А вот для Триса это будет более
сильным ударом. Он сам Ц это все, что у него есть. Он всю жизнь выбирался из
ямы, в которой он родился, из мира вечной бедности и ничтожно малой продол
жительности жизни, к нынешнему положению, когда он Ц капитан команды. Эт
о небольшой корабль и небольшая команда, но по сравнению с тем, с чего он н
ачинал, это куда больше, чем он мог даже мечтать. Требовать, чтобы он ушел и
з этой команды, которая является всем, чего он добился, где все сделано его
руками, Ц это все равно что просить его совершить самоубийство. Он прост
о не может уйти. Ему некуда идти. Во всей Вселенной есть всего две вещи, кот
орые что-то значат для него Ц наша команда и ты. Теперь он лишен возможно
сти даже мечтать о тебе, и ему будет невыносимо даже работать рядом с тобо
й как обычно, поскольку твой вид будет растравлять его рану. В один миг ты
лишила его всего, что у него было, даже грез.
Она вздохнула.
Ц Черт! Я чувствую себя последней мерзавкой, но не вижу никакого выхода.
Дома, когда мы решили пожениться, нас, разумеется, отправили к психологам
Ц гипнотам, как обычно. Они одобрили наш брак, сказали, что это очень хоро
шо для нас обоих, но только при определенных условиях. Они сказали, что я н
уждаюсь и в команде тоже, но если я буду продолжать работать, то мы целыми
неделями будем вдали друг от друга: я Ц здесь, с Трисом, а он Ц там, дома, со
мневаясь, правильно ли он поступил. Поэтому они сказали, что позволят нам
пожениться только в том случае, если мы согласимся на гипнобондинг. Каки
е бы чувства я ни испытывала сейчас к Трису, я не ощущаю к нему совершенно
никакого физического влечения, как не ощущаю его ни к какому другому муж
чине, кроме одного, который любит, хочет и может быть только с одной женщин
ой Ц со мной. Ни сомнений, ни вопросов, ни подозрений Ц понимаешь?
Ц Ты могла сделать то же самое при помощи лекарств и химических препара
тов, и не заморачиваться со всей этой бюрократией, Ц пророкотал Дарквис
т. Ц Однако, здесь мы столкнулись с тем, что называется «любовным треугол
ьником». Надеюсь, Трис не наделает глупостей. Твой муж здесь, в городе? Он п
од надежной защитой?
Она вскинулась, впившись взглядом в звездообразное существо.
Ц Ты хочешь сказать, что… О боже! Он ведь может! Но нет, погоди. Здесь наш бр
ак еще не зарегистрирован, так что он не сможет найти никаких сведений, а я
не называла ему ни фамилии Йолана, ни названия его компании, не говоря уже
об адресе. Но, наверное, мне все равно стоит позвонить Йолану и предупреди
ть его?
Ц Стоит. Трис, как ты хорошо знаешь, иногда бывает очень… изобретательны
м.
Она вскочила:
Ц Найди Трэна, неважно, где он и что делает. Я позвоню Йолану и расскажу ем
у. Может быть, стоит позвонить в Префектуру и попросить их тоже быть начек
у? Если Трис действительно съехал с катушек, они могут помочь, а если нет, т
о все, что ему грозит, Ц это ночь в камере, где он проспится и одумается.
Но такой человек, как Трис, если он сильно обижен, мог скрываться в таком м
есте, как столица, до бесконечности. Прошел день, потом два, потом три. Даже
знакомые Трэннона Коуза с городского дна не смогли Ц или не захотели Ц
выяснить практически ничего. Здесь, в столичном мире, человеческое сообщ
ество было настолько крошечной и незначительной группкой, что те из них,
кто не был частью системы, жили очень замкнуто. Для того, чтобы отыскать зд
есь человека, который не желал быть отысканным, нужен был хорошо знающий
городское дно человек.
На исходе четвертого дня с момента исчезновения Триса она стала думать и
даже надеяться, что Дарквист оказался не прав. Ей не хотелось расставать
ся с Трисом таким образом, проработав бок о бок пять лет, но если работа с н
ей в новых условиях была для него столь невыносимой Ц что ж, она пожелает
ему удачи и распрощается с ним.

* * *

Однако, той же ночью в ее большой, но уютной квартире в небоскребе, которую
она теперь делила с мужем, раздался телефонный звонок. Она моментально п
роснулась. Робот-коммутатор мог пропустить его, только если звонил кто-т
о из немногих людей, имевших право звонить ей в любое время дня и ночи.
Это был Трэннон Коуз.
Ц Думаю, тебе стоит подъехать сюда, Ц сказал пилот. Ц Сектор Четыре, Гос
питаль Девять, отделение интенсивной терапии.
Весь сон тут же слетел с нее.
Ц Зачем? Что случилось?
Ц Я нашел Триса. Вернее, его нашли копы. Думаю… думаю, тебе стоит приехать,
и как можно быстрее. Я позвонил Дарквисту, он уже едет.
Ц Зачем? В чем дело?
Ц Я думаю, тебе стоит приехать, Модра. Сейчас. Нужно принять решение. Ц С
этими словами он положил трубку.
Йолан предложил отвезти ее, но она велела ему отправляться обратно в пос
тель. У него впереди был долгий день, а это было ее дело, а не его.
Управление госпиталем, способным оказывать неотложную помощь такому к
оличеству разнообразных видов, было нелегким делом. Большинство госпит
алей находилось в районах, населенных всего двумя-тремя расами, и было ра
ссчитано именно на них. В любом случае, с транспортом никогда не было заде
ржек, и даже для людей было несколько таких больниц, где им могли оказать н
еотложную помощь и куда можно было добраться за считанные минуты.
Трэннон Коуз был ибрумом Ц существом, похожим на набор овальных стручко
в, соединенных друг с другом веретенообразными ершиками. Он казался хруп
ким, но двигался со стремительностью и грацией, противоречившими его вне
шности. Ибрумы, когда им это было нужно, могли быть очень крутыми ребятами.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110