Может, введёте меня в курс дела? Прибыль поделим пополам.— Вам тридцать, мне остальное, — тут же ответил американец, нахмурившись.— Не забывайте, что это вы у меня в гостях, — мягко напомнил босс.— Вам сорок и ни центом больше.— Мне сорок пять, а вам, так уж и быть, остальное. Вы, наверное, поиздержались в дороге…— По рукам.Они приподнялись и хлопнули друг друга по рукам.— Это дело нужно отметить, — сказал босс, сев на место. — Что будете пить?— Виски, если у вас, конечно, есть.— Благодарю за комплимент. Может, перейдём на «ты»? А то так мы далеко не уедем. Предлагаю выпить за знакомство.Американец завертел головой в поисках бара или чего-то ещё содержащего виски, но ничего не увидел и удивлённо посмотрел на босса. В этот момент дверь без стука открылась, вошла Валентина с подносом, поставила его на стол, бросила быстрый взгляд на гостя и степенно удалилась. На подносе стояли открытые бутылки коньяка, виски, ведёрко со льдом, банка содовой и бокалы.— Прошу, — довольно проговорил босс, кивнув на выпивку.Американец налил себе виски, Родион себе и мне коньяку, мы чокнулись и выпили.— Значит, на «ты»? Что ж, меня устраивает, — сказал Пол, устраиваясь поудобнее. — У вас отличный сервис.— Не жалуемся. Итак, Мария, приготовься записывать.— Боюсь, что вам придётся это запоминать без записи, — возразил Пол.— Здесь можно курить?— Здесь нельзя только в футбол играть — места мало.Пол закурил, выпустил кольцо дыма и, чётко расставляя слова, заговорил:— Сразу скажу, что дело очень опасное. Поэтому решил подыскать стоящих компаньонов и пришёл к вам.— А почему именно ко мне?— Долго объяснять, но я уже вижу, что слепой случай иногда бывает гораздо эффективнее кропотливых поисков — ты мне подходишь, Родион.— Ещё неизвестно, кто кому… — начала было я защищать честь фирмы, но босс перебил:— Ты мне тоже, Пол. И давай к делу. Кстати, на сколько оно потянет?— Как у вас говорят, на миллион. Может, в миллион раз больше. Все зависит от того, сколько найдём…— В каком смысле?— В прямом, — американец широко улыбнулся. — Мне кажется, что дело пахнет кладом.В кабинете повисла тишина. Босс недоверчиво смотрел на Пола, а тот, в свою очередь, торжествующе на босса. Наконец Родион спросил:— Тебе нужен землекоп или компаньон?— Это уже в конце, если вообще понадобится, — невозмутимо ответил Пол.— Сначала нужно до него добраться и при этом не умереть.— И что, содержимое клада стоит того? — поднял бровь босс.— Надо думать. Честно говоря, я и сам толком не знаю, что спрятано в том тайнике. Скажу лишь, что в Америке уже имеется несколько трупов. За этим тайником охотятся какие-то люди. Мне так и не удалось выяснить, к какой организации они принадлежат, но я знаю, что все они русские, их очень много, они профессионалы и очень и очень опасны. Тебе это ещё интересно?— Уже начинает нравиться.— Я знал, что так и будет. Видишь ли, я сам ещё ни разу не занимался поисками кладов — это не моя специфика. Но с этим столкнулся совершенно случайно, начал копать…— Слушай, Пол, или выкладывай все сразу, или мы распрощаемся, — вежливо поторопил американца мой босс.— Вот это другой разговор! — обрадовался тот. — Я постараюсь в двух словах. Но предупреждаю: это довольно длинная история.— Валяй, мы не спешим.— Тогда расскажу тебе все. Может, я что-то не правильно понимаю и зря вообще сюда приехал. И вот что он нам поведал.— Я сам живу в Нью-Йорке, рядом с Четвёртой авеню, там же у меня и офис. Занимаюсь в основном делами о похищениях богатых эмигрантов из России представителями русской же мафии. Ко мне обращаются потому, что я не поленился и, когда у вас открыли «железный занавес» и огромный поток ваших соотечественников хлынул к нам, я выучил русский язык. Я нюхом почувствовал, что скоро Америку заполонят русские бандиты и я смогу на этом неплохо заработать. И не ошибся. Так вот, напротив моей конторы, через улицу, стоит четырехэтажный дом. В нем обычно снимают квартиры те, у кого ещё не так много денег, чтобы купить хороший особняк, но уже не так мало, чтобы ютиться в трущобах. Жильцы самые разные, часто меняются, и я почти ни с кем не знакомлюсь — своих дел хватает. Чуть меньше недели назад, вечером я возвращался домой пешком и проходил прямо под окнами того здания. Было уже темно. Настроение у меня было отличное, как сейчас помню, потому что с тех пор оно у меня все больше хреновое. Так вот, вдруг я почувствовал, что на что-то наступил. Сразу должен сказать, что в моем районе города практически не бывает мусора на тротуарах, и любой предмет, оказавшийся под ногой, может смело рассматриваться как повод для увольнения дворника. Я объясняю это для того, чтобы вы не приняли меня за побирушку, который копается в уличных урнах и подбирает лежащие на земле клочки использованной туалетной бумаги. Ну я, естественно, нагнулся и увидел, что наступил на скомканную бумажку. Не туалетную. Черт меня дёрнул поднять её! Будто кто-то согнул меня пополам и заставил это сделать. Короче, развернул, а там что-то написано на непонятном языке. Не на английском и не на русском — других я не знаю. А я по натуре своей очень любопытный, мне стало интересно. Было уже темновато, так я отошёл под фонарный столб, но все равно ничего не понял, кроме того, что вся та галиматья была написана кровью. Это я сразу понял, ибо крови на своём веку повидал достаточно. Кто-то спичку в кровь окунал и корябал из последних сил. А у нас в Америке, вы знаете, не принято кровью писать, потому что и чернил вдоволь, и карандаши есть, и даже гелевые ручки, не говоря уж о фломастеpax. В общем, сунул я клочок в карман, решив, что зря такого писать никто не станет, и пошёл домой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135