ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Никто не _о_т_о_ж_д_е_с_т_в_л_я_л
себя с теми личностями, облик которых принял. Все они - просто хорошие
актеры. Ты же в своем роде уникален, что-то вроде супердэйбрейкера.
- Я никогда не верил в полумеры, - сказал Чарли.
Иммерман улыбнулся и сплетя пальцы откинулся назад.
- Очень хорошо. Настоящий Иммерман. Но такой же напор и энтузиазм,
какой ты проявляешь в своих образах, необходим и в другой твоей роли.
- Вы о чем? - после долгого молчания спросил Ом.
Иммерман почти вонзился в Ома.
- Быть настоящим иммером!
Голова Ома от неожиданности резко откинулась назад, будто кто-то
невидимый попытался ткнуть его пальцем в глаз.
- Но я... им и являюсь! - воскликнул он.
Дедушка снова сложил руки вместе, словно отбивая пальцами левой руки
по правой ладони условную мелодию.
- Недостаточно. Ты проявил очевидные колебания в следовании приказам.
Ты позволил своим чувствам, присущему тебе неприятию насилия - что в
другой ситуации безусловно могло бы вызвать восхищение - помешать
выполнению твоих высших обязанностей.
- Мне кажется ясно, о чем идет речь, - сказал Чарли, - и все же я
спрошу.
- Тебе было приказано сразу же после допроса Сник отправиться домой.
Но несмотря на это, ты остался там, рядом с этим домом. Не сомневаюсь, что
тебя занимало только одно - помешать убийству Сник. Тебя совершенно не
заботило то, что, останься она в живых, мы все подверглись бы опасности.
Кстати, сейчас мне кажется, что в той ситуации ее не стоило убивать.
Благодаря твоему вмешательству так оно и обернулось.
- Так ее не убили? - спросил Ом.
- Нет. Она в безопасном месте. Но все еще далеко не кончено. Время от
времени приходится делать то, что не вызывает у нас восторга. И мы делаем
это, Чарли, делаем ради общего блага.
- И в чем же оно?
- Достижение для всех большей свободы, подлинной демократии. Мы
стремимся к созданию такого общества, которое позволит избавиться от
постоянного и плотного давления правительства. Ситуация и сейчас уже
достаточно плоха, а если ничего не делать, то она станет значительно хуже.
Долгое время считалось, что политика правительства оправдывает наши
действия, как будто оно - единственное, что вызывает сопротивление
иммеров.
Он сделал глоток чая. Чарли в нетерпении подался вперед.
- Я вместе с некоторыми моими коллегами сопротивлялся неподобающему и
весьма постыдному предложению. И вот сейчас мы, кажется, проигрываем.
Значит, - подумал Чарли, - он все-таки входит во Всемирный Совет.
- Предложение состояло в том, чтобы каждому взрослому гражданину
имплантировали микропередатчик, который будет порождать индивидуальный
код. Спутники и наземные станции сумеют принимать этот сигнал, откуда бы и
когда он не был передан, кроме периода пребывания в стоунере. Они хотели
бы получать сигналы и от окаменевшего человека, но это невозможно. Это
означает, что правительство сможет с точностью до нескольких дюймов
определить местоположение любого человека и тотчас же идентифицировать его
личность.
Чарли, ошеломленный, попытался мысленно раскачать себя, вывести из
оцепенения.
- Но это же значит, что никто не сможет быть дэйбрейкером. Его же
сразу обнаружат!
- Совершенно верно, - подтвердил Иммерман. - Однако если забыть твою
личную проблему, остается самое главное - этот проект навсегда лишит всех
граждан чувства собственного достоинства. Это решение превратит людей в
ничтожества, приравняет их к цифровому коду. Мы этого не хотим. Даже то
наблюдение, под которым мы находимся сегодня, представляется нам
чрезмерным. Человечество значительно выиграет от того, что установится
демократия со всеми ее преимуществами и издержками. Тут ничего не
поделаешь: одно без другого получить нельзя.
Но это - далеко не единственная наша цель. Мы знаем, что на Земле
гораздо больше пространства для жизни, чем утверждает наше правительство.
Не жертвуя ни комфортом, ни благосостоянием, которыми мы сейчас обладаем,
можно значительно увеличить численность населения. Процесс этот, конечно,
должен носить постепенный характер. Радикал Ванг требует отменить все
способы контроля рождаемости, но это явное сумасшествие. Знаешь о ком я
говорю?
- У Ванга нет никаких шансов быть избранным, - кивнул Чарли. - Его ни
в коем случае нельзя выбирать.
- В каждом из дней есть личности, похожие на него, - заметил
Иммерман. - Все они, без сомнения, работают на правительство и выполняют
его приказы.
- Что? - спросил Чарли, прислушиваясь.
- Ванг и ему подобные - это провокаторы, агенты правительства.
Радикальные меры они предлагают только для того, чтобы обозлить население
и представить самих себя в смешном свете. Они надеются, что благодаря
этому более обстоятельные и разумные идеи общество отклонит.
Общественность станет путать радикалов с умеренными. Людьми просто
манипулируют в интересах правительства. Оно желает сохранить статус-кво.
- Ничего удивительного, - согласился Чарли.
- Мы собираемся установить такое правительство, которое не будет
пользоваться столь недостойными и неэтичными методами.
Иммерман бросил взгляд на экран, показывающий время.
- Мы вовсе не собираемся действовать неосмотрительно и прибегнем к
решительным насильственным мерам лишь тогда, когда для этого наступит
подходящий момент. Мы работали очень настойчиво и не спеша, и вот теперь в
высших правительственных эшелонах у нас есть свои люди.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111
себя с теми личностями, облик которых принял. Все они - просто хорошие
актеры. Ты же в своем роде уникален, что-то вроде супердэйбрейкера.
