Гвидо п
ризнался, что с удовольствием уехал из города, и, когда Марио пригласил ег
о остаться на обед, с радостью принял приглашение.
Ц Я пойду предупрежу Терезу, Ц вызвалась Хэтти. Ц Джоан соблюдает ваш
и предписания, но вы, наверное, хотите сначала поговорить с сиделкой.
Ц Спасибо, Харриетт. Если не трудно, по дороге загляни в кухню, попроси Ро
зу подать кофе, Ц сказал Марио.
Кое-как объяснив Розе, чего хочет Марио, Хэтти поспешила наверх к подруге
. Джоан она застала сидящей в кресле, Тереза в это время меняла постельное
белье.
Ц Тереза, приехал доктор Ферелли, Ц с порога сообщила запыхавшаяся Хэт
ти. Ц Он собирается осмотреть Джоан, но сначала хочет поговорить с вами.

Тереза поспешила вниз. Джоан заволновалась.
Ц По крайней мере, теперь мне не будет так стыдно, а то в прошлый раз, когда
он приходил, я была вся липкая от пота, со слипшимися волосами... брр. Между
прочим, он довольно симпатичный, правда, Хэтти?
Ц Очень хорошо, что он тебе понравился, потому что он остается на обед.
Ц Что же мне надеть... Ц растерянно залепетала Джоан, Ц впрочем, неважно
, я нес равно выгляжу не лучшим образом.
Ц Может, доктор еще не разрешит тебе спускаться к общему обеду, Ц пошут
ила Хэтти.
Однако Гвидо Ферелли, осмотрев пациентку в присутствии Терезы и Хэтти, н
ашел ее состояние удовлетворительным, хотя и велел Джоан не перенапряга
ться и побольше отдыхать. И горячо одобрил решение остаться на вилле еще
на неделю.
Ц Марио мне говорил, что вы собирались и субботу улетать домой, но я счит
аю, что это было бы преждевременно. Очень хорошо, что вы задержитесь еще на
неделю, за это время вы окончательно поправитесь, и тогда перелег не нане
сет вреда вашему ослабленному болезнью здоровью. Терезу мы можем отпуст
ить к другим пациентам, в ее услугах вы больше не нуждаетесь, но присутств
ие вашей мамы будет очень кстати.
Перед обедом все четверо собрались во дворе. Говорили в основном Джоан и
Гвидо, Хэтти сидела рядом с Марио, иногда вставляя словечко в разговор, но
большей частью просто наслаждаясь тихим вечером и близостью любимого.

С извилистой дороги, ведущей к вилле, донесся звук еще какого-то автомоби
ля, на большой скорости к дому подъехал «ламборджини» и резко остановилс
я. Водитель проворно выскочил из машины и быстро зашагал к ним. Марио с улы
бкой поднялся навстречу новому гостю.
Ц Добрый вечер, надеюсь, я не опоздал к обеду? Ц услышала Хэтти знакомый
мужской голос.

11

Фредо Пачини обнял брата, расцеловал Хэтти в обе щеки, поздоровался за ру
ку с доктором Ферелли и повернулся к Джоан. Включив свое обаяние на полну
ю мощность, он ослепительно улыбнулся и потребовал, чтобы его представил
и.
Хэтти вдруг стало немного жаль доктора. Рядом с Фредо он сразу как-то сник
, особенно когда увидел, как действует на его пациентку обаяние Фредо.
Из дома деловито вышла Роза. Увидев Фредо, она остановилась как вкопанна
я, схватилась за сердце, нахмурилась и обрушила на него поток явно сердит
ых слов. Фредо шагнул к экономке, тепло обнял ее, и женщина смягчилась, доб
рое лицо осветилось любящей улыбкой. Сказав, что ему нужно умыться и пере
одеться с дороги, Фредо ушел в дом вместе с Розой, обнимая ее за плечи.
Ц Ты знал, что Фредо приедет? Ц спросила Хэтти.
Ц Нет. Ц Марио небрежно пожал плечами. Ц Но в этом нет ничего удивитель
ного, он всегда является без предупреждения. Обычно Роза читает ему целу
ю лекцию по этому поводу, как сейчас, а потом прощает и кормит по-королевс
ки.
Ц Интересно, а тебя она когда-нибудь отчитывает? Ц полюбопытствовала Х
этти.
Ц Никогда. Ц Марио важно выпятил грудь. Ц Я, видишь ли, очень добродетел
ен.
Ц И скромен к тому же, Ц улыбнулась Хэтти. Она повернулась к Гвидо Ферел
ли, чтобы вовлечь его в разговор.
Фредо вернулся, и Роза пригласила всех к столу. Фредо помог Джоан встать и
галантно предложил ей руку. Доктору ничего не оставалось, как идти за ним
и с Хэтти и Марио. Со свадьбы Бет Фредо уехал в подавленном настроении, но,
судя по всему, за прошедшие несколько дней оправился от горя. За обедом Фр
едо сообщил, что только сегодня прилетел из Лондона.
Ц И прочел записку от Софии с просьбой позвонить, Ц продолжал он, броса
я многозначительный взгляд на брата. Ц Я, конечно, позвонил. Оказывается
, София уезжала в гости к подруге, но вернулась, потому что узнала от Луидж
и, что на вилле гости.
Ц Она не пыталась напроситься к тебе в попутчицы? Ц сухо поинтересовал
ся Марио, разливая вино.
Фредо рассмеялся.
Ц Она только что вернулась домой после недельного отсутствия, конечно,
Луиджи хочет, чтобы первую ночь после возвращения жена провела дома. Но, м
ожешь не сомневаться, завтра наша сестрица непременно примчится, может б
ыть, даже до завтрака.
Фредо пояснил Джоан, что София очень живо интересуется жизнью братьев и
мечтает увидеть обоих счастливо женатыми.
Ц Моя сестра по отношению ко мне ведет себя так же, Ц с улыбкой заметила
Джоан.
Ц А вы хотите завести семью? Ц спросил у нее Гвидо.
Ц Хочу, и, наверное, когда-нибудь это произойдет, Ц ответила она небрежн
о.
Ц Вам нужно есть побольше, или вы никогда не поправитесь, Ц заботливо с
казал Гвидо, указывая глазами на почти не тронутую тарелку Джоан.
Ц Я хочу оставить в желудке место для сладкого, Ц пошутила Джоан и попр
осила Марио перевести ее слова Розе. Ц Она такая добрая, я не хотела бы ее
обидеть.
Ц Не переживайте на этот счет, можете есть столько, сколько вам хочется,
Ц заверил Марио.
Ц А по-моему, лучше выпить еще вина, Ц вставил Фредо.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47