http://www.fenzin.org VadikV

Уильям Кейт
АТАКА БОЛО

Кейт У.
К 33 Атака Боло: Роман / Пер. с англ. Ю. Балаяна. Ч СПб.: Азбука-классика
, 2004. Ч 384 с.
ISBN 5-352-00688-3

Трофеи достаются победителю. А этот победитель знает, как их доб
ыть. Боло Марк ХХХШ 4-го полка Второй бригады первого мобильного армейско
го корпуса сил Конфедерации в авангарде атаки Боло на планету Церп носит
имя Виктор. Враг Ч Этрикс. Этрикша Ч неизвестные, странные существа, пор
аботившие население, обещая ни что иное, как бессмертие. Полковник Джон С
трайкер готов вести Виктора и других Боло своего полка в сложнейшую из о
пераций Ч вторжение на планету.
Но день высадки заканчивается трагедией, а Церн оказывается сме
ртоносной ловушкой. Полковник Страйкер и его штаб выброшены на поверхно
сть планеты и пытаются выжить в адском пламени современной войны. Против
его Боло сражаются вражеские гибриды Боло с человеком. И в этом столкнов
ении откроются неожиданные истины, под сомнением окажется даже лояльно
сть бригады «Динохром».
Что если Этрикша не поработители, а истинные боги, которые спосо
бны выполнить свои обещания вечной жизни?
«Динохром» выяснит это.

© Ю. Балаян, перевод, 2004
© William H. Keith, Jr. Bolo Strike
Copyright © 2001 by Bill Fawcett & Associates All rights reserved
© «Азбука-классика», 2004


Пролог

ЮС S -83 938 253, Рука Персея, Колумбийский сектор.
Саллос А, В Ч двойная звезда, класс Ч обе F 9, радиус
Ч 1,07 и 1,14 солнечного, яркость -Ч 1,9 солнечной
Оценка времени жизни в данном классе: 3,5x10° лет
Планетная система: семь крупных планет-Планета V . Д
ис.
Средний радиус орбиты Ч 4,85 а. е.
Период = 10,004 года
Эксцентриситет орбиты = 0,0312
Апастрон = 5,00132 а. е., периастрон = 4,69868 а. е.
Экваториальный диаметр =198 673 км
Плотность = 1,034 г/см3
Поверхностная гравитация = 2,92 G
Осевой наклон = 2,03
Период обращения = 9 ч. 12 мин. 27,112 сек.
Магнитное поле = 6,4 гаусс
Атмосфера: Н2 84,3%; Не 16,3%; СН4 0,15%; NH 3 250%о;
С2Н615%0; Н2О 2%0; HCN 0,08%о; С2Н2 0,034%о; СО 0,003%о;
GeH 4 0,0004%о
Спутники: 25 с диаметром более 100 км, 3 с диаметром более 5000 км...
Спутник Саллос Vf Церн
Большая полуось орбиты = 1 002 354 км
Период обращения = 4 дня 8 ч. 46 мин. 6,87 сек.
Эксцентриситет орбиты = 0,00004...
Экваториальный диаметр = 8368 км
Плотность = 6,228 г/см3
Поверхностная гравитация = 0,74 G
Масса = 1,91232x10" г
Осевой наклон = 0,04
Приливные сутки = 4 дня 8 ч. 46 мин. 6,87 сек.
Магнитное поле =1,21 гаусс
Площадь поверхности = 219 985 074,4 км2
Температурный режим поверхности: 12% падающей тепловой энергии исходит о
т планеты Дис.
Температура: от -30° С на противоположной Дису стороне до +50° С под Дисом
Обитаемый пояс расположен между гемисферными областями вечного льда и
пустынь
Атмосфера. Среднее давление на поверхности 0,8 бар, состав:
N 2 77,08%; О, 21,04%; Аг 1,02%; Н,0 от 0,05 до 1,5%, среднее значение 1%; СО, 350%о;
Ne 12,2%О; Не -6,34%О; СН< 1,9%о; Кг " l ,98%0; СО 1,3%о;
SO 2 3,4% O ; H , 0,4%
o ; N , O 0,33%
o ; О3 (0,05-1,9)%0; Хе 0,09%о; NO 2 0,03%
o
Примечание. Обитаемый спутник газового гиганта Диса Церн колони
зован землянами в конце периода Конкордата. Военные склады и центры связ
и в Паймосе и Грендилфене придавали планете небольшое стратегическое з
начение, но система была слишком удалена от главных областей конфликта.

В прямые боевые действия не вовлекалась. Отрезанный от человеческого пр
остранства во время последней фазы Мелконского Армагеддона и последую
щей Эры Тьмы, Церн вошел в периферию ранее неизвестного Этриксского Прос
транства. Возобновление контактов с Церном в 375 году привело к напряженно
сти в отношениях между Конфедерацией и Этриксом...
Дневники астронавигатора.
Техническое Издательство Конфедерации.
37-й выпуск, 378 год

Шесть кораблей Военно-Космического Флота Конфедерации, причудливо рас
крашенные черными, серыми и синими пятнами и полосами, сбрасывали скорос
ть, приближаясь к Дису. Системы наведения, приведенные в боевую готовнос
ть, прощупывали ближний космос. Впереди виднелся освещенный с обратной с
тороны газовый гигант, украшенный ожерельем своих лун. Саллос А и В, два ме
стных солнца, пылали издалека жарким белым светом, напоминавшим искры св
арки.
Около десяти тысяч человек персонала космического флота Конфедерации
заняли боевые посты на кораблях-носителях «Эсан» и «Гелиас», флагманско
м крейсере «Галахедрон» и трех эсминцах, составлявших боевую оперативн
ую группу. Они ожидали реакции Этрикса на прибытие такой представительн
ой группы. Мало что было известно об этой иносистемной цивилизации. Можн
о было ожидать, что реакция окажется... иносистемной. Осмысленной ксеносо
фонтологической информации о чужаках фактически не имелось, сообщения
от торговых агентов и скаутов Икс-Корпуса были, как правило, маловразуми
тельны. Главной задачей оперативной группы и было оценить ситуацию и опр
еделить судьбу нескольких сотен миллионов человек, живших на Церне.
Официально характер операции определялся как «дипломатическая миссия
». В другие времена и в ином месте это назвали бы демонстрацией силы или да
же «дипломатией канонерок». Кольцо Этрикса бросило вызов Сенату Конфед
ерации. Миллионы человеческих существ на Церне томились в рабстве, и адм
ирал Челлини, командовавшая оперативной группой, собиралась расставит
ь все точки над «и».
По меньшей мере Этрикс будет вынужден начать переговоры...
Но тут начались неожиданности.
Темнота космоса внезапно расцвела ослепительными вспышками. Обтекаемы
е тела смертоносных космических истребителей пронеслись сквозь группу
Конфедерации, осыпая корабли ракетами, зарядами «Хеллборов» и сверхско
ростными кинетическими снарядами.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94