Доктор Лаланк рассмеялся.— Это их маленькая шутка; они думают, что изображают вас, насколько я понимаю.Кугель холодно удалился, и три мима побежали назад на корму. Доктор Лаланк указал на стаю облаков, нависших над горизонтом.— Они поднимаются с озера Заол, у Каспара-Витатуса, где дорога поворачивает на север к Торквалю.— Мне туда не нужно! Я путешествую на юг, в Альмери.— Совершенно верно.Доктор Лаланк удалился, и Кугель остался на вахте в одиночестве. Он оглянулся в поисках мимов, против воли желая, чтобы они вернулись и немного разогнали томительную скуку, но они занялись новой забавной игрой, бросая какие-то маленькие предметы вниз, на фарлоков, которые, получив очередной удар, высоко взмахивали хвостами.Кугель вновь занялся своим дозором. С юга подступали скалистые склоны, все более и более крутые. На севере Илдишская Пустошь, бескрайняя ширь, полосами окрашенная в едва различимые цвета — темно-розовый, дымчатый черно-серый, малиновый, была кое-где тронута самыми прозрачными оттенками темно-синего и зеленого.Время шло. Мимы все продолжали свою игру, которой, казалось, возницы и даже пассажиры наслаждались ничуть не меньше: как только девушки сбрасывали вниз очередной предмет, пассажиры спрыгивали из колясок, чтобы найти и подобрать его.Странно, подумал Кугель. И что все они нашли в такой дурацкой игре?… Один из предметов, упав, засиял металлическим блеском. Кугелю показалось, что размерами и формой он напоминал монету. Но мимы же, разумеется, не стали бы швырять терциями в возчиков? Да и откуда они взяли бы такое богатство?Девушки закончили свою игру. Возницы закричали им снизу:— Ещё! Продолжайте! Почему вы остановились?Мимы замахали руками, как сумасшедшие, и сбросили вниз пустой кошелёк, затем ушли отдыхать.Странно, подумалось Кугелю. Уж очень кошелёк напоминал его собственный, который, вне всякого сомнения, был надёжно спрятан в его палатке. Он бегло глянул в палатку, затем посмотрел ещё раз, но уже более пристально.Кошелька нигде не было.Взбешённый Кугель помчался к доктору Лаланку, беседовавшему с Клиссумом. Кугель воскликнул:— Ваши подопечные удрали с моим кошельком! Они выбросили все мои терции вниз, возчикам, и все остальные мои вещи тоже, включая ценную коробочку с мазью для ботинок, и, наконец, сам кошелёк!Доктор Лаланк поднял чёрные брови.— Правда? Вот разбойницы! А я — то удивлялся, что могло занять их на такое долгое время!— Пожалуйста, отнеситесь к этому вопросу серьёзно! Я считаю вас лично ответственным за это! Вы должны возместить мои убытки.Доктор Лаланк с улыбкой покачал головой.— Сожалею о том, что вам так не повезло, но я не могу исправить всю мировую несправедливость.— Но они же ваши подопечные!— Да, но этому нет никаких доказательств. В списке пассажиров каравана они указаны под своими собственными именами, что возлагает ответственность за их деяния на Вармуса. Можете обсудить этот вопрос с ним или даже с самими мимами. Если они взяли кошелёк, пусть они и возвращают ваши терции.— Это неосуществимая идея!— Так вот вам более осуществимая: возвращайтесь на нос, пока мы не попали в беду!С этими словами доктор Лаланк отвернулся и возобновил прерванную беседу с Клиссумом.Кугель вернулся на нос. Он смотрел вперёд, на унылый пейзаж, прикидывая, как бы вернуть свои потери… Его взгляд вновь привлекла какая-то зловещая возня.Кугель рванулся вперёд и сосредоточил свой взгляд на склоне холма, где множество приземистых серых существ наваливали груду тяжёлых камней в том месте, где склон холма нависал над дорогой.Кугель пристально смотрел на них ещё несколько секунд. Он видел их так же ясно, как и свои ладони, — перекошенных полу людей-полуамилоидов, с заострёнными скальпами и головами без шей, так что их рты открывались у самой груди.Кугель бросил на них последний взгляд и наконец забил тревогу:— Вармус! На склоне холма горные гоблины! Остановите караван и дуйте в рожок!Вармус остановил свою коляску и закричал в ответ:— Что вы видите? Где опасность?Кугель взмахнул руками и указал на склон.— На этом утёсе я вижу горных гоблинов! Они складывают камни, чтобы наброситься на караван!Вармус повернул шею и взглянул туда, куда показывал Кугель.— Я ничего не вижу.— Они серые, как скалы! Они кривые и бегают, наклонившись, вон там и вот тут.Вармус поднялся на сиденье и подал своим возницам сигнал тревоги, затем спустил корабль на дорогу.— Мы устроим им большой сюрприз! — сказал он Кугелю.После этого Вармус закричал пассажирам:— Выходите, пожалуйста! Я намерен атаковать гоблинов с воздуха!Он привёл десяток мужчин, вооружённых стрел ометами и огнедротиками, на «Аввентуру», потом привязал канат к крепкому фарлоку.— Теперь, Кугель, растяните верёвку так, чтобы мы поднялись над утёсом, тогда мы пошлём им наш горячий привет сверху.Кугель подчинился приказу; корабль вместе с вооружённой до зубов командой взлетел высоко в воздух и повис над утёсом. Вармус стоял на носу.— А теперь к точному месту засады.Кугель показал пальцем.— Вон там, в том нагромождении камней.Вармус оглядел склон.— В данный момент я не вижу гоблинов.Кугель тщательно осмотрел склон, но гоблины исчезли.— Все к лучшему! Они заметили наши приготовления и отказались от своих планов.Вармус угрюмо хмыкнул.— А вы уверены в своих словах? Вы действительно видели горных гоблинов? Возможно, вас ввели в заблуждение тени между скалами.— Это невозможно! Я видел их так же ясно, как вижу вас!Вармус посмотрел на Кугеля задумчивыми голубыми глазами.— Не думайте, что я сержусь на вас. Вы почувствовали опасность и, совершенно правильно, забили тревогу, хотя, очевидно, по ошибке.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112