Может, как остальные женщины стаи, отныне сочтет меня врагом.
Очевидно, что Уоррен с помощью Адама укрепил свое положение в стае – по крайней мере в глазах Даррила, чьи жесты давали понять всей стае, что Уоррен не нарушил законы. «Даррил ценит верность, – подумала я и неожиданно почувствовала уверенность, что не он предал Адама. – Но кто тогда?»
Я осмотрела лица, некоторые знакомые хорошо, другие меньше. Адам – хороший Альфа, и, помимо Даррила, в стае нет ни одного волка, который настолько доминант, чтобы самому стать Альфой.
Я перешла к нашему решению отвезти Адама к Уоррену, сообщив только, что дом Уоррена показался нам лучшим укрытием, чем дом самого Адама, и остановилась, потому что Даррил дрожал от желания задать вопрос.
– Почему же они все-таки забрали Джесси? – спросил он, как только я замолчала. – Уоррен сказал мне, что никаких требований выкупа не было, – заявил Адам. (Во время моего рассказа он начал расхаживать по комнате; я не видела никаких признаков того, что ему больно, но решила, что вышагивает он поэтому: Альфа никогда не признается в своей слабости в присутствии стаи.) – Я все время об этом размышляю, но, честно говоря, просто не знаю. Один из волков, приходивших ко мне в дом, мне знаком, я встречался с ним лет тридцать назад. Мы в одно и то же время пережили переход. Его переживания были… ужасны: он изменился без помощи. – Я видела, как несколько волков поморщились. – Возможно, он из-за этого затаил зло, но тридцать лет – слишком большой срок для ожидания мести, если единственная причина похищения Джесси – месть.
– Он входит в стаю? – осведомилась Мэри Джо из глубины комнаты. Мэри Джо работает в Кенневикской пожарной части. Она небольшого роста, крепкая и постоянно жалуется, что ей приходится притворяться более слабой, чем мужчины в ее команде. Мне она нравится.
Адам покачал головой.
– Дэвид – одинокий волк по собственному выбору. Он не любит вервольфов.
– Ты говоришь, что с ним были люди и новые волки? – уточнил Уоррен.
Адам кивнул, но я все еще думала об одиноком волке: «Что тот, кто тридцать лет прожил одиноким волком, делает в компании новых волков? Может, он сам их изменил? Или они жертвы, как Мак?»
Сэмюэль положил морду мне на колено, и я с отсутствующим видом потрепала его по голове.
– Если они использовали нитрат серебра, ДМСО и кетамин, – произнесла Ауриэль, учительница химии, – означает ли это, что с ними есть врач? Или торговец наркотиками? Кетамин не так распространен, как крэк, но мы в школе время от времени с ним сталкиваемся.
Я выпрямилась.
– Врач или ветеринар.
Рядом со мной напрягся Сэмюэль. Я посмотрела на него.
– Ветеринар имеет доступ ко всему этому, верно?
Сэмюэль заворчал. Ему моя мысль не понравилась.
– К чему ты ведешь? – спросил Адам меня, глядя при этом на Сэмюэля.
– Доктор Уоллес, – ответила я.
– Картер в беде, потому что он не может принять себя как вервольфа, Мерси. Для него это означает слишком много насилия, и он предпочтет умереть, чем быть такими, как мы. Ты хочешь сказать, что он связан с заговором, в ходе которого молодых волков держат в клетках и проводят над ними исследования? Ты когда-нибудь слышала, что он говорит об экспериментах над животными и о косметической промышленности?
На мгновение я удивилась, что Адам так много знает о докторе Уоллесе. Но по реакции жителей Осинового Ручья я поняла, что Адам там провел какое-то время. Вполне естественно, что он слышал о проблемах доктора Уоррена. Но судя по возгласам вокруг, остальные члены стаи были не в курсе.
Адам перестал спорить со мной и объяснил всем, кто такой доктор Уоллес. Это дало мне время поразмыслить.
– Послушай, – произнесла я, когда он закончил. – Все эти вещества для наркотика, который тебе вкололи, легко достать. Но кто догадался соединить их и зачем? Кому нужно действовать на волков транквилизаторами? Доктору Уоллесу грозит опасность потерять контроль – я сама это видела на этой неделе. Он тревожится за свою семью. Он не стал бы разрабатывать транквилизатор для вервольфов, чтобы они похитили Джесси, но он может это сделать для тех, кто применяет этот препарат, – если потеряет контроль и его волк нападет на кого-нибудь.
– Может быть, – задумчиво промолвил Адам. – Завтра позвоню Брану и попрошу расспросить доктора Уоллеса об этом. Никто не может солгать Брану.
– Так для чего им Джесси? – спросил Даррил. – Деньги в этом случае кажутся нелепостью. Похоже, нападение нацелено на Альфу стаи бассейна Колумбии, а не на бизнесмена Адама Хауптмана.
– Согласен. – Адам посмотрел на него. – Может, кто-то хочет контролировать стаю? Я многое готов сделать ради дочери.
«Контроль над стаей или контроль над Альфой, – подумала я, – и есть ли разница между тем и другим?»
– Кто бы это ни был и чего бы он ни хотел, мы об этом узнаем еще до рассвета, – заявила я, доставая из кармана листок бумаги, который дала мне госпожа вампиров, и протягивая его Адаму. – Информант Зи сообщила, что наши враги заплатили вампирам десять тысяч долларов, чтобы те оставили их в покое.
Брови Адама взлетели вверх, и он стиснул листок побелевшими пальцами.
– Десять тысяч – это слишком много. Интересно, почему они это сделали? – Он взглянул на листок и посмотрел на собравшихся. – Даррил? Уоррен? Готовы к новому приключению сегодня?
– Ничего не сломано, – сказал Даррил.
– И никто, – подхватил Уоррен. – Я готов.
– Сэмюэль?
Белый волк улыбнулся ему.
– Можем взять мой фургон, – предложила я.
– Спасибо, – ответил Адам, – но ты остаешься здесь. Я вскинула подбородок, а он потрепал меня по щеке – и рассмеялся, видя выражение моего лица, – не надо мной, а так, словно ему что-то очень нравится.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89