Возможно, сначала на нее подействовала перемена в
поведении соседа по столу - доктора Крюгера. Она отлично помнила, как
странно до появления англичанина держал себя Бодо Крюгер, поселившийся в
гостинице почти в одно время с ней: он выходил к прибытию каждого автобуса,
с какой-то непонятной настойчивостью приглядывался к людям. Казалось, он с
нетерпением ожидал или разыскивал кого-то, кто упорно не появлялся. От
пристального внимания Крюгера не ушел и Перси Паркер, но и он, кажется, не
принес ему ничего нового. Крюгер терял терпение, нервничал, много курил.
Сколько времени так продолжалось бы - неизвестно... Но однажды после
завтрака Паркер, уже успевший познакомиться с Эрикой, отозвал ее в сторону.
- Фрейлейн Келлер, - сказал он на чистом немецком языке, - мне не
хотелось бы, чтобы вы пострадали, и я решил предостеречь вас...
Эрика с недоумением вскинула брови.
- Сейчас вы все поймете, - продолжал англичанин. - Мне доводилось
читать ваши статьи, книги, и, стало быть, я знаю вас, ваши убеждения...
- Я и не скрываю моих убеждений, - холодно заметила Эрика, не понимая,
чего, собственно, хочет от нее Паркер.
Англичанин скупо улыбнулся.
- Это делает вам честь. Однако можно не сомневаться, что за вами
установлена слежка даже здесь. Мне хотелось, чтобы вы об этом знали.
- Слежка? За мной? Здесь? - Эрика искренне удивилась.
Паркер тихо рассмеялся.
- Не верите? Хотите убедиться? Пожалуйста. - И он положил ей в руку
пачку микроскопических фото. - Вот снимки с документов, которыми вы
пользуетесь при работе над вашей книгой. Очевидно, против вас замышляется
провокация.
- Кто же сделал это? - она растерялась от неожиданности.
Вместо ответа Паркер показал ей в окно - на улице, возле автобуса
вертелся Бодо Крюгер.
- Он?
Паркер утвердительно кивнул.
- Но каким образом?.. - начала было Эрика. Паркер перебил ее:
- Очень просто - я заметил, как он орудовал в вашей комнате, и мне
пришло в голову лишить его трофеев. Только и всего.
А вскоре произошло событие, совсем сбившее Эрику с толку.
Началось с того, что ни к обеду, ни к ужину Паркер не вышел. Потом
девушка видела, как в его комнату прошел доктор. Эрика заметила, как Бодо
Крюгер шептался с врачом.
По-видимому, Крюгеру удалось-таки проникнуть к англичанину, а может
быть, он сумел что-то выведать у хозяина гостиницы, - как бы то ни было,
поздно вечером немец заказал разговор с небольшим городком на Рейне. Эрику
в тот день не оставляла тревога, ей начинало казаться, что Крюгер следит не
столько за ней, сколько за Паркером. Вот почему она сочла нужным проследить
за своим соотечественником.
- Герр Шольц, - заговорил Крюгер, - я нашел его... Да, да, он прибыл
сюда под видом английского журналиста. Приехал из Финмаркена... Ха-ха...
Без сознания... - И Крюгер перешел на шепот.
Итак, беспомощному сейчас Паркеру угрожала какая-то опасность, - так,
по крайней мере, казалось Эрике Келлер. И она решительно направилась в
комнату англичанина, где дежурила медсестра. Паркеру стало лучше, он уже
пришел в себя и выразил девушке искреннюю признательность за ее ночной
визит. Ей не терпелось как-то сообщить ему о своих подозрениях, и как
только медсестра отлучилась, она тотчас передала ему телефонный разговор
Крюгера. Однако, к удивлению Эрики, ее сообщение ничуть не напугало
Паркера, наоборот, он заметно повеселел.
- Наконец-то, - с облегчением произнес он. - Так это, значит, мой друг
Генрих Шольц послал сюда Крюгера для встречи со мной... Не беспокойтесь,
дорогая фрейлейн, мне ничто не угрожает... - Он был еще слаб, и ему нельзя
было много говорить.
Она покинула его в недоумении. Кто же этот его друг Шольц, если своим
доверенным он направил сюда Бодо Крюгера, человека, явно связанного с
тайной полицией? Как мог Паркер забыть об этом?
Ни на следующий день, ни позже ничего не произошло. Только англичанин
стал держаться, пожалуй, еще более замкнуто, а Крюгер теперь буквально не
спускал с него глаз и всюду следовал за ним по пятам. Должно быть, он его
охранял. Так прошло около двух недель. Эрика видела, как изо дня в день
менялось настроение Паркера: первые несколько дней после той ночи он
оставался спокойным, - наверное, был уверен, что вот-вот явится Шольц. Но
тот не появлялся, и Паркер начал проявлять беспокойство, стал задумчивым и
наконец перестал даже к обеду выходить в общий зал.
Англичанин продолжал представлять загадку для Эрики; подсознательно
она чувствовала, что с ним творится неладное, и чего-то ждала.
И вот это случилось... Два дня назад произошел новый сильнейший
приступ. Паркер опять потерял сознание. Врача дома не оказалось. Крюгер
всполошился и куда-то исчез. На правах знакомой Эрика направилась к
больному. Паркер находился совершенно один. Он страшно изменился, побледнел
от боли и лежал молча, стиснув зубы. Но вскоре он заговорил в бреду,
вернее, он что-то шептал тихо-тихо, "про себя". Эрика никак не могла понять
произносимых им слов. Английским языком она владела недурно, но Паркер даже
в бреду говорил почему-то не на своем родном, а на каком-то неизвестном ей
языке. Прислушавшись, девушка уловила отдельные слова и тогда поняла: он
говорил по-русски. Задыхаясь, Паркер выкрикнул: "Нет, нет, я не отдам
вам... Лучше смерть!.. Установки... Родине, только Родине... и жизнь
мою..." И через минуту: "Жена... Сын... Куда вы дели моего сына?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26