Скорее всего это в мастерской. И она догад
ывалась, кто был там в этот поздний час. Разве не сам он сказал ей об этом?
Так… Чтобы подготовить машину к рейсу, понадобится минут тридцать, лихор
адочно высчитывала Тэррил. Она вполне может успеть до того, как он двинет
ся в путь. Если, конечно, будет бежать без остановок, если он не будет тороп
иться, как на пожар.
Во всяком случае, она попытается Ц ей бы совсем не хотелось, чтобы он забы
л тот поцелуй.
Джубал уже забрался в кабину, но дверца еще оставалась открытой, когда во
двор влетела Террил и остановилась прямо перед зажженными фарами его гр
узовика. Грудь ее часто вздымалась, лицо раскраснелось от бега. Она не зам
етила, как он соскользнул с подножки на землю, и не видела его, пока Джубал
не вышел из-за машины. Теперь и он оказался в ловушке света, но Террил могл
а различить лишь темный силуэт, в то время как ее лицо было ярко освещено.

Ц Как ты здесь очутилась? Ц довольно резко спросил он.
«Ну же, Террил. Давай, смелее», Ц подбодрила она сама себя. И сделала шаг ем
у навстречу.
Ц Я заметила огни из окна своей спальни и поняла, что это ты. Мне надо тебе
кое-что сказать.
Но Джубал даже не собирался выслушивать ее до конца.
Ц Пожалуй, не стоит. Мне надо ехать, а тебе лучше вернуться домой, Террил.

Еще шажок к нему поближе Ц она уже могла различить его щеки, на которых иг
рал неясный отсвет, и верхнюю пуговицу на его распахнутой куртке.
Ц Я просто хочу быть уверена, что все обстоит именно так, как я это поняла,
Ц решительно продолжила она. Ц Ты недавно вышел из тюрьмы. Ты живешь в з
ахудалом местечке где-то там в горах. У тебя был никудышный папаша, и три б
ратца Ц тоже тот еще подарочек. А сам ты не имеешь ни малейшего представл
ения, что такое фирма «Гуччи».
Джубал дернулся, словно от удара плетью, судорожно вздохнул, дивясь нагл
ости этой девчонки, и сдавленно прошептал:
Ц Заткнись!
Ц Как бы не так! Ты ведь это ожидал от меня услышать. Ты очень постарался, ч
тобы я узнала о тебе как можно больше, всю правду. И теперь я многое о тебе з
наю, Джубал.
Ц Скажи лучше что-нибудь новенькое. А если нечего, прочь с дороги. Мне дел
ом надо заниматься.
Резко развернувшись, он шагнул в сторону, тут же растворившись во мраке.

Террил нагнала его уже у самой дверцы, когда он поднимался в кабину, и вцеп
илась ему в куртку.
Ц Джубал!
Ц Да чтоб ты провалилась! Ц яростно прошипел он сквозь стиснутые зубы,
но оглянулся. И увидел лицо Террил, поднятое к нему. Ц Все, наслушался я те
бя. Ни видеть, ни слышать тебя не хочу. Я…
Ц А поцеловать меня еще раз хочешь?
Террил изо всех сил старалась глядеть на него, не мигая, выражение ее лица
было столь же вызывающим, как и сами слова. Но во все происходившее с трудо
м верилось, все было как бы не на самом деле: от ее голоса до его лица, на кот
ором при словах Террил промелькнул испуг.
Джубал словно примерз к своей подножке и долго-долго смотрел в ее голубы
е глаза.
Ц Что? Ц переспросил он, наконец, все еще не веря своим ушам. Язык отчего-
то стал непослушным, будто чужим.
Ц Ты знаешь, почему я вдруг замолчала в магазине? Ты надел эту куртку, и я с
разу же подумала, как ты… как ты красив… И мне вдруг стало любопытно, сколь
ко же девушек у тебя было. И в тот день, когда я впервые увидела тебя на лесо
пилке, ты ведь перед этим был не один. Ц Голос ее зазвучал сильней и тверж
е, в нем теперь чувствовалось раздражение и ехидство. Ц И я… я чуть с ума н
е сошла от одной лишь мысли об этом, Ц выпалила она и, испугавшись сказан
ного, отступила назад.
Джубал почувствовал, что кровь, кажется, опять приходит в движение в его ж
илах. Он спрыгнул на землю и стал всматриваться в густую тьму, надеясь раз
глядеть ее лицо. Что сулило ему это неожиданное предложение? Рай небесны
й? Или, наоборот, ад?
Если это всего-навсего еще одно предложение покувыркаться разочек на за
днем сиденье и ничего более Ц он бы этого, наверное, просто не вынес. Это в
се и в «Соснах» можно без особых проблем заполучить. Этого добра везде на
валом.
Ц Террил…
«Вот прямо так и скажи», Ц скомандовал он сам себе. И, в конце концов, сказа
л. Все прозвучало резко, прямолинейно и недвусмысленно:
Ц Ты хочешь со мной перепихнуться?
Террил, когда до нее дошел смысл вопроса, чуть не задохнулась от гнева. Она
со всего размаху пнула Джубала ногой, угодив ему в голень.
Согнувшись и держась за ушибленную ногу, он от души выругался, хотя при эт
ом был на седьмом небе от радости. Он понял: на этот раз Ц рай!
Ц Да, Джубал Кейн, мне бы следовало учесть, что ты способен любые произне
сенные мной слова обратить в нечто…
Во что именно обратить, так и осталось неизвестным. Последние слова заст
ыли у нее на губах.
Это было совсем не похоже на все те поцелуи, которые он успел раздать Ц ил
и получить Ц за всю свою предыдущую жизнь. Протянув вперед руки, он буква
льно сгреб Террил в свои объятия и крепко прижал к себе. Совсем рядом тепл
илась чужая жизнь, возле своего сердца он чувствовал удары другого сердц
а, на губах Ц ощущал вкус меда, который немножечко горчит, в жилах пылал о
гонь. Все это он ощутил еще тогда, когда она пыталась сопротивляться. Но во
т она сдалась, медленно обвила руками его талию, приподняв куртку, и тоже п
оцеловала его.
Так они стояли очень долго, слившись в поцелуе. Когда он, наконец, смог ото
рваться от ее губ, Террил перевела дыхание и тихо произнесла одно-единст
венное слово:
Ц Нет.
Ц Нет? Ц не понял Джубал, не зная, к чему это «нет» относится.
Ц Я пришла сюда не за тем, о чем ты сказал.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92