Соколов заманил Тодорова на "верное
место" якобы для того, чтобы передать ему обещанные данные, и ликвидировал
его. То, что Тодоров когда-то был его другом, не остановит эмигранта.
Однако Соколов не так глуп. Зачем ему идти на такой риск, когда есть
возможность получить деньги обычным путем? Если же Соколов не мог получить
деньги обычным путем, то есть у него не оказалось обещанных сведений, то в
эту гипотезу поверить легче. При более тщательном изучении вопроса
последний вариант кажется маловероятным. Эмигранту было бы проще
сфабриковать фальшивые данные, вместо того чтобы марать руки кровью.
Третье предположение. Проживающие в ФРГ эмигранты пронюхали, что
готовится необычная сделка, и решили сами принять в ней участие. Вариантов
подобного предположения значительно больше и поверить в них легче: а)
Соколов, прижатый к стенке своими коллегами, был вынужден устроить
Тодорову ловушку; б) Соколова и Тодорова выследили и схватили в момент
совершения сделки; возможно, они в Копенгагене либо еще где-то в Дании,
однако не исключено, что их переправили в ФРГ; в) Соколова убрали, а
Тодорова подвергли обработке, чтобы получить от него нужную информацию; г)
предав Тодорова, Соколов уцелел, а Тодоров ликвидирован; д) наконец,
ликвидированы и тот и другой.
Но даже если это в самом деле так, я обязан установить, что их в
действительности нет в живых, и актом засвидетельствовать их смерть. Иначе
говоря, я должен узнать, что именно произошло, прийти на помощь Тодорову,
если он еще в состоянии принять какую-то помощь, и по возможности наложить
руку на упомянутые сведения. Все расследование мне предстоит вести в
одиночку. Ни в коем случае я не имею права прибегать к чьей-либо помощи,
будь то дипломатическая миссия в Копенгагене, либо торговое
представительство, либо служащие "Балкан-туриста". Это написано черным по
белому в условиях задачи и для пущей ясности подчеркнуто двойной чертой.
Конечно, в связи с внезапным исчезновением нашего подданного, к тому
же отбывшего по служебным делам, было бы проще простого послать
официальный запрос соответствующему правительству. Просто, но совершенно
бесполезно. Судя по всему, датские власти не причастны к этому делу. Раз
им до сих пор ничего об этом не известно, то и расследование, которое они
предприняли бы, ничего не дало бы. Во всяком случае, трудно допустить,
чтобы полиция Копенгагена информировала нас о результатах сделки, не
имеющей ничего общего с официально существующими торговыми операциями.
Таким образом, расследование, которое полагалось бы вести полиции его
королевского величества, в данном случае будет осуществлено анонимно
лицом, даже не являющимся подданным датского короля.
Мои подручные средства: ширма и связь с Центром. Ширмой мне служит
моя принадлежность к семейству ученых-социологов. Посланный на
специализацию за границу, я буду присутствовать на международном
симпозиуме социологов, открывающемся через два дня в Копенгагене. Как
частное лицо. Без права представлять какой бы то ни было научный институт.
Связь - каждый вторник, в семь часов вечера, у входа в "Тиволи" меня
будет ждать ничем не примечательный человек в клетчатой кепке и с дорожной
сумкой авиакомпании САС. Разумеется, пароль, без него не обойтись.
Приспущенную занавеску полощет ветер. Но беда в том, что ветер теплый
и духота в купе становится невыносимой. Книгу с буржуазными теориями
приходится отложить в сторону - я поймал себя на том, что уже полчаса
перечитываю одну и ту же фразу и никак не доберусь до ее сути. Смотрю в
окно: при ослепительном солнце зелень кажется какой-то серой. Колеса бегут
по рельсам с пронзительным свистом, поезд летит со скоростью свыше ста
километров, как будто ему не терпится скорее покинуть эту знойную землю.
Однако раскаленной равнине с поблекшими от жары деревьями и безлюдными,
словно вымершими, селениями, кажется, не будет конца.
Приспущенная занавеска закрывает солнце, и все же под его лучами все
светится так ярко, что у меня начинают болеть глаза. Поэтому я предпочитаю
глядеть перед собой в душный полумрак купе, изучать висящий на стенке
рекламный вид Альп. Альпы, как известно, изумительно красивы, но, если их
созерцать очень долго не в натуре, а на снимке, красота их тускнеет. И
хотя я внимательно изучаю заснеженные вершины Юнгфрау или Матерхорна и от
этого мне как бы становится прохладней, мысли же мои заняты не горами и
минералами, а людьми.
Особенно меня интересуют два человеческих индивида. Один из них -
Димитр Тодоров, другой - Иван Соколов. С Димитром Тодоровым я больше
знаком. Что касается Соколова, то я его знаю лишь по досье да пожелтевшей
фотографии. Фотография, конечно, вещь полезная: она позволит мне узнать
его в лицо, случись мне столкнуться с ним на улице. А вот характер по
фотографии не определишь, и вообще судить о человеке по внешнему виду
трудно. Внешность обманчива, это каждый знает. Правда, глядя на фотографию
Соколова, обмануться невозможно. Если этого человека что-то роднит с
соколом, то лишь его хищный нрав. Этот пройдоха бежал за границу, полагая,
что там он сможет пожить в свое удовольствие. В эмиграции он становится
активным врагом своей родины - за это хорошо платят. Теперь предатель
изъявил готовность оказать родине услугу, но не ради того, чтобы искупить
свою вину перед ней, а для того, чтобы получить за это солидный куш.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93