Он просто медленно возвраща
лся в свой офис.
10
Поездка в Феникс прошла са
мым обычным образом. Ни Гордон, ни Марина не испытывали особого желания б
еседовать, поэтому до шоссе Черного Каньона они доехали просто молча, сл
ушая шорох шин и деланно веселые голоса утренних ди-джеев по радио. Они вы
ехали рано , шоссе было пустынным. Оставалось только молча
смотреть на проплывающие мимо скалистые утесы, глубокие ущелья и густые
леса Коконино, и предаваться собственным мыслям.
В Долину они попали задолго до полудня и провели утро в Скоттсдэйле, разг
лядывая мириады дорогих магазинчиков на Пятой авеню, при этом откровенн
о и сознательно разговаривали исключительно о событиях третьестепенно
й значимости, абсолютно не связанных с предстоящими заботами.
Быстро и молча перекусив в открытом кафе псевдофранцузского стиля, они п
оехали дальше, в Феникс. В больницу.
Гордон с изумлением уставился на облупившуюся побелку ветхого здания а
дминистративного корпуса больницы. Из салона машины ему не было видно ве
рхней части здания, но несколько разбитых окон на третьем этаже он все-та
ки успел разглядеть. По низу, выходящему на улицу, затейливо вились непри
личные надписи, сделанные из баллончика с краской. Окна первого этажа ог
орожены столбиками с цепями. Ему не приходилось раньше бывать в больнице
Св. Луки, и внешний вид оказался для него полной неожиданностью. Гордон с
опаской взглянул на Марину.
Ч Не предполагал, что тут все такое старое, Ч произнес он.
Ч Не волнуйся, Ч успокаивающе улыбнулась жена. Ч Это хорошая больница.
А кроме того, нам вон туда, Ч показала она рукой за административный корп
ус, где возвышалось гигантское сооружение из стекла и бетона. Ч Настоящ
ая больница Ч там. Думаю, этим они даже не пользуются.
Она оказалась права. Гордон заехал на стоянку и, следуя указаниям белых с
трелок, нарисованных на асфальте, подрулил к новому крылу, где нашел мест
о рядом со входом, по соседству с площадкой для лиц с ограниченными физич
ескими возможностями. Они выбрались из джипа и вошли через раздвижные ст
еклянные двери в кондиционированное пространство больничного вестибю
ля. Марина села в мягкое кресло и взяла в руки журнал, в то время как Гордон
решительным шагом направился по ковровому покрытию к столику регистра
туры. Женщина в наушниках с микрофоном внимательно перебирала какие-то к
арточки.
Ч Прошу прощения, Ч кашлянув, обозначил свое присутствие Гордон.
Ч Чем могу помочь? Ч подняла голову женщина.
Ч Я привез жену на консультацию к доктору Каплан.
Ч Ей назначен прием? Ч спросила женщина, раскрывая большую амбарную кн
игу.
Ч Да, на час дня.
Ч Имя?
Ч Льюис. Марина Льюис.
Палец женщины заскользил вниз по строчкам и замер посередине страницы.

Ч Одну минутку.
Нажав кнопку на приборной доске, она заговорила в микрофон.
Ч Доктор Каплан? К вам миссис Льюис. Ч Пауза. Ч Да. Ч Опять пауза. Ч Хоро
шо, спасибо, доктор. Ч Женщина взглянула на Гордона. Ч Доктор Каплан ее п
римет. Сейчас спустится нянечка с креслом и отвезет ее в смотровой кабин
ет.
Гордон пересек вестибюль в обратном направлении. Марина по-прежнему чит
ала журнал. За огромным разлапистым креслом на стене с недоделанными дер
евянными панелями висела в рамочке картина Дэна Наминги. Она так и не под
няла голову, поэтому Гордону пришлось громко, нарочито прокашляться.
Ч Итак? Ч взглянув на мужа, с улыбкой спросила жена.
Ч Итак, сейчас появится нянечка и препроводит тебя к доктору Каплан. Ч О
н усмехнулся. Ч Тебя принимают по полной программе.
Ч На каталке? Ч фыркнула Марина.
Ч Угадала, Ч рассмеялся Гордон, сел в соседнее кресло вежливо снял журн
ал с ее колен и положил на низенький столик. Потом взял ее руки в свои и заг
лянул в глаза. Ч Надеюсь, все будет хорошо.
Ч А ты не пойдешь со мной? Ч кивнув, спросила она.
Ч Не думаю, что мне разрешат. Кроме того, мне надо заполнить бумаги на стр
аховку и все такое. Я подожду тебя здесь.
Ч Ты просто боишься, Ч весело улыбнулась жена.
Ч Ты права, Ч улыбнулся он в ответ.
Ч Слабак!
Худенькая пожилая нянечка в традиционном белом халате и белой шляпке по
явилась из распашных дверей рядом с регистратурой, толкая перед собой кр
есло на колесиках. Посмотрев на табличку, которая была при ней, женщина гр
омко произнесла, оглядывая вестибюль:
Ч Миссис Льюис!
Ч Это тебя, Ч сказал Гордон. Он встал и подошел вместе с женой к креслу. Не
которое время они молча смотрели в глаза друг другу, прекрасно понимая м
ысли и чувства другого, потом она крепко обняла его.
Ч Не волнуйся. Все будет хорошо. Садясь в кресло, она улыбнулась, но улыбк
а вышла не столь беспечной, как раньше, с легким оттенком грусти.
Ч Будем надеяться, Ч добавила она, подняв два скрещенных пальца.
Нянечка укатила ее в глубины больницы. Улыбка сползла с лица Гордона тот
час же, как за ними захлопнулись створки дверей. Чувствуя усталость и эмо
циональную опустошенность, он подошел к регистратуре. Господи, только бы
асе было хорошо. Внутренний голос твердил, что анализы Марины окажутся п
лохими, мозг требовал готовиться к худшему, но какая-то часть сознания хо
тела верить в лучшее и Надеялась на лучшее.
От женщины за столом регистратуры он получил стопку форм в двух экземпля
рах, ручку и направился к ближайшему креслу. Усевшись, он покрутил голово
й, стараясь снять напряжение в шее, и на несколько секунд прикрыл глаза. По
том пробежал взглядом бумаги и принялся заполнять первый лист.
Ч “
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84