Ц К черту выжимания, Ц пробормотал Эл. Ц Сейчас мне нужны пара бутылок
апельсинового сока и новая голова.
Поль взял трубку и заказал кувшин свежего апельсинового сока.
Ц Есть будешь? Ц спросил он. Эл скорчил гримасу.
Ц Итак, Ц сказал Поль, Ц в чем дело?
Ц Ни в чем. Просто хотелось побыть одному. Люк рассказал Полю о событиях
предыдущего дня.
Ц Зачем ты пошел на этот прием?
Ц А что мне оставалось? Сидеть здесь и играть в дурака с Эваном? Вы все смы
лись, я не мог найти даже Берни, Ц он заколебался. Ц А как прошел концерт?

Ц Ты спотыкался. Оскорблял публику. К счастью, толпа так орала, что если б
ы ты даже разделся и спел неизвестно что, никто бы не заметил. Во всяком сл
учае, нам удалось вытолкнуть тебя на сцену.
Ц Где Эван?
Ц Я отослал его в кафе.
Эл взялся руками за голову.
Ц Парень сводит меня с ума. Нужно от него избавиться. Отослать домой. Ты с
ам скажи ему, я не могу.
Ц Премного благодарен. Мальчик и так не идеализирует тебя. Если мы отошл
ем его домой, это будет для него страшной травмой. И он станет еще хуже. Над
о дать ему шанс.
Ц Какой шанс? Он не хочет пить, курить и даже спать с девушками. Следит за м
ной как стервятник. Мне это надоело. Я нервничаю.
В дверь постучал официант, Поль взял кувшин и налил Элу полный стакан апе
льсинового сока.
Ц Оставь его в покое. Прекрати доставать. Во-первых, ему нельзя жить в тво
ем номере. В будущем мы поселим его отдельно. И не нужно, чтобы он всюду тас
кался за тобой. Пусть сам заводит друзей.
Ц Мне бы тоже этого хотелось.
Ц Не приставай, и это будет так. Я попрошу Линду подружиться с ним, когда о
на вернется.
Ц А куда она уехала?
Ц В Лос-Анджелес, с Даллас. У нее какие-то проблемы, и Линда решила помочь.

Ц Какие проблемы? Ц внезапно оживился Эл. Поль пожал плечами.
Ц Не знаю. Даллас явилась, схватила Линду, и сегодня утром обе улетели в Л
ос-Анджелес. Я думаю, что…
Ц Даллас была здесь?
Ц Вчера вечером.
Ц Почему ты не сказал мне?
Ц Но я только что сделал это.
Ц Как прекрасно! Сказал, когда она уже уехала.
Ц Ты отключился. Слава Богу, что вышел на сцену. Ты был…
Ц Сделай одолжение, Поль. Свали. Твой голос разрывает мне мозги. Я больше
не могу выносить его.
Ц Конечно. Самолет через два часа. В аэропорту О'Хара встреча с прессой и
телевизионное интервью. Днем Ц запись в студии. А вечером Ц прием в твою
честь в замке «Мачо».
Эл застонал:
Ц К тому времени я сдохну…
Поль натянуто улыбнулся. Недавно были два звонка, что в самолете Зла уста
новлена бомба, и сейчас там шел обыск.
Ц Ничего, справишься.
Ц Непременно, Ц ухмыльнулся Эл. Ц Сауна. Массаж. Прочистка желудка. Кст
ати, у тебя есть телефон Линды?
Ц Не знал, что он тебе понадобится.
Ц Но это так. Ты не против, если я позвоню Даллас? Поль записал номер на кло
чке бумаги.
Ц Пожалуйста.
Когда Поль ушел, Эл почувствовал облегчение. Слава Богу, отношения между
ними наладились. Это подняло настроение. Хорошо, что Поль понимает его…
Он налил себе еще сока и проглотил несколько таблеток. Потом заставил се
бя принять холодный душ и начал отжиматься. Но не проделав и половины упр
ажнений, в изнеможении свалился на пол.
И только тогда он подошел к телефону и заказал разговор с Лос-Анджелесом.
Эл не знал, что скажет Даллас. Ему хотелось просто поговорить с ней, просто
поздороваться. Какая нелепость, что они никак не могут встретиться.
Телефонистка попросила подождать. Он ожидал с нетерпением и страшно уди
вился своему разочарованию, когда в трубке сказали, что номер не отвечае
т.
Черт подери! Куда подевалась Даллас?
Он аккуратно сложил бумажку с номером и положил в карман. Позднее. Он позв
онит ей позднее.
Эдна Кинг рассматривала себя в зеркале. Мелани уговорила ее сделать стри
жку. Она затащила Эдну к мистеру Капоне, высокому худому улыбающемуся ит
альянцу, который подстриг ее неухоженные волосы. Так Эдна оказалась с ко
ротенькими светлыми кудряшками.
Она неохотно призналась, что выглядит все же лучше. Хотя неизвестно, что с
кажет об этом Эл. Может, он разозлится. Он всегда говорил, что она нравится
ему в обычном виде. Во всяком случае, Эл раньше утверждал это. В последнее
время муж вообще не баловал ее разговорами.
Эдна встала и залюбовалась своей новой фигурой. Благодаря Мелани, неусып
но следившей за ней, Эдна похудела на десять фунтов. Она научилась пользо
ваться косметикой после того, как Мелани свозила ее к специалисту-косме
тологу. Но что скажет Эл, когда узнает, сколько она потратила на новую одеж
ду? Он будет в ярости.
Ц Не глупи, Ц учила ее Мелани, Ц за месяц он тратит на одежду больше, чем
ты за всю свою замужнюю жизнь.
Это, конечно, правда. Но ведь он же глава семьи.
Эдна удовлетворенно улыбнулась зеркалу. Мелани уговорила ее сходить к з
убному врачу. Так что кривые передние зубы теперь были покрыты идеальным
и фарфоровыми коронками. Она сама не переставала удивляться своей улыбк
е и перемене, которая в ней произошла.
Эдна тяжело вздохнула. Оставалось лишь надеяться, что Эл не разозлится.
Мелани смеялась над ее страхами.
Ц Ты прекрасно выглядишь. Моложе, симпатичнее. Эл обалдеет, вот увидишь!

Ждать оставалось недолго. Мелани уже заказала билеты в Америку, куда они
собирались нанести неожиданный визит.
Эдна нервно растирала коричневые тени. В одном Мелани права. Она действи
тельно выглядит лучше, независимо от того, понравится это Элу или нет.
«Мачо» был самым известным журналом для мужчин в семидесятые годы. «Плей
бой» нашумел в шестидесятые, «Пентхауз» Ц в начале семидесятых, а «Мачо
» Ц сейчас.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211