 1990
Аннотация
В книгу А. Горло вошли произвед
ения, над которыми автор работал на протяжении многих лет. удожественный
метод Горло Ц доведение до абсурда условий человеческого существован
ия, жить в которых не представляется возможным, если ты не обладаешь ирон
ией Ц этим, по мнению автора, проявлением независимости человеческого д
уха.
Анатолий Горло
Счастливый конец света
Или Отчет о третьей экспедиц
ии на далекую планету Терра, составленный аудитором школы Ордена покров
ителей Космоса Преэром Победоносным с Триэса
Сейчас, когда все уже позади, и я привожу в порядок свои записи, дабы,
придав им форму установленного Правилами образца, вынести сие скромное
сочинение на строгий суд Аттестационной комиссии с робкой надеждой, что
она проявит снисхождение, зачтет его как курсовую работу и, таким образо
м, позволит мне возобновить прерванную учебу; сейчас, когда наша многост
радальная «Лохань» буравит Малое Облако, пробиваясь к родному Триэсу, а
Терра видится из иллюминатора крохотным светлячком (он едва не угас, и ес
ли этого не случилось, то не без посильного участия и вашего покорного сл
уги), я не могу не воспользоваться случаем, чтобы выразить искреннюю приз
нательность, восхищение и сыновнюю любовь моему наставнику, руководите
лю экспедиции Допотопо, чьи мудрые советы, отважные решения и осмотрител
ьные действия способствовали тому, что экспедиция успешно завершила св
ою миссию и теперь возвращается домой, в то время как он остался там, на Те
рре, поскольку это его родина, и Допотопо намерен сделать все возможное, ч
тобы не только вернуть ей статус обитаемой планеты, но и возродить ее был
ую славу как очага Малооблачной, цивилизации, утерев тем самым нос оппон
ентам из Ордена покорителей, поспешившим объявить Терру бесперспектив
ной, подлежащей тотальной санобработке и заселению другими, более разум
ными подвидами, чем homo sapiens .
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
1
Сонный служитель долго шарил рукой в темноте, нащупывая рубильник. Остор
ожно, чтобы не сорвать державшийся на одном болте защитный кожух, он потя
нул на себя рукоятку, и над Триэсом одно за другим стали гаснуть ночные св
етила.
Небесный купол медленно наполнялся мерцающим светом и малиновым звоно
м невидимых колоколов. Из-за горизонта, откуда в этот урочный час некогда
восходило дневное светило Пи-эр-эс, появилась Непревзойденная. Едва она,
двигаясь с томительно-ленивой грацией, успела исполнить адажио из «Танц
а утренней зари», как на противоположной стороне неба что-то зашипело, за
клубилось и вскоре обратилось в трехглавого, изрыгающего пламя дракона.
Три огненных потока, вырвавшиеся из его пастей, завихрились по небосклон
у, образуя три шестерки, кольца которых, как петли-удавки, поползли к заст
ывшей в немом испуге Непревзойденной.
И в это время за ее спиной показался Победоносный с обнаженным мечом в ру
ках.
Сверкнул меч, со свистом рассекая воздух, и головы дракона с шипением и гу
лом скатились за горизонт, окрашивая его багровыми сполохами. Победонос
ный вложил меч в ножны, поднял Непревзойденную на руки и стал подниматьс
я к зениту, шагая, как по ступенькам, по застывшим шестеркам. И чем выше взб
ирались они, тем яснее становилось небо, веселее перезванивались колоко
ла. Достигнув зенита, Победоносный остановился и поцеловал Непревзойде
нную. Яркая вспышка озарила их, и они словно слились в одно солнце, которое
стало стремительно увеличиваться в диаметре, заполняя небо, и наконец п
ревратилось в ослепительно рыжее улыбающееся лицо:
Ц Ну как вам спалось, малыши и малышки? Джерри Скроб из «Трех шестерок» п
риветствует вас и спешит сообщить, что… живее, Хью!… что мы ведем in vivo
[1] здесь: прямую пе
редачу, не в записи (лат.).
