Так что будьте добры, не приводите ее в действие, ладно? Потому что она в целях безопасности отключает все магниты, а на то, чтобы включить их снова, уходит две минуты. Целая морока для техников, особенно если они в это время заняты на производстве.Я сказал, что постараюсь об этом не забывать.– Все остальное ваше имущество идет вон туда, – он указал на дюжину сейфов за моей спиной, каждый с электронной клавиатурой. – Набираете комбинацию и сами запираете.– Разве часы мне не понадобятся?Он покачал головой:– Часы мы вам раздобудем.– А ноутбук? – спросил я.– Ноутбук отправится в сейф, – ответил он. – Если, конечно, вам не хочется, чтобы магнитное поле уничтожило содержимое жесткого диска.Я поставил ноутбук в сейф и запер дверцу. Я ощущал себя обобранным – как человек, переступивший порог тюрьмы.
Мы вошли в подстанцию. Под голубыми галогенными лампами стояли огромные металлические цилиндры метров трех высотой с керамическими изоляторами толщиной в человеческую ногу. Все гудело. Я явственно ощутил вибрацию пола. Вокруг висели таблички с красного цвета молниями и надписями «ОСТОРОЖНО: СМЕРТЕЛЬНО ОПАСНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ».– Энергию вы здесь используете немалую, – заметил я.– Хватило бы на небольшой город, – ответил Винс.Мы подошли к еще одной двери, снабженной кодовым замком, и Винс быстро набрал на клавиатуре код. Замок со щелчком открылся.– Код на всех дверях один и тот же. Ноль шесть, ноль четыре, ноль два.Винс широко распахнул дверь, и мы вошли в крытый проход, соединяющий подстанцию с другими зданиями. Здесь, несмотря на рев кондиционера, стояла удушающая жара.В конце коридора была другая дверь. Винс попросил меня самостоятельно набрать код. Снова щелчок, дверь растворилась. Передо мной оказался новый воздушный тамбур: стеклянная стена, за ней другая. За этой второй стеной я увидел Рикки Морзе в джинсах и футболке, весело улыбавшегося и машущего мне рукой. Он сказал по внутренней связи:– Теперь я им займусь, Винс.Винс хлопнул меня по спине:– Желаю удачи.– Страшно рад тебя видеть, – сказал Рикки. – Код замка знаешь?Я сказал, что знаю, и набрал его. Стеклянная стена скользнула в сторону. Я ступил в еще одно тесное помещение с решетками вместо боковых стен, пола и потолка. Стена за моей спиной сомкнулась.Свирепый порыв воздуха ударил снизу, почти сразу же затем последовали порывы ветра с боков, потом сверху. Потом уханье насоса. Потом стена передо мной отъехала, и я вышел из тамбура.– Извини за все это, – сказал Рикки, энергично пожимая мне руку. – Но зато нам не приходится напяливать скафандры.Мне бросилось в глаза, каким он выглядит поздоровевшим.– Отлично выглядишь, Рикки. Тренируешься?– Да знаешь… В общем-то, нет. – Он торопливо вел меня по короткому коридору. – Что там с Джулией?– Довольно сильно расшибла голову. Сейчас под наблюдением в больнице. Но все обойдется.– Это хорошо. – Несмотря на доброе здравие, в котором, по-видимому, пребывал Рикки, я заметил, что какой-то он нервный, задерганный. – А кто присматривает за детьми?Я сказал, что к нам приехала моя сестра.– Так ты можешь на время остаться здесь? На несколько дней?– Наверное, – ответил я. – Если понадобится.Как правило, консультанты по программному обеспечению не сидят на производстве подолгу. Рикки через плечо оглянулся на меня:– Джулия рассказывала тебе о том, как тут все устроено?– Нет.– Последние несколько недель она бывала здесь почти каждый день. – Он открыл еще одну дверь и жестом пригласил меня войти. – Это наш жилой модуль, тут мы все едим и спим.После крытого прохода воздух здесь казался прохладным. В переднюю выходило несколько дверей. К одной из них был приклеен кусок клейкой ленты с моим именем.Комната походила на монастырскую келью – узкая кровать, стол, на котором только и хватало места что для монитора и клавиатуры компьютера. Над кроватью висела полка для книг и одежды. Всю мебель покрывал гладкий белый пластик – ни сгибов, ни щелей, в которые могли бы забиться частички грязи. Окно в комнате отсутствовало.Рикки произнес:– Распихивай свое барахло, и я поведу тебя на экскурсию. Тем же резвым шагом он провел меня в подобие гостиной с диваном, стоящими вокруг кофейного столика креслами и доской объявлений. На мебели – все тот же гладкий белый пластик.– Направо кухня и комната отдыха с телевизором, видеоиграми и прочим.Мы вошли в маленькую кухню и обнаружили в ней мужчину и женщину, жующих бутерброды.– Думаю, с этими ребятами ты знаком, – с улыбкой сказал Рикки.Я действительно был с ними знаком – оба работали под моим началом в «МедиаТроникс».Рози Кастро – смуглая, худощавая, язвительная экзотическая красотка. На ней были широкие шорты и футболка с надписью «ХОЧЕШЬ?» поперек пышной груди. Независимая и несговорчивая, Рози была протеже Роберта Кима в Массачусетском технологическом институте, где она работала над естественными языками программирования. В этой области ей почти не было равных.– Ты так и носишь эти майки, – сказал я Рози.– Привет. Они не дают мальчикам засыпать на ходу, – ответила, пожимая плечами, Рози.– Мы не обращаем на них внимания.Я повернулся к Дэвиду Бруксу, скованному, маниакально аккуратному и почти лысому в свои двадцать восемь лет. Он помаргивал за очками.– Да и не так уж они, вообще говоря, хороши, – сказал Дэвид.Рози показала ему язык.Дэвид был инженером и, подобно многим коллегам, отличался необщительностью. Он энергично потряс мне руку:– Рад видеть тебя здесь, Джек.– Может, кто-нибудь скажет мне, почему все так рады меня видеть? – поинтересовался я.– Потому что ты знаешь о мультиагентских алгоритмах больше, чем… – начала было Рози.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51