ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
а этот змей был не кто иной, как дь
явол. И дал он им небольшую плеточку и сказал: «Стоит вам только похлестат
ь и пощелкать этой плеточкою, и около вас просыплется столько денег, скол
ько вам понадобится: можете знатными барами жить, и лошадей держать, и в ка
ретах ездить; а через семь лет вы будете моею полною собственностью».
Затем он подал им книгу, в которой они все трое должны были расписаться. «В
ам на пользу, однако же, Ц сказал дьявол, Ц я намерен задать вам еще загад
ку; коли ее отгадаете, то избавитесь от моей власти».
Сказав это, змей улетел от них, а они пошли далее со своею плеточкой. И дене
г у них было в изобилии, и платье они заказали себе богатое, и пустились он
и бродить по белу свету.
Где они бывали, там жили весело и богато, ездили на собственных лошадях, ел
и и пили вволю, но дурного ничего не делали". Время пролетело для них быстр
о, и когда семилетний срок стал подходить к концу, двое из них стали крепко
побаиваться, а третий и в ус не дул и даже еще товарищей утешал: «Ничего, бр
атцы, не бойтесь! Умишком Бог меня не обидел Ц я берусь загадку отгадать!»
Вот вышли они на поле, сели там, и двое из них скроили очень кислые рожи. Тут
подошла к ним какая-то старуха и спросила их, почему они так печальны. «Ах,
что вам до этого за дело? Вы все равно не можете нам ничем помочь!» Ц «Как з
нать? Ц отвечала старуха. Ц Доверьте мне ваше горе». Тогда они рассказа
ли ей, что они уже почти семь лет состоят на службе у черта, что черт осыпал
их за это деньгами; но они выдали ему расписку и должны попасть в его лапы,
если по истечении семи лет не отгадают загадки, которую тот им задаст.
Старуха сказала на это: «Коли хотите, чтобы я вашему горю пособила, то один
из вас должен пойти в лес и дойти до обрушенной скалы, которая очень поход
ит на избушку, и пусть войдет в нее; там и найдет себе помощь». Те двое, что з
апечалились, думали: «Где уж там помощь найти», Ц и остались на месте, а тр
етий, веселый, тотчас собрался в путь и дошел по лесу до каменной хижины.
В хижине сидела дряхлая-предряхлая старуха Ц чертова бабушка; она и спр
осила его, что ему здесь занадобилось. Он рассказал старухе все, что с ними
случилось, и так как он старухе понравился, то она над ним сжалилась и обе
щала ему помочь. Приподняла она большой камень, которым был прикрыт вход
в погреб, и сказала: «Тут спрячься; отсюда можешь слышать все, что здесь бу
дет говориться, только смотри Ц тихо сиди и не шевелись: как прилетит зме
й, я его расспрошу о загадке… Мне он наверно все скажет, а ты к его ответу пр
ислушайся».
Ровно в полночь прилетел змей и потребовал себе ужина. Его бабушка накры
ла на стол, подала и кушаний, и напитков вдоволь, и они стали есть и пить вме
сте. Затем она его спросила, как у него тот день прошел и сколько душ успел
он сманить. «Не очень мне сегодня посчастливилось, Ц сказал черт, Ц ну д
а у меня есть в запасе трое солдат, которым от меня не уйти». Ц «Ну да! Трое
солдат! Те за себя постоят; пожалуй, еще и вовсе тебе не достанутся». Черт о
твечал на это насмешливо: «Те-то не уйдут от меня! Я им такую загадку загад
аю, что они ее ни за что не отгадают!» Ц «А что же это за загадка?» Ц спроси
ла старуха. «Сейчас скажу тебе: в великом северном море лежит дохлый морс
кой кот Ц это им вместо жаркого; а ребра кита Ц это им вместо серебряной
ложки; а старое лошадиное копыто Ц вместо стакана…»
Когда черт улегся спать, его старая бабушка приподняла камень и выпустил
а солдата из погреба. «Все ли ты запомнил?» Ц спросила она его. «Да, Ц сказ
ал он, Ц я достаточно слышал и сумею справиться». Затем он вынужден был т
айно бежать из хижины через окно и поспешил вернуться к своим товарищам.
