ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
И Стейси Уоллес Минтон, добропорядочная и высоконравственная дочь судьи, проворно опустилась перед ним на колени, поспешно расстегнула ширинку и взяла вожделенный предмет своим голодным ртом.
– Мисс Гейтер, мэм! Мисс Гейгер? Вы здесь? Алекс дремала. Ее разбудил стук в уже отремонтированную дверь, она проснулась и обнаружила, что лежит поверх покрывала. Тело онемело и замерзло. Глаза распухли от слез.– Что вам нужно? – хрипло спросила она. – Уходите.– У вас снята телефонная трубка, мэм?– Черт! – Она спустила ноги с кровати. Одежда ее помялась и сбилась в комок. Она одернула ее, подошла к окну и отодвинула занавеску. У двери стоял ночной дежурный мотеля.– Я сняла трубку, чтобы меня не беспокоили, – объяснила она через окно.Он смотрел на нее, радостно улыбаясь, очевидно, тому, что она жива.– Тогда извините, что побеспокоил вас, мэм. Все потому, что этот парень никак не мог до вас дозвониться. Все доказывал, мол, не может быть, чтобы вы так долго говорили по телефону.– Какой парень?– То ли Харпер, то ли Харрис, – бормотал он, заглядывая в зажатую в руке бумажку. Он поднес ее поближе к лампе над дверью. – Никак не могу разобрать, что я тут нацарапал. С письмом у меня плоховато.– Харпер? Грег Харпер?– Похоже, он, мэм.Алекс опустила занавеску, сняла цепочку и открыла дверь.– Он сказал, что ему нужно?– А как же. Просил передать, что вы должны быть в Остине завтра в десять часов утра на совещании. Алекс в недоумении уставилась на дежурного.– Наверно, вы не правильно записали. Завтра в десять утра?– Так и сказал. Какое не правильно, вот, гляньте-ка, здесь все записано. – Он показал ей клочок бумаги с карандашными каракулями. – Он названивал вам весь день, а потом его соединили с дежурным, потому что он не мог дозвониться до вас. В конце концов он сказал, что должен куда-то идти вечером, а мне велел сходить к вам и передать все лично, ну я так и сделал. Так что спокойной ночи!– Подождите!– Знаете, мне ведь положено сидеть на коммутаторе.– А он не сказал, что за совещание и почему так срочно?– Не-е, только, что вам надо быть там.Он выжидательно медлил. Когда же она, бормоча слова благодарности, сунула ему в руку доллар, резво помчался в сторону вестибюля.Алекс задумчиво закрыла дверь и вновь перечитала записку. Бессмыслица какая-то. Такая загадочность совсем не в духе Грега. И не в его духе назначать совещания, на которые практически невозможно успеть.Когда она несколько оправилась от изумления, перед ней встала вся чудовищная трудность этой задачи. Ей надо быть в Остине завтра в десять утра. Сейчас уже темно. Если выехать немедленно, придется ехать всю ночь, и приедешь в Остин ни свет ни заря.Если же подождать до утра, то выезжать надо в страшную рань, и еще неизвестно, поспеешь ли вовремя. Оба варианта никуда не годятся, да и сама она в таком состоянии, что не может решить, что ей все-таки делать.Затем ее осенило. Не давая себе времени пойти на попятную, она набрала номер.– Отделение шерифа.– Будьте добры, шерифа Ламберта.– Его нет. Позвать кого-нибудь из сотрудников?– Нет, спасибо. Мне нужно поговорить с ним лично.– Простите, это мисс Гейгер?– Да.– Откуда вы звоните?– Из своего номера в мотеле. А что?– Именно туда и поехал Рид. Он вот-вот приедет. – И, помолчав, спросил:– Скажите, а с вами все в порядке?– Разумеется. Кажется, шериф подъехал. Спасибо. – Алекс повесила трубку и подошла к окну как раз в тот момент, когда Рид, выскочив из машины, бросился к ее двери.Она распахнула ее. Он резко остановился, чуть не потеряв равновесие.– Пожалуйста, не выбивайте ее снова.– Мне не до шуток, – сказал он, хмуро глядя на Алекс. – Что, черт побери, происходит?– Ничего.