— оборвала ее Джинни. — Пошли пожуем чего-нибудь. Наконец-то я вырвалась из этого чертова пансионата и собираюсь повеселиться на полную катушку.— Гип-гип ура! — вяло подхватила Сьюзен.— Не забудьте, через час у чертова колеса! — бросила им, вдогонку Джесс.— Не переживай, явимся! — махнув рукой, прокричала Джинни.Затем огромная, гороподобная фигура Сьюзен и вихляющая фигурка Джинни в мини-юбке скрылись в толпе.— Может, не стоило отпускать их одних? — вздохнув, спросила Джесс.— Скажешь тоже! Поверь мне, эта парочка сумеет, если понадобится, постоять за себя.И они обе рассмеялись.— Так где же твои обещанные изделия?— Я видела указатель, нужно идти прямо.Они прошли павильон, где торговали горячими сосисками с перцем, потом ларек, где можно было полакомиться поп-корном. Пи Джей старалась не вдыхать запахи съестного. Вокруг толкались люди во фланелевых рубашках и джинсах, и все они что-то жевали — кто пирожки, кто пончики, а кто какие-то сладости. Но Пи Джей было не до них. Единственное, чего ей хотелось, это отыскать Питера. Каждую секунду ей казалось: вот-вот она его увидит, он взглянет на нее своими потрясающими бирюзовыми глазами, и она тут же растает. Он возьмет ее за руку, скажет, что больше не в силах жить без нее, а потом добавит, что на сей раз она должна сказать ему «да».— Вот этот павильон, — прервала ее размышления Джесс.Пи Джей вошла вслед за ней в сколоченное на скорую руку деревянное строение, посредине которого были установлены столы, заваленные всевозможными товарами: яркими стегаными одеялами, свитерами ручной вязки, а также детскими игрушками, целой кучей детских игрушек. Пи Джей видела, что Джесс заинтересовалась бледно-розовым одеяльцем, взяла его в руки, пощупала, достаточно ли мягкое, и лицо ее приобрело при этом задумчиво-тоскливое выражение.— Не стоит, — заметила Пи Джей.Джесс взглянула на нее и положила одеяльце обратно.— Знаю, — проговорила она.Но тут внимание Пи Джей привлекла маленькая рождественская елочка.— Пошли, — ласково сказала она, — посмотрим елочные игрушки.У стола стояла полная пожилая матрона в одеянии Снегурочки.— Добрый вечер, девушки, — жизнерадостным голосом пропела она. — У нас есть великолепные игрушки для первого Рождества вашего малыша.Джесс вцепилась Пи Джей в руку, но та лишь улыбнулась продавщице.— Они все просто прелесть! — воскликнула Джесс. — Ты только взгляни, Пи Джей!И она протянула ей красный атласный шарик, увенчанный зеленой бархатной шапочкой, с белой пушистой бородкой и блестящими черными глазками.— Правда, чудо?— О, наш Санта-Клаус — наша краса и гордость, — подхватила Снегурочка. — Каждый год раскупается в момент.— Я возьму его, — сказала Джесс.— Ты собираешься купить его? — удивилась Пи Джей — Да, на первое Рождество моего малыша.Джесс принялась копаться в кошельке, а у Пи Джей вдруг защемило сердце.Внезапно она почувствовала на своем плече чью-то руку.— Привет, Пи Джей, — послышался у нее за спиной мужской голос. Не оборачиваясь, она поняла: Питер. — Как поживаешь?Все померкло у нее перед глазами: исчез шум толпы, запахи домашнего скота и жира. Она не отрывала глаз от маленького Санта-Клауса в руке Джесс, чувствуя за спиной исходившее от Питера тепло. Потом медленно обернулась и взглянула в его бирюзовые глаза.— Привет, Питер, — прошептала она.Секунду они стояли и молча смотрели друг другу в глаза. Пи Джей почувствовала, как одиночество вмиг покинуло ее. Какой теплый у него взгляд! Он любит ее, в самом деле любит. Может, и она со временем полюбит его?— Я хочу познакомить тебя с моей подругой, — проговорил Питер и, сняв руку с ее плеча, отступил в сторону.Рядом с ним стояла молоденькая, свеженькая девушка, одетая во фланелевую рубашку и джинсы. — Это Бетти Энн.— Привет, — сказала девушка и тут же подхватила Питера под руку.Пи Джей почувствовала, как у нее перехватило дыхание. «Бетти Энн, — стучало в голове, — Бетти Энн…»— Мы с Бетти Энн собирались немного подкрепиться, — объявил Питер. — Береги себя, ладно?И, взглянув на Пи Джей в последний раз, он вышел за дверь со своей новоиспеченной подругой.Пи Джей долго смотрела им вслед. Появилась странная пустота. Питер и Бетти Энн…Джесс осторожно тронула ее за руку.— Кто это, Пи Джей?Пи Джей вздрогнула.— Да так, парень один из магазина металлоизделий, местный…Внезапно шум толпы вернулся с новой, удесятеренной силой, и ей стало тошно.— Пошли отсюда, Джесс, — быстро проговорила она. — Выпьем содовой.Они вышли из лавчонки. Со всех сторон раздавался колокольный звон. Какой-то зазывала кричал в бычий рог:— Спешите, спешите! Не упустите свою удачу! Выиграйте вашей крошке гигантского мишку!Пи Джей с трудом сдержала слезы. Вот и все… В самом деле, кто он ей? Да никто, просто продавец из магазина металлоизделий, местный парнишка…На следующее утро, лежа в постели, Пи Джей пыталась преодолеть уныние. Опять ее бросили, а она думала, что Питер любит ее. Впрочем, какое там любит, увлекся лишь на время, это не любовь, просто позволил ей вскружить себе голову, даже не удосужился узнать ее поближе, понять. О Господи!Ведь единственное, что она хотела от мужчины, это чтобы он любил ее. Пи Джей, обхватив подушку обеими руками, зарылась в нее лицом. Есть только один человек в мире, который по-настоящему любит ее, только один, с которым она может поговорить по душам. Встав с постели, Пи Джей спустилась вниз и позвонила отцу.— Рекламное агентство Беркшира, — послышался мужской голос.Пи Джей улыбнулась, она узнала Смитти. Он был правой рукой отца, человеком, преданным ему до мозга костей, который никогда не жаловался, если ему приходилось работать по субботам.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141