Я не сказал бы, что терпелив.
Ц Мне это известно…
Она услышала приглушенный смех Джеми. Окинула его быстрым взглядом. Джем
и стоял, опершись о стену, и прислушивался к ее разговору с Ангусом, явно п
олучая от этого удовольствие.
Ц Клянусь, Ц он отделился от стены, чтобы подойти к ним, Ц если вы, отец, х
отите повлиять на ее решение и заставить ее поступить не так, как она заду
мала, то вам лучше избавить себя от неприятностей и отступиться. Леди Иза
бель чрезвычайно упряма, что мне весьма хорошо известно.
Она вопросительно подняла брови.
Ц Я не спорю. Мне сказали, что я могу отправиться в Донан, к Дэлласу. И я реш
ила поступить именно так.
Ангус поежился в кресле, крепко сжал руками подлокотники. Легкая улыбка
пробежала по его губам, несмотря на нахмуренные брови.
Ц Итак, вы приняли решение. Мой корабль отчаливает завтра утром, я провож
у вас на борт.
Сердце ее подскочило от радости, хотя путешествие вряд ли окажется прият
ным. Она чуть было не положила руку на живот, когда подумала о причине свое
го недомогания. Нет, пока она сама не скажет Дэлласу, никто не должен знать
, что она ждет ребенка.
Ребенок!.. Ее и Дэлласа. Он бьется у нее под сердцем! Наследник замка Скай, ко
торого она будет любить всей душой. Неожиданно она вспомнила свой разгов
ор с Катрионой о том, что господь бывает милосерден. Ей тоже выпал шанс… Пу
сть Дэллас не смог полюбить маленького Дункана, но этот ребенок Ц его, и о
н будет им гордиться!
Хотя она часто вспоминала о Дункане, весть, которую ей принес отец, что ее
брат сейчас в Англии и нашел своего сына, успокоила ее. Она любила Дункана
и знала, что ему будет хорошо с отцом. Поэтому она решила с ним разлучиться
. И Дэллас тоже готов был так же поступить с нею. Потому что он любит ее.
Ц Хорошо, Ц услышала она слова Джеми, Ц постарайтесь только снова не р
азозлить чем-нибудь Брюса. Наверняка вы готовы на многое. Не будь у короля
доброго сердца, плохо пришлось бы вам с Дэлласом, Изабель Макдональд. Не у
верен, что у Брюса хватит терпения, если вы выкинете что-нибудь еще.
Изабель промолчала. Но про себя отметила, что Джеми назвал ее «Макдональ
д»… Однако не стоило этого говорить вслух, подумала Изабель, поэтому, кив
нув, сказала:
Ц Даю торжественную клятву, что буду послушна и уступчива в тех случаях,
когда дело коснется пожеланий короля.
Ц Заметьте, Ц обратился Джеми к отцу, Ц она ничего не говорит о том, что
будет послушна в тех случаях, когда дело коснется пожеланий ее мужа.
Ангус улыбнулся, его голубые глаза оглядели ее с ног до головы. Казалось, о
н также заглянул в ее душу. Изабель подумала о том, что Ангус знает много б
ольше, чем говорит. Он медленно кивнул, затем сказал низким голосом:
Ц Мне почему-то кажется, что Дэллас не будет возражать, если раз или два о
на попробует испытать его терпение.

Глава 20

Октябрьский ветер надувал паруса. Корабль Ангуса Макдональда быстро пе
ресекал водное пространство от Саунд Слит до фьорда Альш.
Дэллас с башни Донана видел, как крошечная точка на горизонте становится
все больше и больше.
И только, когда он различил развевающиеся по ветру черные волосы, он с обл
егчением вздохнул, ощутив, как у него перехватило горло. Изабель… Она нап
равляется к нему.
Какое-то время он жил, не видя ее, не зная, не возненавидит ли она его за все,
что случилось, любит ли она его. Наверняка, ей было нелегко видеть своего о
тца заложником в Дунстаффнаге, хотя к лорду Лорну относились с уважением
. Роберт Брюс достаточно умен, чтобы понять: убить графа или бросить его в
темницу Ц значит навлечь на себя гневное внимание Макдугаллов и Каммин
гзов.
Ветер разметал волосы Дэлласа. Проведя рукой по голове, он облокотился о
шершавый камень, наблюдая за тем, как корабль Ангуса приближается к Дона
ну.
Уже пять лет длится война за свободу, вначале под знаменами Вильяма Уолл
еса, теперь Ц Брюса. Война, принесшая усталость, война, которой не видно к
онца.
Ц Мой лорд, Ц прошептал чей-то голос. Дэллас обернулся и увидел юношу-па
жа, робко смотрящего на него.
Ц Да?
Ц Меня послали доложить вам, что на горизонте появился корабль.
Уголки рта Дэлласа поднялись вверх. Неужели мальчик думает, что лорд Ска
я ослеп? Однако он только кивнул:
Ц Да, сейчас я спущусь.
Когда паж, стуча каблуками по лестнице, удалился, Дэллас вновь стал смотр
еть на воду фьорда. Паруса начали спускать, пеньковые канаты скрипели на
ветру. Звук разносился далеко. Весла взметнули фонтан брызг, корабль раз
вернулся и устремился в гавань.
Теперь Дэллас уже отлично видел Изабель. Заходящее солнце золотило ее во
лосы. Он вспомнил, каковы они на ощупь. Положив руку на камень бойницы, он н
аклонился, жадно вглядываясь вдаль. Простит ли она его за то, что он ненави
дел ребенка, которого она любила? По собственной ли воле прибыла она в Дон
ан? Не исключено, что сыграл свою роль Джеми, стремясь порадовать брата. Хо
тя Дэллас особо подчеркнул, расставаясь, что Изабель должна быть предост
авлена полная свобода выбора. Это должно быть ее собственное решение, и е
ще до наступления темноты он узнает, так ли это.
Он перегнулся через каменную ограду. У него было такое чувство, как будто
он проглотил камень. Раньше он искал ее. На этот раз искать придется ей.
Изабель стояла посреди огромного зала и вспоминала день, когда впервые о
чутилась в Донане. Прошло почти три года с тех пор, как ее привез сюда Дэлл
ас, а кажется, будто все было только вчера. Вокруг привычные звуки; замок ж
ивет своей жизнью:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102