– М-Миранда. – Шрив потянул ее за рукав. – Он не обидел тебя?Она взглянула ему в лицо, освещенное льющимся из окон гостиницы светом. Огромный синяк уже начал выступать у него под левым глазом. Завтра у него будет ужасный вид.– Нет, – прошептала она. – Он не обидел меня.– Тогда почему ты плакала? – Две слезинки все еще катились у нее по щекам. – Ты все еще плачешь.Она быстро тряхнула головой.– Не беспокойся. Вставай. Нам надо вернуться в номер и привести тебя в порядок.– Что он тебе сказал? – настаивал Шрив. Она положила его руку себе на плечо.– Ты можешь стоять?– Конечно, могу. – Со стоном и проклятиями в адрес майора Шрив кое-как поднялся, опираясь на плечо Миранды. – У этого негодяя сильный удар.– Этот негодяй – кавалерийский офицер. Он служил на западных рубежах, а там держат только крепких парней.Вместе они осторожно поднялись по ступеням.– Откуда ты его знаешь?Миранда помедлила, потом решила сказать правду. Это признание не могло причинить ей вреда.– Мой отец был солдатом.– Он служил под командованием этого человека?Миранда помогла Шриву лечь в постель.– Нет. Они служили вместе на границе под началом одного командира.– И он узнал тебя?– Да. – Она взяла в руки кувшин. – Он пуст. Я сейчас принесу свежей воды и оботру тебе лицо. – Она вернулась не сразу. Когда же она вновь вошла в комнату, ее лицо было совершенно спокойно, следы слез исчезли.На все вопросы Шрива Миранда больше ничего не ответила. Уложив его в постель, она покинула комнату, которую они занимали вместе, и ушла ночевать к Аде.
– Нам предлагают новый ангажемент в Чикаго, – объявил Шрив, размахивая письмом.– На Стейт-стрит? – с надеждой спросил Фредерик.– Ну, нет. В «Меридиане».– В такой дыре.Миранда почувствовала холодок в груди. «Меридиан». Именно туда водил ее и ее мать Уэстфолл, когда она впервые увидела Шрива в роли Ромео.– Зачем мы им понадобились? Они же сказали, что мы ни на что не годимся, – недоуменно произнес Майк.Шрив кивнул в сторону Миранды и улыбнулся.– Очевидно, до них дошла слава нашей ведущей актрисы. Ее имя тоже вписано в контракт.– Мое имя?! Фредерик осклабился.– Все дело в твоих прелестях. Они ими восторгаются, дорогуша.Миранда невольно прижала руки в груди. Ее щеки порозовели от смущения.– Не обращай на него внимания, детка. – Ада обняла девушку за плечи. – Я уверена, что они слышали, какая ты хорошая актриса.– Хорошая актриса, как же! Каждый раз как она наклоняется, весь зал может видеть то единственное представление, на которое она способна.К удивлению Миранды, за нее вступился Джордж.– Уймись, Фредди. Она неплохо играет. В любом случае, какая тебя разница, по какой причине нас туда приглашают? Тебе надо дать этому городу отдохнуть. Ты провел слишком много ночей в порту.Это загадочное замечание странным образом подействовало на англичанина. Он резко повернулся к Джорджу, его лицо покраснело, глаза налились кровью. Джордж лишь прищурился, но выражение его лица не изменилось. Фредерик быстро взял себя в руки и беспечно провел рукой по волосам.– В Чикаго тоже есть свои развлечения.– Когда мы выезжаем? – поинтересовался Майк.Шрив аккуратно сложил письмо и спрятал его в нагрудный карман.– В конце месяца.– Они платят нам больше, чем мы получаем здесь?– Немного больше, что весьма удивительно, ведь раньше они платили нам намного меньше. – Шрив взял руку Миранды и с галантным поклоном поднес к губам. – Ты принесла нам удачу и деньги.Она выдернула свою руку из его руки.– Я не могу туда ехать.Все изумленно уставились на нее.– Что?– Она рушит все наши планы.– Ох уж эти женщины!– Что за капризы!Миранда попятилась и покачала головой.– Я не могу вернуться в Чикаго.– Бедная девочка, – сочувственно сказала Ада, – ведь это тот самый город, откуда она убежала.Шрив подошел к девушке.– Тебе не стоит беспокоиться. Все будет хорошо. Поверь мне. Ты можешь не встречаться со своей семьей, если не хочешь. – Он с беспокойством взглянул на остальных членов труппы. – Пожалуй, будет даже лучше, если ты не станешь с ними встречаться. Иногда родители начинают… э-э… завидовать успеху, которого добилась их дочь. Конечно, ты будешь очень хороша в костюме Джульетты. Ты очень красивая. Если они увидят тебя, они, вероятно, будут очень гордиться тобой.– На афишах стоит только твое имя, – напомнил Майк. – Скорее всего они даже не узнают, что ты в городе, если ты не дашь им знать о себе. – Он и Джордж переглянулись.На лице Фредерика появилась презрительная усмешка.– А с другой стороны, они могут и узнать. Конечно, это всего лишь вероятность. Ее семейка едва ли будет счастлива увидеть, как она разгуливает по сцене в ночной сорочке с глубоким вырезом, выставив все свои прелести напоказ.Шрив резко обернулся и хотел схватить комика за шиворот, но Фредерик отскочил в сторону и спрятался за спину Джорджа. Ада обняла Миранду за плечи, но девушка продолжала упрямо качать головой.Насупившись, Шрив подошел к двери и распахнул ее.– Убирайтесь. Все. Я хочу поговорить с Мирандой наедине.Когда все покинули комнату, он взял ее под руку.– Ну что ты, дорогая…– Я не могу вернуться в Чикаго. – Она попыталась освободиться, но он крепко прижал ее к себе, заставляя ощутить жар своего тела.– С тобой ничего не случится, обещаю. – Его голос стал нежным, глубоким. Шрив возвышался над ней, его губы почти касались ее лба. – Ты не должна беспокоиться. Разве я плохо заботился о тебе?Когда она не ответила, а только отвернулась, он поцеловал ее в висок.– Разве не так?– Я не могу вернуться, – повторила она. Особенно после того, что сказал мне майор Филлипс.– Теперь мы – твоя семья, – мягко продолжал убеждать ее Шрив.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111