– А это? – Он указал на стоявший на тумбочке телефон.Трубка лежала на месте, и это, очевидно, еще больше возмутило его. Рид осуждающе ткнул в аппарат пальцем.– Я несколько часов пытался дозвониться вам, и все время было «занято».– Я сняла трубку. А что, случилось что-нибудь важное?– Мне стало известно, что произошло между вами и Сарой-Джо.У нее опустились плечи, она тяжело вздохнула. Ошеломленная внезапным вызовом к Грегу, она почти уже забыла о разговоре.Алекс никогда не обращала внимания на дату в родительском свидетельстве о браке. К тому же дата может быть и неверной. Как юрист, она знала, что даже на так называемых юридических документах даты могут быть фальсифицированы. Но по тому, как все реагировали на слова Сары-Джо, она поняла, что это правда. Ее зачали вне брака.– Жаль, что вас там не было, шериф. Ну и видок у меня был! То-то вы повеселились бы.Ее легкомысленный тон не смягчил его настроения. – Зачем вы сняли трубку?– Чтобы отдохнуть. А вы подумали, что я наглоталась таблеток или перерезала себе вены?– Мало ли что бывает, – серьезно ответил он на ее саркастический вопрос.– Ну, тогда вы меня совсем не знаете, – сердито бросила она. – Я так легко не сдамся. Да и не стыжусь я вовсе, что мои родители поженились по необходимости.– Я и не говорил, что вы стыдитесь или должны этого стыдиться.– Ошибку эту совершили они. И ко мне как таковой она не имеет никакого отношения. Так?– Так.– Поэтому не думайте, что… Черт побери, да мне плевать, что вы там себе думаете! – воскликнула она, потирая виски. Больше всего она досадовала не на него, а на себя. Ее грубость свидетельствовала лишь о том, как сильно она на самом деле расстроена. – Мне нужна ваша помощь, Рид.– Какая помощь?– Не могли бы вы отвезти меня на самолете в Остин? Просьба застала его врасплох. Он даже выпрямился, отвалившись от недавно починенной двери, к косяку которой вальяжно прислонился.– На самолете в Остин? Зачем?– Меня вызывает Грег Харпер.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132
– Мисс Гейтер, мэм! Мисс Гейгер? Вы здесь? Алекс дремала. Ее разбудил стук в уже отремонтированную дверь, она проснулась и обнаружила, что лежит поверх покрывала. Тело онемело и замерзло. Глаза распухли от слез.– Что вам нужно? – хрипло спросила она. – Уходите.– У вас снята телефонная трубка, мэм?– Черт! – Она спустила ноги с кровати. Одежда ее помялась и сбилась в комок. Она одернула ее, подошла к окну и отодвинула занавеску. У двери стоял ночной дежурный мотеля.– Я сняла трубку, чтобы меня не беспокоили, – объяснила она через окно.Он смотрел на нее, радостно улыбаясь, очевидно, тому, что она жива.– Тогда извините, что побеспокоил вас, мэм. Все потому, что этот парень никак не мог до вас дозвониться. Все доказывал, мол, не может быть, чтобы вы так долго говорили по телефону.– Какой парень?– То ли Харпер, то ли Харрис, – бормотал он, заглядывая в зажатую в руке бумажку. Он поднес ее поближе к лампе над дверью. – Никак не могу разобрать, что я тут нацарапал. С письмом у меня плоховато.– Харпер? Грег Харпер?– Похоже, он, мэм.Алекс опустила занавеску, сняла цепочку и открыла дверь.– Он сказал, что ему нужно?– А как же. Просил передать, что вы должны быть в Остине завтра в десять часов утра на совещании. Алекс в недоумении уставилась на дежурного.– Наверно, вы не правильно записали. Завтра в десять утра?– Так и сказал. Какое не правильно, вот, гляньте-ка, здесь все записано. – Он показал ей клочок бумаги с карандашными каракулями. – Он названивал вам весь день, а потом его соединили с дежурным, потому что он не мог дозвониться до вас. В конце концов он сказал, что должен куда-то идти вечером, а мне велел сходить к вам и передать все лично, ну я так и сделал. Так что спокойной ночи!– Подождите!