ТОП авторов и книг     ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  AZ

 

Джесс выскочила в холл.— Сюда, пожалуйста, мадам.Джесс увидела, что из дамской комнаты ее вызвал пожилой мужчина в черном галстуке. Джесс узнала его — это был один из лакеев клуба.Она пошла следом за ним по холлу, завернула за угол.У входной двери стоял Чарльз с ее пальто. Лицо его было пепельно-серым.— Что происходит? — спросила Джесс. — Что случилось?— Нам придется уйти, Мауре плохо.— Плохо? Что ты имеешь в виду? — Мысли путались.— В машине поговорим.Чарльз повел жену к двери. Остановившись на секунду, он кивнул лакею. Выйдя на улицу, небрежно бросил человеку, отвечающему за подачу машин:— Мы поедем на своей машине.Джесс бежала за ним, пытаясь на ходу попасть в рукава пальто.— Почему ей плохо? Что случилось, Чарльз? Скажи мне ради Бога!— Скажу в машине.Наконец они добрались до своего «БМВ». Джесс села в машину, захлопнув за собой дверцу. Сунув ключ в замок зажигания, Чарльз завел двигатель.— Что, черт побери, случилось? — крикнула Джесс.Глядя в зеркало, он дал задний ход и стал осторожно выводить машину со стоянки. Едва разжав губы, проговорил:— Мы едем в больницу. Твоя дорогая доченька выбрала именно сегодняшний вечер, чтобы попытаться покончить с собой.Дорога в больницу показалась Джесс вечностью. Ошарашенная, она сидела рядом с мужем, пытаясь выбросить его слова из головы, уверить себя, что ничего страшного не случилось.— Поверить этому не могу! — В голосе мужа послышалось отвращение. — Сначала она беременеет, как ты, потом пытается убить себя, как твоя мать. Как это объяснить, Джесс? Может, в женщинах вашей семьи сидит какой-то паршивый ген, который толкает их на необдуманные действия?— Заткнись, Чарльз!— Не смей разговаривать со мной в таком тоне! — крикнул он, выезжая за ворота клуба и набирая скорость. — Мало того, что она попыталась покончить с собой. Ты знаешь, кто позвонил в службу «911»? Наша чертова экономка! Теперь все домохозяйки в Гринвиче будут знать, что наша дочь пыталась сделать с собой! Здорово, правда? Лучше и не придумаешь!— А где мальчики? — спокойно спросила Джесс.— Тревис отсиживается в своей комнате. Зрелище как раз для тринадцатилетнего мальчишки! Ах да! — Он повернулся к Джесс, яростно блеснув глазами. — Я ведь забыл тебе сказать, что это он нашел свою сестру с бритвой в руке на залитом кровью розовом ковре.Джесс с трудом проглотила комок. В голове была только одна мысль — этого не может быть.— А Чак?— Умчался на свидание. — Чарльз хмыкнул. — Уж у него-то хватит ума не заниматься любовью с первой попавшейся девчонкой! Я объяснил своему сыну, что к чему!Джесс широко раскрытыми глазами вглядывалась в ночную мглу — мимо проносились огни большого города. «О Господи! — взмолилась она. — Прошу тебя, спаси мою девочку! Не дай ей умереть».— Следующий поворот, — бесстрастно проговорила она.Не повернув головы, Чарльз включил поворотник и отрезал:— Я знаю, где находится эта чертова больница!Джесс выскочила из машины, не дожидаясь мужа, и, влетев в приемный покой, бросилась к столу медсестры.— Где моя дочь? Маура Ренделл?Тучная женщина в белом халате стала меланхолично просматривать бумаги.— Ренделл… — задумчиво сказала она. — Ах да, это та, что пыталась покончить жизнь самоубийством.Джесс крепко ухватилась за край стола.— Процедурная палата «Си». За углом справа.Джесс свернула за угол, слыша за спиной громкий стук каблуков, — Чарльз успел ее догнать. Толкнула дверь указанной палаты. Маура лежала на столе: чудесные белокурые волосы были спутаны, лицо залито слезами, взгляд отрешенный и какой-то потерянный. К ее руке приставлена трубка, на правом запястье — толстая белая повязка.Всюду кровь…— О Господи! — воскликнула Джесс, бросаясь к дочери. Заливаясь горючими слезами, принялась гладить ее по голове. — Что случилось, малышка? Что ты сделала?— Мамочка, — заплакала Маура. — Мамочка, пусть он уйдет!— Кто, детка? Кто?Чуть отстранившись, она взглянула дочери в лицо. Та показывала на Чарльза.— Прогони его! — молила Маура.Чарльз хмуро поглядел на мать и дочь.— Я подожду в вестибюле, — проговорил он и вышел за дверь.Джесс повернулась к Мауре.— Малышка, что случилось? — снова спросила она.— Это он во всем виноват!— Кто? Папа?— Да! — воскликнула Маура.— Что он тебе сделал? Ну говори же, малыш!— Прошлой ночью… Вчера, когда тебя не было дома…Ей было трудно говорить, слова прерывались рыданиями. Джесс гладила дочку по голове, успокаивая ее, давая силы продолжать свой жуткий рассказ.— Прошлой ночью… Ой, мамочка, это было ужасно!Он сказал… что я ему больше не дочь… что я сломала ему жизнь… — Она задыхалась от рыданий. — Что он никогда не сможет смотреть в глаза своим друзьям, если я не сделаю аборт. Ой, мамочка, больно!— Шш… деточка, потерпи, все будет хорошо. Где у тебя болит, милая? Запястье?— Я не смогла себя убить…Нагнувшись, Джесс поцеловала Мауру в щеку.— И слава Богу! Ты же знаешь, я не смогла бы жить без тебя!— Ой, мамочка! Прости меня! Прости меня, пожалуйста! — И вдруг она вскрикнула от боли. — Мама! Мне больно!— Где, детка? Где?— Живот! У меня болит живот! Ребенок!Джесс выпрямилась.— Я сейчас приведу доктора! Подожди.Она выбежала из комнаты и тут же натолкнулась на человека в белом халате.— Моя дочь! Она беременна! С ней что-то происходит!— Там? — спросил врач, указав пальцем в сторону процедурного кабинета.— Да, быстрее, пожалуйста!— Подождите здесь.— Доктор…— Сестра! — не слушая ее, крикнул врач куда-то в глубину коридора. — Сестра Хейвемен! Палата «Си». Срочно!И толкнул дверь. Женщина в белом халате, проскочив мимо Джесс, бросилась за ним.Джесс осталась в одиночестве — хрупкая женщина в вечернем туалете и бриллиантах, с темными кругами под глазами и с такой болью в сердце, какой она никогда не испытывала.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141

ТОП авторов и книг     ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ    

Рубрики

Рубрики