Лазерный луч не подвержен влиянию гравитации, а это значит, что он обычно
попадает туда, куда целишься. Убедившись, что наложенная на пробоину в бр
онекостюме Гроллера заплата "схватилась" надежно, Камински медленно под
нял руки. Ооновцы подошли ближе и жестами велели обоим встать.
Только на пути в жилой модуль Камински понял, что теперь они с Гроллером
Ч военнопленные. Надо же... А он и не знал, что началась война.

ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ

Воскресенье, 27 мая.
12:20 по времени гринвичского меридиана.

Казармы морской пехоты, база "Сидония-1", Марс;
сол 5636-й, время сол + 34 минуты по марсианскому солнечному времени.

Большинство морских пехотинцев в казарменном помещении спали. Единств
енным исключением был сержант Рэндольф Гарднер из первой группы второг
о отделения, несший вахту от десяти до двух. Услышав шаги в коридоре, а зат
ем Ч шипение и хлопок герметичной двери, он встал, заслонив проход. Он не
сомневался, что это Ч штаб-сержант Островски с обходом, а то и сам полковн
ик Ллойд, пожелавший убедиться, что все часовые начеку, и был совсем не гот
ов к тому, что увидел. Дверь распахнулась, и прямо в лицо ему уставилось ду
ло "хеклер-унд-коха".
Ч Не поднимать тревогу, Ч сказал вошедший с ужас
ным немецким акцентом. Ч Молчать. Сдать оружие мне.
Гарднер повиновался. От винтовки все равно не было бы никакого проку, она,
согласно внутреннему распорядку, была не заряжена, так как взвод еще не н
аходился в состоянии полной боевой готовности. На часовом не было даже б
рони, за исключением легкого бронежилета поверх формы.
Ч На пол! Ч зловещим шепотом приказал вошедший.
Ч Руки Ч за голову.
Гарднер упал на пол, переплел пальцы на затылке и широко раздвинул ноги. С
итуация вовсе не благоприятствовала подвигам. В казарму, заняв ключевые
позиции, почти бесшумно вошли еще несколько солдат ООН. После этого тот, к
то вошел первым, ударил по выключателю.
В казарме вспыхнул жесткий, режущий глаза свет.
Ч Эй, какого черта? Ч воскликнул кто-то.
Ч Что за?..
В казарму вошел высокий, сурового вида человек в форме ООН.
Ч Всем встать! Ч рявкнул он. Ч Смирно!
С полдюжины морских пехотинцев по привычке вскочили с коек и ринулись к
красной линии на полу, но прочие, сообразив, что происходит что-то не то, за
протестовали.
Ч Что это еще за хрен с бугра? Ч спросил сержант Д
жейкоб, поднявшись с койки в зеленой футболке и боксерских трусах. Ч Как
ого хрена тебе здесь надо?!
Ч Молчать! Ч заорал немец. Ч Шевелись!
Один из легионеров сильно ткнул Джейкоба в бок стволом винтовки, сбив ег
о на пол. Другие, ухмыляясь, вывели к прочим обитательниц женской половин
ы казарм. Островски, босая, также в одной футболке и трусах, была в ярости:

Ч Что за херня тут творится?!
Ч Я Ч Эрнст Штенке, сержант второй полубригады п
ервого полка Иностранною легиона, в данный момент Ч на службе Вооруженн
ых сил ООН, объявляю всех вас своими пленными.
В дальнем углу казарм раздался грохот. Чтобы скрутить полковника Ллойда
, спавшего в отдельной каюте, понадобилось трое легионеров. Нет, четверо
Ч четвертый остался лежать на полу, держась за колено. Гарднер от души на
деялся, что ему и в самом деле больно. Двое только что швырнули Ллойда ничк
ом на мусорный контейнер Ч отсюда и грохот, Ч а третий занес над его голо
вой приклад винтовки.
Гарднер моргнул. Приклад с тошнотворным глухим треском опустился на зат
ылок полковника.
Ч Всякий, кто окажет сопротивление, Ч продолжал
сержант, пока его подчиненные волокли Ллойда к линии построения, Ч или н
е подчинится приказу, будет приведен к повиновению силой. Мы не хотим при
чинять вам вреда, но вам придется выполнять приказания!
Морских пехотинцев тщательно пересчитали и обыскали, и после этого Гард
неру наконец позволили сесть. Считая его и Ллойда, в казармах оказалось д
вадцать три морских пехотинца. Им по двое позволили одеться, причем двое
легионеров предварительно проверили одежду и обувь на предмет спрятан
ного оружия, а затем вывели в рекреационный зал. Здесь всех усадили на пол
, велев всем, кроме доктора Кейси, которому позволили осмотреть бесчувст
венного полковника, держать руки на затылке.
Минут через десять Бержерак, командующий контингентом ООН, привел еще тр
оих Ч Хайеса, майора и одного из ученых, старожилов базы. В течение следую
щих десяти минут в зал привели остальных членов американского и русског
о персонала, полусонных, на ходу натягивавших на себя одежду. Появление и
х наделало достаточно шума, чтобы несколько морских пехотинцев успели ш
епотом переговорить между собой:
Ч Как полагаешь, Рэнди? Ч спросил капрал Теодор М
иллер, молодой парнишка из Огайо, сидевший слева от Гарднера. Ч Вроде бы
Ч военный переворот.
Ч Заткнись, Ч едва слышно буркнула Островски, си
девшая справа от Гарднера и все еще пребывавшая в бешенстве. Ч Это война.

Ч Ептыть. Сержант, отчего так думаешь?
Ч Все просто. Они не пошли бы на такую штуку без по
лной поддержки ООН, ясно? Ох, твою мать, и Камински взяли!
Двое легионеров в бронекостюмах ввели в зал Фрэнка Камински. Это было пл
охо. Уйдя от облавы, несшие вахту снаружи могли бы хоть чем-то помочь товар
ищам. Однако отсутствие Гроллера одновременно и тревожило, и вселяло над
ежду. Что с ним Ч убит или смог ускользнуть?
И, если ушел, что будет делать дальше?
Ч Будьте любезны соблюдать тишину, Ч обратился
ко всем присутствующим Бержерак. Ч По приказу военного командования и Б
юро мировых культур ООН я принимаю управление этой базой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119