ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Первым не выдержал Лэн
г.
Ц Привезли, Майк? Ц спросил он.
Ц Да. Последнее сообщение Иерихона. По радио передать не удалось.
Он вкратце объяснил, почему не смог воспользоваться передатчиком, и вруч
ил Лэнгу испачканный листок тонкой бумаги.
Ц Мы тут изрядно поволновались. Последние сорок восемь часов не могли с
вязаться с вами, Ц сказал Барбер. Ц Майор, вы сделали большое дело.
Ц Джентльмены, Ц вступил в разговор полковник Крейг, Ц если вы решили
самые неотложные проблемы, не могу ли я забрать своего офицера?
Лэнг оторвался от сообщения Иерихона, которое он пытался прочесть без пе
ревода.
Ц Почему бы и нет? Думаю, можете, с нашей искренней благодарностью.
Ц Подождите, Ц не согласился Барбер. Ц Полковник, что вы можете ему пре
дложить?
Ц Ну, койку в наших казармах, кое-что из еды...
Ц У меня есть лучшее предложение, Ц сказал Барбер. Ц Майор, как вы посмо
трите на канзасский бифштекс с картофелем-фри, мраморную ванну и большу
ю мягкую кровать?
Ц Ничего не имею против, Ц улыбнулся Мартин.
Ц Отлично. Полковник, ваш офицер получает на двадцать четыре часа номер
в отеле «Хайатт», недалеко отсюда. От имени моего народа. Согласны?
Ц О'кей. Встретимся завтра, Майк, в это же время, Ц согласился Крейг.
Во время непродолжительной поездки до отеля, высившегося через дорогу о
т объединенного штаба ВВС коалиции, Мартин перевел сообщение Иерихона. Б
арбер внимательно слушал, Лэнг слово в слово записывал перевод.
Ц Значит, Ц резюмировал Барбер, Ц теперь дело за летчиками. Они сотрут
саддамовскую Каалу с лица земли.
Чтобы поселить грязного иракского феллаха в лучшем номере отеля «Хайат
т», потребовалось вмешательство Чипа Барбера. Когда проблема была решен
а, Барбер направился в «Черную дыру».
Не меньше часа Мартин пролежал в глубокой ванне, потом воспользовался ст
оявшими на полочке шампунями и бритвенными принадлежностями. К тому вре
мени в гостиной его уже ждал поднос с бифштексом. Мартин одолел лишь поло
вину, когда его неудержимо потянуло в сон. Он с трудом добрел до широкой мя
гкой постели и мгновенно заснул.
Пока Майк Мартин спал, произошло много событий. В гостиной его номера поя
вились отглаженные брюки, белье и рубашка, а также носки и туфли.
Гиди Барзилаи отправил в Тель-Авив копию доверенности и правил обращени
я с номерным счетом Иерихона. Израильские специалисты быстро изготовил
и соответствующее распоряжение для банка.
Когда Эдит Харденберг вечером вышла из банка, ее ждал Карим. Он пригласил
ее в кафе и за чашкой кофе сообщил, что ему придется примерно на неделю уех
ать в Иорданию, навестить внезапно заболевшую мать. Эдит посочувствовал
а Кариму и просила его возвращаться как можно скорей.
Из «Черной дыры» на таифскую авиабазу поступил срочный приказ. На этой б
азе готовился к вылету разведывательный самолет TR-1. Он должен был сфотог
рафировать крупный военный объект в Ас-Шаркате, на самом севере Ирака.
Теперь прежнее задание отменялось, а экипажу поручалось изучить и сфото
графировать другой район Ц холмистую местность к северу от Джебаль-аль
-Хамрина. Командир эскадрильи хотел было возмутиться, но ему сказали, что
приказ поступил непосредственно от генерала Хорнера, и все возражения о
тпали.
В начале третьего TR-1 уже вылетел, а к четырем часам дня на экранах в комнат
е совещаний (она находилась в том же коридоре, что и «Черная дыра») стали п
оявляться изображения того, что регистрировала аппаратура разведывате
льного самолета.