- Я никогда не верил в полумеры, - сказал Чарли.
Иммерман улыбнулся и сплетя пальцы откинулся назад.
- Очень хорошо. Настоящий Иммерман. Но такой же напор и энтузиазм,
какой ты проявляешь в своих образах, необходим и в другой твоей роли.
- Вы о чем? - после долгого молчания спросил Ом.
Иммерман почти вонзился в Ома.
- Быть настоящим иммером!
Голова Ома от неожиданности резко откинулась назад, будто кто-то
невидимый попытался ткнуть его пальцем в глаз.
- Но я... им и являюсь! - воскликнул он.
Дедушка снова сложил руки вместе, словно отбивая пальцами левой руки
по правой ладони условную мелодию.
- Недостаточно. Ты проявил очевидные колебания в следовании приказам.
Ты позволил своим чувствам, присущему тебе неприятию насилия - что в
другой ситуации безусловно могло бы вызвать восхищение - помешать
выполнению твоих высших обязанностей.
- Мне кажется ясно, о чем идет речь, - сказал Чарли, - и все же я
спрошу.
- Тебе было приказано сразу же после допроса Сник отправиться домой.
Но несмотря на это, ты остался там, рядом с этим домом. Не сомневаюсь, что
тебя занимало только одно - помешать убийству Сник. Тебя совершенно не
заботило то, что, останься она в живых, мы все подверглись бы опасности.
Кстати, сейчас мне кажется, что в той ситуации ее не стоило убивать.
Благодаря твоему вмешательству так оно и обернулось.
- Так ее не убили? - спросил Ом.
- Нет. Она в безопасном месте. Но все еще далеко не кончено. Время от
времени приходится делать то, что не вызывает у нас восторга. И мы делаем
это, Чарли, делаем ради общего блага.
- И в чем же оно?
- Достижение для всех большей свободы, подлинной демократии. Мы
стремимся к созданию такого общества, которое позволит избавиться от
постоянного и плотного давления правительства. Ситуация и сейчас уже
достаточно плоха, а если ничего не делать, то она станет значительно хуже.
Долгое время считалось, что политика правительства оправдывает наши
действия, как будто оно - единственное, что вызывает сопротивление
иммеров.
Он сделал глоток чая. Чарли в нетерпении подался вперед.
- Я вместе с некоторыми моими коллегами сопротивлялся неподобающему и
весьма постыдному предложению. И вот сейчас мы, кажется, проигрываем.
Значит, - подумал Чарли, - он все-таки входит во Всемирный Совет.
- Предложение состояло в том, чтобы каждому взрослому гражданину
имплантировали микропередатчик, который будет порождать индивидуальный
код. Спутники и наземные станции сумеют принимать этот сигнал, откуда бы и
когда он не был передан, кроме периода пребывания в стоунере. Они хотели
бы получать сигналы и от окаменевшего человека, но это невозможно. Это
означает, что правительство сможет с точностью до нескольких дюймов
определить местоположение любого человека и тотчас же идентифицировать его
личность.
Чарли, ошеломленный, попытался мысленно раскачать себя, вывести из
оцепенения.
- Но это же значит, что никто не сможет быть дэйбрейкером. Его же
сразу обнаружат!
- Совершенно верно, - подтвердил Иммерман. - Однако если забыть твою
личную проблему, остается самое главное - этот проект навсегда лишит всех
граждан чувства собственного достоинства. Это решение превратит людей в
ничтожества, приравняет их к цифровому коду. Мы этого не хотим. Даже то
наблюдение, под которым мы находимся сегодня, представляется нам
чрезмерным. Человечество значительно выиграет от того, что установится
демократия со всеми ее преимуществами и издержками. Тут ничего не
поделаешь: одно без другого получить нельзя.
Но это - далеко не единственная наша цель. Мы знаем, что на Земле
гораздо больше пространства для жизни, чем утверждает наше правительство.
Не жертвуя ни комфортом, ни благосостоянием, которыми мы сейчас обладаем,
можно значительно увеличить численность населения. Процесс этот, конечно,
должен носить постепенный характер. Радикал Ванг требует отменить все
способы контроля рождаемости, но это явное сумасшествие. Знаешь о ком я
говорю?
- У Ванга нет никаких шансов быть избранным, - кивнул Чарли. - Его ни
в коем случае нельзя выбирать.
- В каждом из дней есть личности, похожие на него, - заметил
Иммерман. - Все они, без сомнения, работают на правительство и выполняют
его приказы.
- Что? - спросил Чарли, прислушиваясь.
- Ванг и ему подобные - это провокаторы, агенты правительства.
Радикальные меры они предлагают только для того, чтобы обозлить население
и представить самих себя в смешном свете. Они надеются, что благодаря
этому более обстоятельные и разумные идеи общество отклонит.
Общественность станет путать радикалов с умеренными. Людьми просто
манипулируют в интересах правительства. Оно желает сохранить статус-кво.
- Ничего удивительного, - согласился Чарли.
- Мы собираемся установить такое правительство, которое не будет
пользоваться столь недостойными и неэтичными методами.
Иммерман бросил взгляд на экран, показывающий время.
- Мы вовсе не собираемся действовать неосмотрительно и прибегнем к
решительным насильственным мерам лишь тогда, когда для этого наступит
подходящий момент. Мы работали очень настойчиво и не спеша, и вот теперь в
высших правительственных эшелонах у нас есть свои люди.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111