Ц Он мне не нужен, Ц спокойно объяснила Даллас Ц Мне необходимо повида
ться с Линдой.
Ц Конечно, конечно, Ц согласился Берни, потирая потные ладони. Ц Поеде
мте на машине в концертный зал. Она там.
Ц Спасибо.
Шофер был прав, когда говорил, что у зала Ц настоящий сумасшедший дом. Там
собрались огромные толпы людей. Было выпущено множество поддельных бил
етов, и некоторые обладатели настоящих не смогли попасть на концерт.
Ц Если бы поймали тех, кто печатает фальшивки, то жить стало бы значитель
но легче, Ц жаловался Берни, когда машина пробивалась сквозь гущу народ
а. Ц Я отведу вас в гримерную Эла, а потом найду Линду. Мне она нравится. А к
акие прекрасные фотографии она делает! Вам надо посмотреть концерт.
Ц Я видела его в Нью-Йорке.
Ц Неужели? Жаль, что я не знал. Можно было бы использовать это для рекламы.
Сделать фотографии… Вы ведь старые друзья с Элом? Вашей карьере это тоже
не помешало бы.
Ц Вряд ли это нужно. Мне кажется, Эл всегда нервничает из-за жены. Берни ди
ко расхохотался:
Ц Эл? И нервничает из-за жены? Чепуха, малышка, просто выдумка. Эл не пропу
скает ни одной юбки. Не обижайтесь… Я имел в виду… Все ведь знают об Эле.
Ц Конечно, Ц согласилась Даллас Ц А если бы вы были девушкой, то соглас
ились бы сфотографироваться с ним?
Берни засмеялся еще сильнее.
Ц Будь я девушкой, я бы бежал от него так, что пятки сверкали бы. Он безобра
зно относится к женщинам.
Ц А разве кто-нибудь относится к ним по-другому? Ц сухо констатировала
Даллас.
Ц В вас что-то есть, Ц пялился Берни. Ц Вы мне нравитесь. Когда я стану пр
одюсером, непременно использую вас.
Ц Очень приятно.
Ц Какого черта… В жизни ведь нужно помогать друзьям…
Ц Точно, Ц сдержанно согласилась Даллас. Ц Может, поищете Линду?
На сцене группа «Обещание» исполняла песню «Сила любви». Черные кожаные
костюмы блестели в лучах прожекторов.
Эл пил в гримерной. Он уже опустошил полторы бутылки виски и на сцену выхо
дить не хотел. К черту концерт! К черту публику! Он что, марионетка?
Эван стоял в углу и неумело курил сигарету. Люк убежал разыскивать Поля.

Ничего не подозревающий Берни вместе с Даллас вошел в гримерную. Эл не за
метил за его спиной девушку. Он увидел в зеркале пресс-агента и сразу же н
абросился на него:
Ц Где ты шлялся, Берни? Катался на водных лыжах? Или наслаждался Диснейле
ндом? Непонятно, зачем ты вообще явился сюда. Стоило ли беспокоиться. Я раб
отаю, а остальные держатся в сторонке и только загребают деньги. Сволочи!
У меня для тебя хорошие новости. Сегодня Эл Кинг не выйдет на сцену. Эл Кин
г спекся и хочет спать. Как тебе это нравится? Дошло, наконец?!
Ц Эл, Ц запротестовал Берни. Ц Малыш! Что случилось? Я только что законч
ил переговоры с Чикаго. Я бы добрался сюда раньше, если бы…
Даллас потихоньку вышла из комнаты. Не хотелось наблюдать подобную сцен
у. Эл Кинг Ц несносен, она не ошиблась. Навстречу ей шел Поль.
Ц Что происходит? Ц раздраженно спросил он. Ц Что вы здесь делаете?
Ц Первый вопрос Ц не знаю. Второй Ц ищу Линду. Она здесь?
Ц Она фотографирует «Обещание».
Ц Спасибо. Пойду, поищу ее.
Ц Вы видели Эла?
Ц Как-нибудь в другой раз.
Поль кивнул и вошел в гримерную.
Даллас обнаружила Линду за кулисами, но не стала мешать подруге, пока та н
е начала перезаряжать пленку. В этот момент Даллас подошла ближе, и от нео
жиданности Линда чуть не выронила фотоаппарат.
Ц Нам необходимо поговорить. Мы можем куда-нибудь сбежать? Ц спросила
Даллас.
Ц Конечно. Я уже закончила. Как ты здесь оказалась?
Ц Это длинная история, но мне нужна твоя помощь. Именно поэтому я здесь.
Ц Поедем в отель, Ц решила Линда. Ц Вряд ли сегодня можно сделать снимо
к века. Эй, Лерри, Ц позвала она одного из служащих, Ц скажи Полю, что мне н
ужно уйти. Я позвоню позднее.
Даллас долго думала, насколько откровенной она может быть с Линдой. И в ко
нце концов поняла, что нужно рассказать только правду. Конечно, не стоит у
поминать о смерти старика и о попытке утопить Бобби. Но все остальное она
выложит. Линда достаточно умна и вранью не поверит. Чтобы заручиться под
держкой подруги, Даллас решила быть предельно откровенной и рассказать
свою жизнь в мельчайших неприятных подробностях. Если Линда действител
ьно друг, то она поможет.
Они приехали в отель, заказали выпивку в номер, и Даллас начала свой расск
аз. Она говорила два часа. А Линда просто слушала и кивала. Когда все закон
чилось, Даллас, к собственному удивлению, расплакалась.
Линда протянула ей носовой платок.
Ц Я не плакала с детства, Ц оправдывалась девушка.
Ц Все это очень грустно, Ц заключила Линда. Ц Боже, Даллас, а я ведь ниче
го и не подозревала. Я, конечно, понимала, что ты не девственница и многое п
овидала, мы ведь все через что-то прошли. Но такое… Спаси нас, Господи!
Ц Странно, но когда я рассказывала тебе о себе, все, что случилось, казало
сь таким далеким, словно это происходило не со мной. Теперь мне не верится
, что я переспала со столькими мужчинами. Будто это была не я. А этот сукин с
ын хочет вернуть меня к прошлой жизни. Он сделает меня звездой, но для него
я останусь шлюхой.
Ц Я помогу тебе, Ц быстро сказала Линда, Ц и сделаю фотографии. Но ты не
все обдумала. Если на снимках вы будете вместе, он первый использует их дл
я шантажа. Этого допустить нельзя. Нужно нанять проститутку за деньги.
Ц Он на это не пойдет. Линда прикурила сигарету.
Ц Пойдет. Если ты подыграешь. Мы найдем негритянку, которая напомнит ему
Бобби. Ты же будешь присутствовать, но на фотографиях окажутся только он
и проститутка.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211