Здание было далеко не н
овым, не слишком приспособленным к такого рода учреждениям и настолько з
апутанным внутри, что от посетителя можно было не требовать специальног
о пропуска: уже через несколько секунд он непременно заблудится, а кончи
т тем, что станет отчаянно звать на помощь.
Ц Нет, просто интересно, Ц ответил Мартин.
Ц В сущности, заинтересованная сторона Ц это мы. Я в восторге от ваших р
абот. Стараюсь следить за ними, но у меня не хватает знаний.
Ц В это трудно поверить, Ц сказал Мартин, хотя в глубине души был польще
н. Любому ученому приятно, когда восхищаются его работами.
Ц Это действительно так, Ц настаивал Лэнг. Ц Вам тоже морской язык? Отл
ично. Надеюсь, мне удалось прочесть все ваши работы, которые были передан
ы в институт, коллегам из Комплексных исследований и в Чатам. Ну и, конечно
, те две статьи в «Сервайвал».
Хотя доктору Мартину было лишь тридцать пять, последние пять лет его все
чаще приглашали в качестве лектора в такие учреждения, как Институт стра
тегических исследований, Институт комплексных исследований, или Чатам-
хаус, Ц совсем новую службу, занимавшуюся изучением международных отно
шений. Журнал «Сервайвал» издавался Институтом стратегических исследо
ваний; двадцать пять экземпляров каждого выпуска регулярно направляли
сь на Кинг-Чарлз-стрит, в Министерство иностранных дел и по делам Содруже
ства, откуда пять экземпляров затем попадали в Сенчери-хаус.
Интерес этих правительственных организаций к Терри Мартину был связан
не с его научными работами по истории средневековой Месопотамии, а скоре
е с его хобби. Несколько лет назад Мартин всерьез заинтересовался вооруж
енными силами средневосточных государств. Он стал регулярно посещать в
ыставки военной техники, завел знакомства с теми, кто производил вооруже
ние, и с их арабскими клиентами, в среде которых благодаря своему безупре
чному арабскому языку он также установил множество полезных контактов.
Через десять лет он стал ходячей энциклопедией, а к его мнению стали прис
лушиваться лучшие специалисты. В этом смысле его вполне можно было сравн
ить с американским писателем Томом Клэнси, который по праву считается кр
упнейшим специалистом по военной технике НАТО и стран развалившегося В
аршавского Договора.
Официант принес две порции морского языка, и собеседники с удовольствие
м занялись изысканным блюдом.
Двумя месяцами раньше Лэнг, который тогда был руководителем оперативно
й службы инспекции Среднего Востока в Сенчери-хаусе, запросил у коллег и
з научного отдела характеристику Терри Мартина. Материалы, которые ему п
ринесли, произвели на Лэнга большое впечатление.
Терри Мартин родился в Багдаде, там же учился в начальной школе, а заверши
л образование в Англии. Он закончил частную школу «Хейлибури», сдав на от
лично три экзамена на повышенном уровне Ц по английскому, истории и фра
нцузскому. Ему прочили большие успехи в филологии и дали рекомендацию дл
я поступления в Оксфорд или Кембридж.
Но мальчик, с детства свободно владевший арабским языком, хотел серьезно
заняться арабистикой и весной 1973 года прошел собеседование для поступле
ния в Школу востоковедения и африканистики в Лондоне. Его приняли сразу,
и осенью того же года он начал изучать историю Среднего Востока.
Через три года Мартин получил диплом с отличием и еще на три года был оста
влен в аспирантуре по специальности «история Ирака восьмого Ц пятнадц
атого веков»; особое внимание Мартин уделял халифату Абассидов (750-1258 годы).
В 1979 году он получил степень доктора философии, потом взял годичный отпус
к для научной работы. Мартин был в Ираке в 1980 году, когда войска Саддама Хус
сейна вторглись в Иран, развязав восьмилетнюю войну. Тогда у него впервы
е пробудился интерес к вооруженным силам стран Среднего Востока.
По возвращении из отпуска, когда ему было всего двадцать шесть лет, Марти
ну предложили весьма почетное место лектора в Школе востоковедения и аф
риканистики, которая считалась одной из лучших, а значит, и одной из трудн
ейших школ арабистики. В знак признания его научных заслуг Мартин в трид
цать четыре года получил место преподавателя по истории Среднего Восто
ка Ц верный признак того, что к сорока годам его будет ждать звание профе
ссора.
Все это Лэнг узнал из представленных ему материалов. Еще больше его инте
ресовала второе пристрастие Мартина Ц кладезь знаний об арсеналах Сре
днего Востока. В годы холодной войны вооружение этих стран было второсте
пенной проблемой, но теперь...
Ц Речь идет о Кувейте, Ц сказал наконец Лэнг.
Остатки рыбы были унесены, от десерта оба отказались. «Мерсо» оказалось
превосходным, а Лэнг ловко разливал его так, что львиная доля досталась М
артину. Теперь на столе как бы сам по себе появился марочный портвейн дву
х сортов.
Ц Можете себе представить, сколько самых нелепых слухов появилось за н
есколько последних дней.
Лэнг явно приукрашивал ситуацию. Железная Леди вернулась из Колорадо в т
ом настроении, какое в ее свите называли настроением Боудикки, определен
но имея в виду ту жену вождя одного из племен восточных бриттов, которая и
мела обыкновение отсекать ноги попадавшимся на ее пути римлянам-завоев
ателям мечами, что торчали из колес ее колесницы. Говорили, что министр ин
остранных дел Дуглас Херд подумывает, не обзавестись ли ему стальным шле
мом, а на обитателей Сенчери-хауса дождем сыпались требования немедленн
о дать ответы на все вопросы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239