В районе Джебаль-аль-Хамрина было пасмурно, накрапывал дождь, но инфракр
асные сенсоры устройства АСАРС-2, все видящие в темноте, сквозь облака, до
ждь, снег и град, исправно передавали изображения.
Первыми их увидели полковник авиации США Битти и подполковник королевс
ких ВВС Великобритании Пек, считавшиеся в «Черной дыре» лучшими специал
истами по анализу аэрофотоснимков.
Совещание началось в шесть вечера. На нем присутствовали только восемь ч
еловек. Председательствовал заместитель генерала Хорнера, столь же реш
ительный, но более общительный генерал Бастер Глоссон. Здесь были сотруд
ники спецслужб Стив Лэнг и Чип Барбер, потому что именно они принесли инф
ормацию о новом объекте и знали всю подоплеку истории его открытия. Битт
и и Пек должны были объяснять всем присутствующим, что именно изображено
на аэрофотоснимках. Наконец, в совещании принимали участие три штабных
офицера, два американца и один британец, в задачу которых входила оценка
предстоящего боевого задания, они же должны были и обеспечить его выполн
ение.
Полковник Битти начал с самого важного, с того, что и стало главным предме
том обсуждения на совещании.
Ц Здесь есть одна проблема, Ц заявил он.
Ц Так объясните нам, что это за проблема, Ц сказал генерал.
Ц Сэр, в переданной нам информации сообщаются координаты объекта, всег
о двенадцать цифр Ц шесть долготы и шесть широты. Но они даны не в системе
САТНАВ, которая позволяет нам узнать расположение объекта с точностью д
о нескольких квадратных ядров. Здесь речь идет о площади примерно в один
квадратный километр. Чтобы гарантировать включение цели в квадрат, мы ув
еличили его площадь до одной квадратной мили.
Ц И что же?
Ц И вот что мы получили.
Полковник Битти показал на стену. Часть стены размером шесть на шесть фу
тов была занята увеличенными и усиленными с помощью компьютера изображ
ениями. Все повернулись к ним.
Ц Я ничего не вижу, Ц сказал генерал. Ц Одни горы.
Ц Вот в этом-то и заключается наша проблема.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239
г.
Ц Привезли, Майк? Ц спросил он.
Ц Да. Последнее сообщение Иерихона. По радио передать не удалось.
Он вкратце объяснил, почему не смог воспользоваться передатчиком, и вруч
ил Лэнгу испачканный листок тонкой бумаги.
Ц Мы тут изрядно поволновались. Последние сорок восемь часов не могли с
вязаться с вами, Ц сказал Барбер. Ц Майор, вы сделали большое дело.
Ц Джентльмены, Ц вступил в разговор полковник Крейг, Ц если вы решили
самые неотложные проблемы, не могу ли я забрать своего офицера?
Лэнг оторвался от сообщения Иерихона, которое он пытался прочесть без пе
ревода.
Ц Почему бы и нет? Думаю, можете, с нашей искренней благодарностью.
Ц Подождите, Ц не согласился Барбер. Ц Полковник, что вы можете ему пре
дложить?
Ц Ну, койку в наших казармах, кое-что из еды...
Ц У меня есть лучшее предложение, Ц сказал Барбер. Ц Майор, как вы посмо
трите на канзасский бифштекс с картофелем-фри, мраморную ванну и большу
ю мягкую кровать?
Ц Ничего не имею против, Ц улыбнулся Мартин.
Ц Отлично. Полковник, ваш офицер получает на двадцать четыре часа номер
в отеле «Хайатт», недалеко отсюда. От имени моего народа. Согласны?
Ц О'кей. Встретимся завтра, Майк, в это же время, Ц согласился Крейг.
Во время непродолжительной поездки до отеля, высившегося через дорогу о
т объединенного штаба ВВС коалиции, Мартин перевел сообщение Иерихона. Б
арбер внимательно слушал, Лэнг слово в слово записывал перевод.
Ц Значит, Ц резюмировал Барбер, Ц теперь дело за летчиками. Они сотрут
саддамовскую Каалу с лица земли.
Чтобы поселить грязного иракского феллаха в лучшем номере отеля «Хайат
т», потребовалось вмешательство Чипа Барбера. Когда проблема была решен
а, Барбер направился в «Черную дыру».
