Ц Вы хотите сказать, Ц уточнил Битти, Ц что в Багдаде не должны догадат
ься о нашем особом внимании к объекту?
Ц Не могли бы вы спланировать операцию примерно так, как предлагаем мы?
Ц настаивал Лэнг. Ц Кажется, там нет никаких средств противовоздушной
обороны. Иракцы полностью положились на маскировку.
Битти вздохнул. Чертовы шпионы, подумал он, наверняка стараются прикрыть
кого-то. Впрочем, это не мое дело.
Ц Джо, твое мнение? Ц спросил он майора.
Ц Можно поручить это «торнадо», Ц сказал Пек. Ц С отметкой целей. Шесть
тысячефунтовых бомб прямо через ворота сарая. Уверен, этот жестяной сара
й изнутри Ц железобетонный. Должен хорошо направить взрывы.
Битти кивнул.
Ц О'кей, вот вы этим и займетесь. С генералом Хорнером я обо всем договорю
сь. Кому вы поручите?
Ц Шестьсот восьмой эскадрилье из Махаррака. Я знаю командира, подполко
вника Фила Керзона. Вызвать его сюда?
Филип Керзон командовал 608-й эскадрильей британских королевских ВВС. Эск
адрилья базировалась на острове Бахрейн, куда она прибыла два месяца наз
ад с прежней базы в германском городке Фаллингбостеле. В тот день, 8 феврал
я, он получил приказ срочно прибыть в Эр-Рияд, в штаб-квартиру ВВС коалици
и. Керзон потребовался начальству настолько спешно, что к тому времени, к
огда он подтвердил получение приказа, дежурный офицер сообщил, что с дру
гого конца острова, с «Шейкис пиццы», уже прибыл американский «гурон» и г
отов его забрать. Керзон поспешно набросил форменный китель и фуражку, с
ел в одномоторный «гурон» UC-12B и только тогда обнаружил, что роскошный само
лет принадлежит самому генералу Хорнеру.
Ц Что за чертовщина? Ц озадаченно спросил себя подполковник. Как оказа
лось, «чертовщина» имела свое продолжение. На эр-риядском военном аэрод
роме подполковника уже ждал штабной автомобиль ВВС США, который и достав
ил его в «Черную дыру», располагавшуюся в миле от аэродрома.
Два сотрудника спецслужб, полковник Битти и майор Пек, еще находились та
м: не было лишь оператора. Готовые аэрофотоснимки уже лежали на столе. Май
ор Пек представил Керзона присутствующим.
Стив Лэнг объяснил Керзону задачу, и тот сел за изучение снимков.
Филипа Керзона никак нельзя было назвать дураком, иначе он не стал бы ком
андиром эскадрильи очень дорогих «керосинок» ее величества. В рейдах с б
омбами JP-233 на иракские аэродромы он потерял два самолета и четырех отличн
ых парней. Два из них погибли, а двое других попали в плен; их, избитых до пол
усмерти, недавно показывали по иракскому телевидению в одном из шедевро
в саддамовской пропаганды.
Ц А почему бы, Ц спокойно спросил Керзон, Ц не включить обычным порядк
ом этот объект в наш перечень целей? И к чему такая спешка?
Ц Разрешите быть с вами предельно откровенным, Ц сказал Лэнг. Ц Мы пол
агаем, что этот объект представляет собой главный и, возможно, единствен
ный склад снарядов с особенно ядовитым газом. У нас есть все основания сч
итать, что первую партию снарядов вот-вот отправят на фронт. Потому такая
срочность.
Битти и Пек вскинули головы. Слава Богу, эти гражданские впервые соизвол
или хоть как-то объяснить свой повышенный интерес к чему-то спрятанному
под свалкой металлолома.
Ц Но почему два истребителя-бомбардировщика? Ц недоумевал Керзон. Ц
Только два? Отсюда следует, что это второстепенный объект. Что я скажу сво
им пилотам? Я не собираюсь им лгать, джентльмены, поймите меня.
Ц В этом нет ни малейшей надобности, я и сам не потерпел бы лжи, Ц ответил
Лэнг. Ц Расскажите им правду: что наблюдение с воздуха обнаружило движе
ние грузовиков к объекту и от него. Эксперты полагают, что это военные маш
ины; они пришли к выводу, что под этой свалкой скрыт склад боеприпасов. Гла
вным образом под этим большим сараем, который и является вашей основной
целью. Что же касается бомбардировки с небольшой высоты, вы же сами видит
е: здесь нет ни ракет, ни зенитной артиллерии.
Ц И это вся правда? Ц не верил подполковник.
Ц Клянусь.
Ц Тогда почему же, джентльмены, вы настаиваете на том, чтобы в случае, есл
и кто-либо из моих летчиков будет сбит, попадет в плен и подвергнется допр
осам, он ни в коем случае не выдавал бы источник информации? Вы сами не бол
ьше моего верите в сказки о военных грузовиках.
Битти и Пек одновременно выпрямились и подались вперед. Этому подполков
нику пальца в рот не клади, он сразу нащупал у шпионов их самое слабое мест
о. Тем лучше для него.
Ц Объясните ему, Чип, Ц махнул рукой Лэнг.
Ц Хорошо, я расскажу вам все, что нам известно. Но это только для ваших уше
й. Все это абсолютная правда. У нас есть перебежчик. В Штатах. Он приехал ещ
е до начала конфликта на стажировку. Теперь он влюбился в американку и вы
разил желание остаться. Во время собеседования с чиновниками иммиграци
онной службы выяснилось кое-что интересное. Сообразительный чиновник п
ередал сведения нам.
Ц ЦРУ? Ц уточнил Керзон.
Ц О'кей, да, ЦРУ. Мы заключили с парнем соглашение. Он помогает нам и получа
ет вид на жительство. В Ираке он служил в военно-инженерных частях и работ
ал на нескольких секретных объектах. Теперь он рассказывает нам обо всем
. Итак, вам все известно. Но это совершенно секретные сведения. Знаете вы и
х или нет Ц не имеет значения для выполнения порученного вам задания, а н
е рассказывать об этом летчикам Ц не значит лгать. Так что вам нет необхо
димости обманывать подчиненных.
Ц Последний вопрос, Ц не унимался Керзон. Ц Если тот парень находится
в безопасности в Штатах, почему нужно скрывать это от иракцев?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239