Позади толстенного кота и пальмы в кадке консьержка напр
ягала остатки зрения над романом о любви, ненависти и страсти. Поглощенн
ая чтением и привычная к постоянному снованию взад и вперед самых разных
личностей, она уделила мне не больше внимания, чем если бы меня не было во
все. Со своей стороны я не стремился узнавать у нее, где живет Баду-сын. Мол
одому человеку должно быть поднадоело давать интервью полицейским и жу
рналистам и он наверняка отдал соответствующие распоряжения. Мне следо
вало поискать иные источники информации, чем консьержка. Источник явилс
я в следующее мгновение в лице 16-летнего подручного, который с развязным
выражением на бледной физиономии под нечесаными волосами переносил сл
овно святыню картонные коробки из одного магазина в другой. Во время оче
редного перехода я перехватил его в углу двора, вне зоны видимости консь
ержки.
Ц Салют, Тото, Ц сказал я.
Он замер, взглянул на меня и перегнал из одного угла рта в другой погасший
изжеванный окурок. Это был весьма к месту и с потрясающей точностью скоп
ированный с героя кинофильма номер.
Ц Меня зовут Деде, Ц заметил он.
Ц Хорошо, Деде, если я тебе дам совершенно новую сигарету, что ты сделаеш
ь с этим окурком?
Ц Положу в карман на черный день.
Ц Держи сигарету, парниша.
Я протянул ему "Голуаз". Окурок он, как и сказал, положил в карман куртки, а с
игарету сунул в рот. Я дал ему прикурить.
Ц А сотню франков? Если я дам тебе сто франков? Что ты с ними сделаешь?
Ц Не знаю, что я с ними сделаю, но я их возьму. Если только...
Он смерил меня взглядом:
Ц Нет, Ц прогнусавил он. Ц Кажется, это не в вашем стиле...
Он хохотнул.
Ц Что я должен сделать за сто франков?
Ц Сказать, где квартира одного жильца. Я нигде не вижу его имени. Морис Ба
ду. Это тип, обнаруживший покойника. Кабироля, если тебе такой знаком.
Ц Я читаю газеты.
Ц Мне хотелось бы с ним поговорить, я журналист.
Ц Из какой газеты?
Ц "Крепю".
Он скорчил пренебрежительную мину:
Ц Я читаю "Суар"... Но, в конечном счете, за сто франков я готов забыть о полит
ических убеждениях.
Ц Тем более, Ц рассмеялся я, вручая ему обещанные деньги, Ц что президе
нт административного совета "Крепю" и "Суар" Ц одно и то же лицо. Он хорошо п
онимает свою выгоду и имеет двойную клиентуру.
Ц Ц Вот черт! Это правда? Ц заинтересовался парнишка.
Ц Чистая.
Ц Каждый день что-нибудь новенькое узнаешь.
Ц Ну а теперь не могу ли узнать, где найти того типа?
Ц Под крышей, в бывшей комнате горничной. Идите вот по этой лестнице.
Ц Он один живет там наверху?
Ц Вполне вероятно, что иногда приводит подружку. Я об этом ничего не знаю
.
Ц Я имел в виду... родители...
Ц Нет, родителей нет. Я читал в газете, что он сын известного промышленни
ка. Но не ручаюсь.
Ц Может, семейные отношения не очень? Парень пожал плечами:
Ц А вы видели семьи, где они "очень"?.. Ладно, мне надо работать. Спасибо за ст
о франков. Ц Он отошел.
Да, на некоторых навозных кучах они рано созревают...
* * *
Под крышей я легко нашел жилище Мориса Баду. На каждой из дверей, выходивш
их в коридор, на уровне глаз виднелась визитная карточка или бумажка с им
енем. Одна была лишена опознавательных знаков. Этого явно не хватало для
маскировки, но ясно указывало на нее, как на искомую. Я постучал и подождал
.
Никто не поспешил мне открыть. Кто-нибудь другой даже поклялся бы, что за
ней никого нет. Но тишина была такого сорта, какой не обманет столь опытно
е ухо, как мое. Я еще постучал, и мужской голос спросил:
Ц Кто там?
Ц Господин Баду?
Мне не ответили, а открыли дверь, не настаивая на дальнейших разъяснения
х, и маленький худенький силуэт вырисовался в проеме.
Я потратился на такси, отдал сотню франков и прошел пешком пять этажей пр
осто так. Морис Баду оказался не тем молодым человеком, которого я пресле
довал накануне под дождем. Я это понял не только из-за очков на носу, но общ
ий вид, манера держаться и рост очень отличались от данных человека, звон
ившего по телефону, как я представлял его себе. Тот наверняка был высокий.
Во всяком случае, выше стоявшего передо мной... Я скрыл свое недовольство.
Судя по всему, студент прогуливал лекции.
Ц Ну и? Ц бросил он довольно агрессивно.
Ц Можно войти?
Мы оба оказались любителями отвечать вопросом на вопрос. Разговор риско
вал затянуться.
Я мог бы и уйти, ведь он не оправдал моих ожиданий, но в его глазах за толсты
ми стеклами я заметил странные искорки, заставившие меня остаться. Правд
а, эти искорки вполне сочетались с наивными мерами предосторожности, как
ие он предпринял, так и не доведя их до конца, но возможно все это не имело з
начения. И все же...
Ц Войти? Ц проворчал он. Ц Зачем?
Ц Я журналист.
Ц Я так и подумал. Я все уже рассказал, старина, но входите. Всем надо зараб
атывать свой кусок хлеба...
Я вошел в чистенькую строгую комнату, с паркетом, покрытым посекшейся ци
новкой. Над кроватью в рамках под стеклом висели не портреты хорошеньких
девушек, как я ожидал, а довольно-таки художественные фотографии руин. Би
блиотека состояла из книг весьма неприступного вида, на кровати валялас
ь папка с бумагами. На некрашеном столе лежали газеты, одежда висела на сп
инке стула. На каминной полке по соседству с будильником и несколькими б
езделушками женщина средних лет улыбалась из рамки такой же колючей улы
бкой, как булавка, которую ей наверняка вонзили в задницу, чтобы вызвать т
акую гримасу. Она была очень похожа на очкарика. Тот закрыл за собой дверь
и продолжал:
Ц ...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45