– Знаете, мне ведь положено сидеть на коммутаторе.– А он не сказал, что за совещание и почему так срочно?– Не-е, только, что вам надо быть там.Он выжидательно медлил. Когда же она, бормоча слова благодарности, сунула ему в руку доллар, резво помчался в сторону вестибюля.Алекс задумчиво закрыла дверь и вновь перечитала записку. Бессмыслица какая-то. Такая загадочность совсем не в духе Грега. И не в его духе назначать совещания, на которые практически невозможно успеть.Когда она несколько оправилась от изумления, перед ней встала вся чудовищная трудность этой задачи. Ей надо быть в Остине завтра в десять утра. Сейчас уже темно. Если выехать немедленно, придется ехать всю ночь, и приедешь в Остин ни свет ни заря.Если же подождать до утра, то выезжать надо в страшную рань, и еще неизвестно, поспеешь ли вовремя. Оба варианта никуда не годятся, да и сама она в таком состоянии, что не может решить, что ей все-таки делать.Затем ее осенило. Не давая себе времени пойти на попятную, она набрала номер.– Отделение шерифа.– Будьте добры, шерифа Ламберта.– Его нет. Позвать кого-нибудь из сотрудников?– Нет, спасибо. Мне нужно поговорить с ним лично.– Простите, это мисс Гейгер?– Да.– Откуда вы звоните?– Из своего номера в мотеле. А что?– Именно туда и поехал Рид. Он вот-вот приедет. – И, помолчав, спросил:– Скажите, а с вами все в порядке?– Разумеется. Кажется, шериф подъехал. Спасибо. – Алекс повесила трубку и подошла к окну как раз в тот момент, когда Рид, выскочив из машины, бросился к ее двери.Она распахнула ее. Он резко остановился, чуть не потеряв равновесие.– Пожалуйста, не выбивайте ее снова.– Мне не до шуток, – сказал он, хмуро глядя на Алекс. – Что, черт побери, происходит?– Ничего.– А это? – Он указал на стоявший на тумбочке телефон.Трубка лежала на месте, и это, очевидно, еще больше возмутило его. Рид осуждающе ткнул в аппарат пальцем.– Я несколько часов пытался дозвониться вам, и все время было «занято».– Я сняла трубку. А что, случилось что-нибудь важное?– Мне стало известно, что произошло между вами и Сарой-Джо.У нее опустились плечи, она тяжело вздохнула. Ошеломленная внезапным вызовом к Грегу, она почти уже забыла о разговоре.Алекс никогда не обращала внимания на дату в родительском свидетельстве о браке. К тому же дата может быть и неверной. Как юрист, она знала, что даже на так называемых юридических документах даты могут быть фальсифицированы. Но по тому, как все реагировали на слова Сары-Джо, она поняла, что это правда. Ее зачали вне брака.– Жаль, что вас там не было, шериф. Ну и видок у меня был! То-то вы повеселились бы.Ее легкомысленный тон не смягчил его настроения. – Зачем вы сняли трубку?– Чтобы отдохнуть. А вы подумали, что я наглоталась таблеток или перерезала себе вены?– Мало ли что бывает, – серьезно ответил он на ее саркастический вопрос.– Ну, тогда вы меня совсем не знаете, – сердито бросила она. – Я так легко не сдамся. Да и не стыжусь я вовсе, что мои родители поженились по необходимости.– Я и не говорил, что вы стыдитесь или должны этого стыдиться.– Ошибку эту совершили они. И ко мне как таковой она не имеет никакого отношения. Так?– Так.– Поэтому не думайте, что… Черт побери, да мне плевать, что вы там себе думаете! – воскликнула она, потирая виски. Больше всего она досадовала не на него, а на себя. Ее грубость свидетельствовала лишь о том, как сильно она на самом деле расстроена. – Мне нужна ваша помощь, Рид.– Какая помощь?– Не могли бы вы отвезти меня на самолете в Остин? Просьба застала его врасплох. Он даже выпрямился, отвалившись от недавно починенной двери, к косяку которой вальяжно прислонился.– На самолете в Остин? Зачем?– Меня вызывает Грег Харпер.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132