Не меньше часа Мартин пролежал в глубокой ванне, потом воспользовался ст
оявшими на полочке шампунями и бритвенными принадлежностями. К тому вре
мени в гостиной его уже ждал поднос с бифштексом. Мартин одолел лишь поло
вину, когда его неудержимо потянуло в сон. Он с трудом добрел до широкой мя
гкой постели и мгновенно заснул.
Пока Майк Мартин спал, произошло много событий. В гостиной его номера поя
вились отглаженные брюки, белье и рубашка, а также носки и туфли.
Гиди Барзилаи отправил в Тель-Авив копию доверенности и правил обращени
я с номерным счетом Иерихона. Израильские специалисты быстро изготовил
и соответствующее распоряжение для банка.
Когда Эдит Харденберг вечером вышла из банка, ее ждал Карим. Он пригласил
ее в кафе и за чашкой кофе сообщил, что ему придется примерно на неделю уех
ать в Иорданию, навестить внезапно заболевшую мать. Эдит посочувствовал
а Кариму и просила его возвращаться как можно скорей.
Из «Черной дыры» на таифскую авиабазу поступил срочный приказ. На этой б
азе готовился к вылету разведывательный самолет TR-1. Он должен был сфотог
рафировать крупный военный объект в Ас-Шаркате, на самом севере Ирака.
Теперь прежнее задание отменялось, а экипажу поручалось изучить и сфото
графировать другой район Ц холмистую местность к северу от Джебаль-аль
-Хамрина. Командир эскадрильи хотел было возмутиться, но ему сказали, что
приказ поступил непосредственно от генерала Хорнера, и все возражения о
тпали.
В начале третьего TR-1 уже вылетел, а к четырем часам дня на экранах в комнат
е совещаний (она находилась в том же коридоре, что и «Черная дыра») стали п
оявляться изображения того, что регистрировала аппаратура разведывате
льного самолета.
В районе Джебаль-аль-Хамрина было пасмурно, накрапывал дождь, но инфракр
асные сенсоры устройства АСАРС-2, все видящие в темноте, сквозь облака, до
ждь, снег и град, исправно передавали изображения.
Первыми их увидели полковник авиации США Битти и подполковник королевс
ких ВВС Великобритании Пек, считавшиеся в «Черной дыре» лучшими специал
истами по анализу аэрофотоснимков.
Совещание началось в шесть вечера. На нем присутствовали только восемь ч
еловек. Председательствовал заместитель генерала Хорнера, столь же реш
ительный, но более общительный генерал Бастер Глоссон. Здесь были сотруд
ники спецслужб Стив Лэнг и Чип Барбер, потому что именно они принесли инф
ормацию о новом объекте и знали всю подоплеку истории его открытия. Битт
и и Пек должны были объяснять всем присутствующим, что именно изображено
на аэрофотоснимках. Наконец, в совещании принимали участие три штабных
офицера, два американца и один британец, в задачу которых входила оценка
предстоящего боевого задания, они же должны были и обеспечить его выполн
ение.
Полковник Битти начал с самого важного, с того, что и стало главным предме
том обсуждения на совещании.
Ц Здесь есть одна проблема, Ц заявил он.
Ц Так объясните нам, что это за проблема, Ц сказал генерал.
Ц Сэр, в переданной нам информации сообщаются координаты объекта, всег
о двенадцать цифр Ц шесть долготы и шесть широты. Но они даны не в системе
САТНАВ, которая позволяет нам узнать расположение объекта с точностью д
о нескольких квадратных ядров. Здесь речь идет о площади примерно в один
квадратный километр. Чтобы гарантировать включение цели в квадрат, мы ув
еличили его площадь до одной квадратной мили.
Ц И что же?
Ц И вот что мы получили.
Полковник Битти показал на стену. Часть стены размером шесть на шесть фу
тов была занята увеличенными и усиленными с помощью компьютера изображ
ениями. Все повернулись к ним.
Ц Я ничего не вижу, Ц сказал генерал. Ц Одни горы.
Ц Вот в этом-то и заключается наша проблема.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239