Эти чувства помогали ей заполнить царившую в ее душе пустоту, ко
торую до настоящего времени невозможно было заполнить ничем.
Но вот сейчас...
Внезапно на глаза Энни навернулись слезы.
Ц Дура! Ц выругала она себя, но это не помогло.
В этот момент снизу, несмотря на закрытую дверь и два лестничных пролета,
до нее донеслись громкие голоса, низкий мужской и истошный женский. Энни
так и подмывало спуститься вниз, однако она себя пересилила.
Ее эти разборки не касаются, кроме того, Рику вряд ли интересно знать, како
го она мнения о его дочери. Он прекрасно отдавал себе отчет в том, что взбр
ыкивания Хизер вызваны в основном тем, что она до сих пор переживает из-за
разрыва, произошедшего между ее родителями много лет назад.
Внезапно на лестнице послышались торопливые шаги, и Энни поняла: сражени
е переместилось к ее двери. Поспешно приколов к веревке последний снимок
, она перешла из темной комнаты в свою.
Спустя секунду в комнату ворвалась Хизер и с размаху приземлилась на кро
вать, прямо на желтое ворсистое покрывало.
Ц Ой! Ц взвизгнула Энни, а потом сделала то, чего от нее, собственно, и жда
ла Хизер, то есть спросила: Ц Что случилось?
Ц Он меня ненавидит! Он не хочет видеть меня у себя в доме!
Ц Полагаю, «он» Ц это твой отец?
Ц Он даже выслушать меня не желает! Ничего мне не разрешает и...
Ц Хизер! А ну-ка сейчас же спускайся вниз! Нечего надоедать Энни всякой ч
епухой!
Ц Все в порядке, Рик! Ц крикнула Энни, услышав, как под ногами Рика скрипн
ула первая ступенька. Ц Можешь не подниматься. Хизер мне нисколько не ме
шает. Мы с ней немного поболтаем.
Ц Пять минут, Ц бросил Рик, помолчав секунду. Ц А потом пусть спускаетс
я.
Энни повернулась к Хизер. Та сидела, гордо вскинув голову. В голубых глаза
х блестели злые слезы.
Ц Фюрер отдал приказ, Ц съязвила она.
Не обращая внимания на ее тон, Энни спросила:
Ц Чем он тебя так расстроил?
Ц Не разрешил моим подружкам остаться на ночь. Говорит, у него слишком мн
ого работы. Все работа, работа, работа! А на меня у него ни минуты нет! Неудив
ительно, что мама от него сбежала. Даже Оуэн находит для меня время. Я ему т
ак и сказала!
«О Господи! « Ц ужаснулась Энни.
Она уселась на кровать рядом с девочкой.
Ц А ты спросила у отца заранее, можно ли твоим подружкам остаться на ночь
?
Ц Нет, но какое это имеет значение? Нам же в школу завтра не идти. Мы не хот
им возвращаться домой. Мы хотим остаться. Я не буду ему мешать. Ц Хизер ум
оляюще взглянула на Энни. Ц Может, вы с ним поговорите?
Только этого ей не хватало!
Ц Хизер, постарайся встать на место своего отца. Четверо посторонних де
вчонок, свалившихся невесть откуда ему на голову, наверняка будут ему ме
шать, хотя ты и обещаешь, что вы будете вести себя тихо, как мышки.
Ц Я хотела, чтобы он покатал нас на грузовике с сеном, как катал меня, когд
а я была маленькая, а он сказал, что у него нет времени. Ц Из глаз Хизер брыз
нули слезы. Ц Отлично! Если он не желает меня видеть, я больше к нему никог
да не приеду!
Ц Ну что ты, он хочет тебя видеть.
Ц Нет, не хочет, и никогда не хотел. Он был вынужден жениться на маме. Вы об
этом знаете?
Ц Знаю. Ц Энни ласково стиснула Хизер руку. Ц Твой отец любит тебя, но ты
своими претензиями мешаешь ему это показать. Тебе повезло. Хотела бы я им
еть отца, с которым вот так могла бы спорить и ссориться. Хизер изумленно у
ставилась на нее:
Ц А вы что, сирота?
Ц Не совсем. Я из тех детей, которых посадили на шею государству.
Энни произнесла последние слова деловым тоном, как ни в чем не бывало, одн
ако душа ее привычно заныла. Как могла мать отказаться от собственного р
ебенка? Может быть, она посчитала ее слишком тупой или уродливой? Или слиш
ком писклявой? Кто был ее отцом? Почему он тоже от нее отказался?
Ц Вот это да! Ц воскликнула Хизер, по-прежнему глядя на Энни широко раск
рытыми глазами. Ц И вы жили в сиротском приюте?
Ц Нет. В разных семьях, согласившихся принять меня на воспитание. Я была
не ребенок, а сущее наказание. Поскольку я не могла выместить злость на св
оей матери, я вымещала ее на других людях, тех, которые оказывались поблиз
ости. Так что подолгу нигде не задерживалась.
Со временем боль от того, что от нее отказались родители, немного поутихл
а, а детские фантазии о том, что родители потеряли ее и никак не могут найт
и, улетучились. Энни примирилась с тем, что она никому не нужна, хотя и сомн
евалась, что до конца сумеет подавить ярость при мысли о том, что ее предал
и.
Ц А когда я училась в средней школе, ребята единодушно решили, что для ме
ня самое лучшее Ц побыстрее умереть, Ц прибавила Энни.
Ц Да вы что? Ц поразилась Хизер и шепотом спросила: Ц А вы пробовали нар
котики и все прочее?
Ц Да. Я баловалась наркотиками до тех пор, пока добрые люди не объяснили
мне, что я могу загнать себя в могилу, но лучше чувствовать себя не стану и
не накажу свою мать за то, что она меня бросила. А потом мне повезло. Когда м
не исполнилось пятнадцать, одна работница сферы социальных проблем поз
накомила меня с общественницей, которая помогла мне изменить свою жизнь.

Хизер внимательно слушала, ее гладкий лоб прорезала морщинка.
Ц Люси Кантор занималась фотографией на любительском уровне, и она пом
огла мне сосредоточиться на чем-то еще, помимо моей злости, Ц продолжала
Энни. Ц Я прошла курс лечения от наркозависимости, потом меня приняли на
воспитание хорошие люди, дела в школе пошли на лад, а на последнем году обу
чения мне даже стали выдавать стипендию. Я навела порядок в своей жизни и
никогда не оглядывалась назад.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99