передачу из Центра управления ремонтом нашей старой развалины, ко
торая фигурирует в Звездном кадастре под эфемерным названием Малое Обл
ако. И действительно, увиденное со стороны, Хью, old chap
[2] старина, приятель (англ.)
, дай-ка нам панорамку!… вот так, о'кэй, со стороны наше созвездие весь
ма напоминает небольшое облако пыли, взметнувшееся из-под ног космическ
ого странника…
Еще нежась на парах, юные триэсовцы сонно глядели на небо, по которому шла
их любимая утренняя передача. Сегодня она началась ранее обычного, а это
могло означать только одно: произошло что-то чрезвычайное.
Взрослые торопливо собирались на работу, поэтому они больше слышали, чем
видели то, что транслировали «Три шестерки».
Ц М-да, впечатляющее зрелище, спасибо, Хью. А теперь взглянем на наше Обла
ко, когда оно было еще молоденьким. Нет, Хью, это потом, не спеши, вот так… Ну
что, малыши и малышки, в штанах полный о'кэй?… Увы, рассеивается наше Облач
ко, рассеивается родимое… Видите эту пылинку?… Да нет же, Хью, я ведь сказа
л, это потом!… Покрупнее, пожалуйста, стрелку чуть левее, вот так. Это, ребят
а, наша прапрапраматерь, планета Терра. Раньше до нее было рукой подать, пе
рвые мигранты прибывали оттуда, можно сказать, ползком, на утлых трехсту
пенчатых суденышках. Теперь же добраться до Терры Ц дело нешуточное, а в
ернуться оттуда… Хью, ну что же ты в самом деле?… А вернуться оттуда, ребят
а, пока не удалось никому.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62
26
Анатолий Иванович Горло
: «Счастливый конец света»
Анатолий Иванович Горло
Счастливый конец света
«Анатолий Горло «Счастливый конец свет
а»»: Hiperion; Кишинев; 1990
Аннотация
В книгу А. Горло вошли произвед
ения, над которыми автор работал на протяжении многих лет. удожественный
метод Горло Ц доведение до абсурда условий человеческого существован
ия, жить в которых не представляется возможным, если ты не обладаешь ирон
ией Ц этим, по мнению автора, проявлением независимости человеческого д
уха.
Анатолий Горло
Счастливый конец света
Или Отчет о третьей экспедиц
ии на далекую планету Терра, составленный аудитором школы Ордена покров
ителей Космоса Преэром Победоносным с Триэса
Сейчас, когда все уже позади, и я привожу в порядок свои записи, дабы,
придав им форму установленного Правилами образца, вынести сие скромное
сочинение на строгий суд Аттестационной комиссии с робкой надеждой, что
она проявит снисхождение, зачтет его как курсовую работу и, таким образо
м, позволит мне возобновить прерванную учебу; сейчас, когда наша многост
радальная «Лохань» буравит Малое Облако, пробиваясь к родному Триэсу, а
Терра видится из иллюминатора крохотным светлячком (он едва не угас, и ес
ли этого не случилось, то не без посильного участия и вашего покорного сл
уги), я не могу не воспользоваться случаем, чтобы выразить искреннюю приз
нательность, восхищение и сыновнюю любовь моему наставнику, руководите
лю экспедиции Допотопо, чьи мудрые советы, отважные решения и осмотрител
ьные действия способствовали тому, что экспедиция успешно завершила св
ою миссию и теперь возвращается домой, в то время как он остался там, на Те
рре, поскольку это его родина, и Допотопо намерен сделать все возможное, ч
тобы не только вернуть ей статус обитаемой планеты, но и возродить ее был
ую славу как очага Малооблачной, цивилизации, утерев тем самым нос оппон
ентам из Ордена покорителей, поспешившим объявить Терру бесперспектив
ной, подлежащей тотальной санобработке и заселению другими, более разум
ными подвидами, чем homo sapiens .