Он рассказал им, как чертова бабушка черта перехитрила и как он подслуша
л его загадку. Тогда они все повеселели, взяли плетку в руки и столько нахл
естали себе денег, что они всюду кругом по земле запрыгали.
Когда минули все семь лет сполна, черт явился с книгой, показал им подписи
их и сказал: «Я возьму вас с собою в преисподнюю; там про вас уж и пир сготов
лен! И вот если вы угадаете, какое жаркое вы там получите, то я вас освобожу
и из рук своих выпущу, да сверх того еще и плеточку вам оставлю».
Тут первый солдат в ответ ему и сказал: «В великом северном море лежит дох
лый морской кот Ц это, верно, и будет наше жаркое?» Черт нахмурился, крякн
ул: «Гм! Гм! Гм!» И спросил другого солдата: «А какой же ложкой вы есть станет
е?» Ц «Ребро кита Ц вот что заменит нам серебряную ложку!» Черт поморщил
ся опять, трижды крякнул и спросил у третьего солдата: «Может быть, ты знае
шь, из чего вы вино пить будете?» Ц «Старое лошадиное копыто Ц вот что до
лжно нам заменять стакан». Тут черт с громким воплем взвился и улетел Ц и
утратил над ними всякую власть…
А плетка так и осталась в руках у солдат, и они продолжали ею выхлестывать
столько денег, сколько им хотелось, и жили они в полном довольстве до конц
а дней своих.
ФЕРЕНАНД ВЕРНЫЙ И ФЕ
РЕНАНД НЕВЕРНЫЙ
Жили на белом свете муж с женою, и пока они были бога
ты, детей у них не было; когда же обеднели, тогда родился у них маленький сы
нок. Но они никак не могли сыскать себе крестного, и муж решился идти в бли
жнее местечко и там поискать.
По пути туда повстречался ему бедняк и спросил, куда он идет. Муж и сказал
ему, что идет искать себе крестного, что он беден и потому никто не желает
к нему идти в кумовья. «О! Ц сказал бедняк. Ц Ты беден, и я беден, так давай
я у тебя крестить буду! Я настолько беден, что ничего не могу дать ребенку;
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255
явол. И дал он им небольшую плеточку и сказал: «Стоит вам только похлестат
ь и пощелкать этой плеточкою, и около вас просыплется столько денег, скол
ько вам понадобится: можете знатными барами жить, и лошадей держать, и в ка
ретах ездить; а через семь лет вы будете моею полною собственностью».
Затем он подал им книгу, в которой они все трое должны были расписаться. «В
ам на пользу, однако же, Ц сказал дьявол, Ц я намерен задать вам еще загад
ку; коли ее отгадаете, то избавитесь от моей власти».
Сказав это, змей улетел от них, а они пошли далее со своею плеточкой. И дене
г у них было в изобилии, и платье они заказали себе богатое, и пустились он
и бродить по белу свету.
Где они бывали, там жили весело и богато, ездили на собственных лошадях, ел
и и пили вволю, но дурного ничего не делали". Время пролетело для них быстр
о, и когда семилетний срок стал подходить к концу, двое из них стали крепко
побаиваться, а третий и в ус не дул и даже еще товарищей утешал: «Ничего, бр
атцы, не бойтесь! Умишком Бог меня не обидел Ц я берусь загадку отгадать!»
Вот вышли они на поле, сели там, и двое из них скроили очень кислые рожи. Тут
подошла к ним какая-то старуха и спросила их, почему они так печальны. «Ах,
что вам до этого за дело? Вы все равно не можете нам ничем помочь!» Ц «Как з
нать? Ц отвечала старуха. Ц Доверьте мне ваше горе». Тогда они рассказа
ли ей, что они уже почти семь лет состоят на службе у черта, что черт осыпал
их за это деньгами; но они выдали ему расписку и должны попасть в его лапы,
если по истечении семи лет не отгадают загадки, которую тот им задаст.
Старуха сказала на это: «Коли хотите, чтобы я вашему горю пособила, то один
из вас должен пойти в лес и дойти до обрушенной скалы, которая очень поход
ит на избушку, и пусть войдет в нее; там и найдет себе помощь». Те двое, что з
апечалились, думали: «Где уж там помощь найти», Ц и остались на месте, а тр
етий, веселый, тотчас собрался в путь и дошел по лесу до каменной хижины.
