Ц Детективы, которые работают с вами в Голливуде, говорят, что вы Ц их са
мая лучшая приманка, у вас наивысший в отряде процент задержаний.
Ц Меня хорошо учили. У меня хорошие помощники, сэр.
Кейт не сказала, что, если поначалу эта работа показалась ей интереснее, ч
ем патрулирование в машине, теперь она ей порядком надоела.
Ц Так. Ц Он прочистил горло, уперся локтями в ореховый стол и задумчиво
посмотрел на нее. Ц У нас к вам предложение, офицер Карриген. Вы должны хо
рошо подумать, прежде чем соглашаться.
Он переглянулся с комиссаром, тот коротко кивнул. Кейт не поняла смысла э
того безмолвного обмена мнениями.
Ц Если вы согласитесь принять наше предложение, я буду лично ходатайст
вовать о повышении вас в чине.
Кейт все еще понятия не имела, о каком соглашении идет речь. Но это не имел
о значения.
Потому что, если это поможет ей получить заветное повышение, что было ее ц
елью с момента окончания Полицейской академии, она решительно скажет «д
а».

Через день после торжественного семейного завтрака Наташа Курьян стоя
ла возле «Бэчелор Армз», ожидая машину, которая должна была отвезти ее в р
есторан, где она будет пить чай с тремя давними подругами.
Эти четыре женщины помнили Голливуд, когда он был самой знаменитой точко
й на карте Земли. Прошедшего не вернешь, но они тем не менее упорно хранили
приметы его былой славы. Вот почему в первый понедельник каждого месяца
они отправлялись в ресторан пить чай.
Взмахнув пейзанской юбкой с кружевами, Наташа уселась на кожаное сидень
е подкатившего лимузина и, пока деловито здоровалась с остальными, пропу
стила важный момент Ц к дому подъехал «ягуар» Блайт.
Ц «Бэчелор Армз», Ц прочла Блайт вслух табличку на стене.
Она поднялась на третий этаж. Кейт открыла сразу же. По уверенной улыбке б
ыло видно, что она в восторге от нового назначения.
Ц Я надеялась, что к моему приезду ты передумаешь, Ц сказала Блайт посл
е того, как они обнялись.
Ц Ничуть. Дура бы я была упускать такой шанс.
Ц Дура и есть. Подумай, как беспокоятся твои друзья с тех пор, как ты высту
паешь приманкой. Ц Хотя Кейт уверяла, что ее работа в полиции нравов абсо
лютно безопасна, Блайт ей не верила.
Ц О, но теперь совсем другое дело, Ц проговорила Кейт.
Вчера вечером Кейт рассказала подруге по телефону о новом назначении. Он
а не вдавалась в подробности, но Блайт ужасно обеспокоило даже то немног
ое, что она узнала.
По блеску в зеленых глазах Кейт Блайт догадывалась, что новое занятие зн
ачительно опаснее, чем слоняться по бульвару, вырядившись проституткой.

Ц Неужели ты действительно собираешься участвовать в ловле насильник
а?
Ц Я тебе все расскажу, пока буду собираться.
Блайт прошла за Кейт в спальню и присела на кровать с ажурными белыми жел
езными спинками. Кейт уложила в чемодан джинсы и свитер.
Ц Помнишь, несколько лет назад на пляже орудовал серферист-насильник?
Серферист
Ц спортсмен, занимающийся серфингом Ц катанием по волнам на доске.

Ц Еще бы. Этот человек больше года держал в страхе все побережье.
Ц Так вот, он сбежал. Его сокамерник сказал, что он направился сюда.
Ц Скорее, он должен бы держаться подальше от места, где его схватили.
Ц Если бы он был нормальным, здравомыслящим человеком, он бы не сделался
серийным насильником. Ц Кейт положила в чемодан слишком большую формен
ную майку, в которой любила спать.
Ц Просто ужас.
Ц Пока был в тюрьме, он многим говорил, что уж если сбежит, то в тюрьму не в
ернется. Он решил, что весь фокус в том, чтобы не оставлять свидетелей.
Ц Ты хочешь сказать, теперь он будет убивать своих жертв?
Ц Да, если верить этим заключенным; а у них нет причин врать. И майор, и пол
ицейский комиссар, и начальники отделений пляжных городов Ц все считаю
т, что дело чрезвычайно серьезное.
Блайт осмысливала этот непривлекательный сценарий. Вдруг ее поразила д
огадка.
Ц Его поймали на приманку?
Ц Да. Чэрити Прескот, она сейчас шеф полиции в Касл-Маунтен, штат Мэн. Черт
его знает, где это.
Блайт закрыла глаза. Потом открыла Ц и застонала, увидев выражение лица
подруги. Та была похожа на породистую лошадь перед скачкой, на старте.
Ц Потому ты и едешь в Мэн? Ц Блайт потерла виски, у нее заболела голова.
Ц Узнать, как она поймала этого насильника? Как подстроила, чтобы он напа
л на нее, а не на случайную девушку?
Ц В двух словах так. Ц В чемодан полетели серые леггинсы.
Блайт долго молчала, переваривая новость. Она подозревала что-то в этом р
оде, после того как Кейт вчера сказала про предстоящую ей секретную опер
ацию. Но она и подумать не могла, что преступник смертельно опасен.
Ц Ты не должна подвергать себя такому риску!
Ц Это моя работа.
Ц Я знаю. Ц Блайт это признавала, но смириться не могла. Ц Почему бы теб
е не заняться чем-то менее опасным? Вручать талоны на парковку? Переводит
ь через дорогу старушек?
Скажи это кто другой Кейт обиделась бы, но тут только рассмеялась.
Ц Ты говоришь, как моя мама. Наверно, заразная болезнь. Ц Они посмеялись
вместе.
Ц Мне нравится твоя новая квартира, Ц сказала Блайт, оглядывая уютную к
омнату. До того как Кейт стала разыгрывать из себя проститутку, она ходил
а на работу в унылой темно-синей форме, придуманной для мужчин; Блайт разв
еселилась, глядя, какой интригующий контраст этой форме составляет обст
ановка дома Кейт Ц ажурная мебель, дань романтической викторианской эп
охе.
Ц Мне тоже нравится, Ц согласилась Кейт, удовлетворенно оглядывая сво
е жилище. Ц Я с первого взгляда влюбилась в этот дом.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41