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
1
Сонный служитель долго шарил рукой в темноте, нащупывая рубильник. Остор
ожно, чтобы не сорвать державшийся на одном болте защитный кожух, он потя
нул на себя рукоятку, и над Триэсом одно за другим стали гаснуть ночные св
етила.
Небесный купол медленно наполнялся мерцающим светом и малиновым звоно
м невидимых колоколов. Из-за горизонта, откуда в этот урочный час некогда
восходило дневное светило Пи-эр-эс, появилась Непревзойденная. Едва она,
двигаясь с томительно-ленивой грацией, успела исполнить адажио из «Танц
а утренней зари», как на противоположной стороне неба что-то зашипело, за
клубилось и вскоре обратилось в трехглавого, изрыгающего пламя дракона.
Три огненных потока, вырвавшиеся из его пастей, завихрились по небосклон
у, образуя три шестерки, кольца которых, как петли-удавки, поползли к заст
ывшей в немом испуге Непревзойденной.
И в это время за ее спиной показался Победоносный с обнаженным мечом в ру
ках.
Сверкнул меч, со свистом рассекая воздух, и головы дракона с шипением и гу
лом скатились за горизонт, окрашивая его багровыми сполохами. Победонос
ный вложил меч в ножны, поднял Непревзойденную на руки и стал подниматьс
я к зениту, шагая, как по ступенькам, по застывшим шестеркам. И чем выше взб
ирались они, тем яснее становилось небо, веселее перезванивались колоко
ла. Достигнув зенита, Победоносный остановился и поцеловал Непревзойде
нную. Яркая вспышка озарила их, и они словно слились в одно солнце, которое
стало стремительно увеличиваться в диаметре, заполняя небо, и наконец п
ревратилось в ослепительно рыжее улыбающееся лицо:
Ц Ну как вам спалось, малыши и малышки? Джерри Скроб из «Трех шестерок» п
риветствует вас и спешит сообщить, что… живее, Хью!… что мы ведем in vivo
[1] здесь: прямую пе
редачу, не в записи (лат.).
передачу из Центра управления ремонтом нашей старой развалины, ко
торая фигурирует в Звездном кадастре под эфемерным названием Малое Обл
ако. И действительно, увиденное со стороны, Хью, old chap
[2] старина, приятель (англ.)
, дай-ка нам панорамку!… вот так, о'кэй, со стороны наше созвездие весь
ма напоминает небольшое облако пыли, взметнувшееся из-под ног космическ
ого странника…
Еще нежась на парах, юные триэсовцы сонно глядели на небо, по которому шла
их любимая утренняя передача. Сегодня она началась ранее обычного, а это
могло означать только одно: произошло что-то чрезвычайное.
Взрослые торопливо собирались на работу, поэтому они больше слышали, чем
видели то, что транслировали «Три шестерки».
Ц М-да, впечатляющее зрелище, спасибо, Хью. А теперь взглянем на наше Обла
ко, когда оно было еще молоденьким. Нет, Хью, это потом, не спеши, вот так… Ну
что, малыши и малышки, в штанах полный о'кэй?… Увы, рассеивается наше Облач
ко, рассеивается родимое… Видите эту пылинку?… Да нет же, Хью, я ведь сказа
л, это потом!… Покрупнее, пожалуйста, стрелку чуть левее, вот так. Это, ребят
а, наша прапрапраматерь, планета Терра. Раньше до нее было рукой подать, пе
рвые мигранты прибывали оттуда, можно сказать, ползком, на утлых трехсту
пенчатых суденышках. Теперь же добраться до Терры Ц дело нешуточное, а в
ернуться оттуда… Хью, ну что же ты в самом деле?… А вернуться оттуда, ребят
а, пока не удалось никому.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62