В хижине сидела дряхлая-предряхлая старуха Ц чертова бабушка; она и спр
осила его, что ему здесь занадобилось. Он рассказал старухе все, что с ними
случилось, и так как он старухе понравился, то она над ним сжалилась и обе
щала ему помочь. Приподняла она большой камень, которым был прикрыт вход
в погреб, и сказала: «Тут спрячься; отсюда можешь слышать все, что здесь бу
дет говориться, только смотри Ц тихо сиди и не шевелись: как прилетит зме
й, я его расспрошу о загадке… Мне он наверно все скажет, а ты к его ответу пр
ислушайся».
Ровно в полночь прилетел змей и потребовал себе ужина. Его бабушка накры
ла на стол, подала и кушаний, и напитков вдоволь, и они стали есть и пить вме
сте. Затем она его спросила, как у него тот день прошел и сколько душ успел
он сманить. «Не очень мне сегодня посчастливилось, Ц сказал черт, Ц ну д
а у меня есть в запасе трое солдат, которым от меня не уйти». Ц «Ну да! Трое
солдат! Те за себя постоят; пожалуй, еще и вовсе тебе не достанутся». Черт о
твечал на это насмешливо: «Те-то не уйдут от меня! Я им такую загадку загад
аю, что они ее ни за что не отгадают!» Ц «А что же это за загадка?» Ц спроси
ла старуха. «Сейчас скажу тебе: в великом северном море лежит дохлый морс
кой кот Ц это им вместо жаркого; а ребра кита Ц это им вместо серебряной
ложки; а старое лошадиное копыто Ц вместо стакана…»
Когда черт улегся спать, его старая бабушка приподняла камень и выпустил
а солдата из погреба. «Все ли ты запомнил?» Ц спросила она его. «Да, Ц сказ
ал он, Ц я достаточно слышал и сумею справиться». Затем он вынужден был т
айно бежать из хижины через окно и поспешил вернуться к своим товарищам.
Он рассказал им, как чертова бабушка черта перехитрила и как он подслуша
л его загадку. Тогда они все повеселели, взяли плетку в руки и столько нахл
естали себе денег, что они всюду кругом по земле запрыгали.
Когда минули все семь лет сполна, черт явился с книгой, показал им подписи
их и сказал: «Я возьму вас с собою в преисподнюю; там про вас уж и пир сготов
лен! И вот если вы угадаете, какое жаркое вы там получите, то я вас освобожу
и из рук своих выпущу, да сверх того еще и плеточку вам оставлю».
Тут первый солдат в ответ ему и сказал: «В великом северном море лежит дох
лый морской кот Ц это, верно, и будет наше жаркое?» Черт нахмурился, крякн
ул: «Гм! Гм! Гм!» И спросил другого солдата: «А какой же ложкой вы есть станет
е?» Ц «Ребро кита Ц вот что заменит нам серебряную ложку!» Черт поморщил
ся опять, трижды крякнул и спросил у третьего солдата: «Может быть, ты знае
шь, из чего вы вино пить будете?» Ц «Старое лошадиное копыто Ц вот что до
лжно нам заменять стакан». Тут черт с громким воплем взвился и улетел Ц и
утратил над ними всякую власть…
А плетка так и осталась в руках у солдат, и они продолжали ею выхлестывать
столько денег, сколько им хотелось, и жили они в полном довольстве до конц
а дней своих.
ФЕРЕНАНД ВЕРНЫЙ И ФЕ
РЕНАНД НЕВЕРНЫЙ
Жили на белом свете муж с женою, и пока они были бога
ты, детей у них не было; когда же обеднели, тогда родился у них маленький сы
нок. Но они никак не могли сыскать себе крестного, и муж решился идти в бли
жнее местечко и там поискать.
По пути туда повстречался ему бедняк и спросил, куда он идет. Муж и сказал
ему, что идет искать себе крестного, что он беден и потому никто не желает
к нему идти в кумовья. «О! Ц сказал бедняк. Ц Ты беден, и я беден, так давай
я у тебя крестить буду! Я настолько беден, что ничего не могу дать ребенку;
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255