- Кроме Фионы, которая сказала только, что дело это было очень
трудное.
- Не имеет значения, - отмахнулся я. - Я рад, что сумел добраться
сюда, если и не по какой иной причине, чем эта. Расскажи мне о себе,
сынок. Каков ты? Как обошлась с тобой жизнь?
Он отвел взгляд.
- Я прожил недостаточно долго, чтоб сделать слишком много.
Мне было любопытно, обладал ли он способностью менять облик, но я
воздержался от вопросов на эту тему. Нет смысла искать наши различия,
когда я только встретился с ним. Я сказал:
- Я понятия не имею, на что это похоже. Вырасти при Дворе.
Он в первый раз улыбнулся.
- А я понятия не имею, на что это было бы похоже в любом другом
месте. Я был достаточно отличным от других, чтобы быть предоставленным
самому себе. Меня обучали обычным вещам, каким положено знать дворянину -
магии, оружию, ядам, верховой езде, танцам. Мне говорили, что в один
прекрасный день я буду править в Амбере. Это больше не истинно, не так ли?
- В предвиденном будущем это кажется не слишком вероятным, -
подтвердил я.
- Хорошо, - ответил он. - Это - единственное, чего я не хочу делать.
- А что ты хочешь делать?
- Я хочу пройти Лабиринт в Амбере и приобрести власть над
Отражениями, как мать, так, чтобы я мог погулять там, посмотреть
незнакомые достопримечательности и делать разные вещи. Ты думаешь, смогу?
Я пригубил еще вина и передал флягу ему.
- Вполне возможно, что Амбер больше не существует. Все зависит от
того, преуспел ли твой дед кое в чем, что он попытался сделать - а его
больше нет, чтобы рассказать нам, что случилось. Но так или иначе,
Лабиринт есть. Если мы переживем эту грозу, я обещаю тебе, что найду тебе
новый Лабиринт, дам тебе наставления и прослежу, как ты пройдешь его.
- Спасибо, - поблагодарил он. - А теперь ты не расскажешь мне о своем
путешествии сюда?
- Позже, - пообещал я ему. - Что тебе рассказывали обо мне?
Он отвел взгляд.
- Меня учили многого не любить в Амбере. Тебя меня научили уважать,
как отца, но мне всегда напоминали, что ты был на стороне врага, - и снова
пауза. - Я помню тот раз в дозоре, когда ты явился в это место и я
обнаружил тебя, после твоей схватки с Кваном. Мои чувства были смешанными.
Ты только что убил того, кого я знал, и все же - я вынужден был
восхититься тем, как ты держался. Я увидел свое лицо в твоем собственном.
Я захотел узнать тебя получше.
Небо полностью провернулось и над нами была теперь тьма. Это
подчеркивало постоянное наступление сверкающего молниями грозового фронта.
Я нагнулся вперед и, протянув руку к сапогам, принялся натягивать их.
Скоро придет время начинать наш отход.
- Нам придется продолжить разговор на твоей родной земле, - сказал я.
- Близится время бежать от грозы.
Он повернулся и оглядел стихии, а затем снова посмотрел через бездну.
- Я могу вызвать пленочную дорожку, если пожелаешь.
- Один из тех дрейфующих мостов, по которому ты подъехал в тот день
нашей встречи?
- Да, - ответил он. - Они очень удобны. Я...
С направления моих собравшихся родственников, донесся крик. Когда я
посмотрел на них, ничего угрожающего, кажется, не собиралось возникнуть.
Поэтому я поднялся на ноги и сделал несколько шагов к ним, а Мерлин
поднялся и последовал за мной.
И тут я увидел ее, белая фигура, казалось, хватавшая воздух и
поднимавшаяся из бездны. Ее передние копыта ударили о край пропасти и она
прошла вперед, а затем встала не двигаясь, оглядывая нас всех: наш
Единорог.

13
На мгновение моя боль усталость слетели прочь. Я ощутил крошечный
прилив чего-то вроде надежды, когда рассматривал стоящую перед нами
изящную фигуру. Часть мена хотела броситься вперед, но другая моя часть,
что-то намного более сильное, держала меня неподвижным, ждущим.
Сколько мы так простояли - не могу сказать. Ниже, на склонах, войска
готовились к путешествию. Пленных связали, лошадей нагрузили, снаряжение
приторочили. Но эта огромная армия, наводившая на ходу порядок в своем
механизме, вдруг остановилась. Было неестественным, что все они так быстро
узнали, но все головы, которые я мог видеть, были повернуты в этом
направлении, к Единорогу, на краю пропасти, обрисовывающемуся на фоне
этого дикого неба.
Я вдруг осознал, что ветер, дувший мне в спину, стих, хотя гром
продолжал греметь и взрываться, а сверкающие молнии отбрасывать передо
мной пляшущие тени.
Я подумал о другом разе, когда я увидел Единорога - при эксгумации
тела Отражения Каина, в день, когда я проиграл схватку с Жераром. Я
подумал о слышанных мной рассказах... не мог ли он и в самом деле помочь
нам Единорог?
Единорог сделал шаг вперед и остановился. Он был таким прелестным
существом, что я как-то приободрился от одного его вида. Он, однако,
возбуждал своего рода щемящее чувство. Красота его была столь совершенна,
что ее следовало принимать в целых дозах.
И я каким-то образом мог чувствовать неестественный разум в этой
голове. Я очень сильно хотел прикоснуться к нему, но знал, что не могу.
Он бросил кругом взгляд, глаза его случайно остановились на мне и я
отвел взгляд, если бы смог. Это было, очевидно, невозможно, и я ответил на
этот взгляд, в котором было понимание, до которого мне было не подняться.
Впечатление было такое, словно он все знал обо мне, и в этот же миг постиг
все недавно пережитое мной: видя, понимая, возможно, сочувствуя.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50