Собственно говоря, я подошел, чтобы пригласить вас завтра ко мне на винодельню на ланч.– Спасибо, но мы уже так насмотрелись на винодельни, – возразила Дороти, – что…– А мы приедем с удовольствием! – охотно согласилась Кэссиди.– Отлично. Жду вас к одиннадцати. – Анри повернулся уходить и, взглянув на Дороти, тихо сказал: – И тебя жду тоже.Дороти молча улыбнулась: ехать к нему она не собирается. Прикинется, что болит голова, и наплачется вдоволь.Однако притворяться не пришлось: после бессонной ночи у нее на самом деле раскалывалась голова.– Позвоню Анри и скажу, что сегодня приехать не сможем, – предложила, Кэссиди.– Не надо ничего откладывать! – попросила Дороти. – Вы с Биллом поезжайте, а я отосплюсь.– Анри так расстроится! Ведь он пригласил нас только из желания увидеть тебя. Думаешь, я не видела, как он на тебя смотрел?– Анри смотрит так на всех молодых женщин, – сказала Дороти и прикрыла глаза, надеясь, что Кэссиди догадается уйти.Кэссиди ушла, а Дороти, спрятав голову в подушку, стала молиться, чтобы к ней пришел сон. Наконец она уснула, а часа через два ее разбудил телефонный звонок. Подняв трубку, она услышала голос матери.– Мам, ты откуда? – спросонья спросила она. – Что-нибудь случилось?– Ничего не случилось! Звоню из дому, откуда же еще? Хочу узнать, как у тебя дела и когда вернешься. Сто лет тебя не видела.– Это точно. Особенно если учесть, сколько я была во Франции.– Кстати о Франции. – Мать засмеялась. – Вчера вечером говорила с Элен.Дороти окончательно проснулась: интуиция подсказывала ей, что именно поэтому мать и позвонила.– Мадам Ромье говорила обо мне? Анри сказал, что она не сердится, но я не знаю, можно ли ему верить.– Значит, ты его видела?– Столкнулась нос к носу, как только приехала в Калифорнию. – Дороти вздохнула. – А сейчас Билл и Кэссиди поехали к нему на ланч, а у меня разболелась голова и пришлось остаться.– На самом деле?– Представь себе! – На другом конце провода повисло молчание. – Мам, ты меня слушаешь?– Слушаю, детка. – Снова молчание. – Просто подумала вдруг тебе интересно: через месяц Эдит выходит замуж.Трубка выскользнула у Дороти из рук, и она поскорее опять ее схватила.– Ну и. что? – еле слышно выдавила она.– Только она выходит не за Анри.– Что-то плохо слышно, – промямлила Дороти.– Все отлично слышно, и ты не ослышалась.Эдит не выходит замуж за Анри. И никогда не собиралась.– Не собиралась?– Элен сказала, что она второй год помолвлена с молодым врачом. Но он хочет сначала закончить учебу, а потом жениться.– А почему Анри… Нет, этого не может быть! Глупость какая-то!– Ну, если подумать, как следует, то не такая уж и глупость.– А что еще сказала мадам Ромье? И что ты ей сказала? Мам, выкладывай все как есть!– Успокойся, детка! Ничего лишнего я не сказала. Просто узнала, как у нее дела, и заодно спросила про свадьбу. Элен сказала, что никакой свадьбы не будет и даже никакой помолвки не было. Ну а все остальное ты знаешь.– Мам, ну а когда ты узнала обо всем этом, что именно ты сказала? – не унималась Дороти.– Сказала, что неправильно тебя поняла.– И все?– А еще сказала, что вы с Мишелем расстались. Ведь это не секрет?– Не секрет, – согласилась Дороти. – Я сказала Анри. Только все равно никак не пойму, зачем он выдумал историю про помолвку с Эдит?– Дочь, где твоя женская интуиция? Послушай, что подсказывает тебе сердце.– Необычный совет! Особенно в устах матери…– Целую! – Леди Грант засмеялась и повесила трубку.Дороти откинулась на подушки и принялась размышлять над словами матери. Зачем Анри придумал историю с помолвкой? Допустим, чтобы убрать с дороги Дотти. А зачем просил Дотти стать его любовницей?Внезапно ее осенило: Анри хотел, чтобы Дотти его возненавидела! Однако он здорово рисковал. Вот бы он влип, если бы Дотти согласилась стать его подружкой! Впрочем, зная богатый опыт Анри, можно не сомневаться: он выпутался бы из любой передряги. И мама напрасно надеется, что Анри использовал Эдит по той же причине, что и она Мишеля.В мрачном расположении духа Дороти отправилась в душ. Вода взбодрила ее и несколько подняла настроение. Выйдя из душа и посмотрев на себя в зеркало, Дороти увидела стройное, рыжеволосое создание с загорелыми руками в капельках воды и острыми сосками. Так же они набухали от прикосновений Анри… Дороти со стоном отбросила полотенце и закрыла лицо руками.Нет, больше так продолжаться не может! Ее кидает из одной крайности в другую. Не помогли ни встречи с другими мужчинами, ни напряженная работа. Так, где же искать спасение? Дороти вспомнила народную мудрость, что время лучший лекарь, и решила срочно вернуться домой.Зарезервировала по телефону билет и, узнав, что ближайший рейс на Лондон в восемь утра, решила переночевать в Сан-Франциско.Когда вернулись Билл и Кэссиди, Дороти уже заказала номер в гостинице, собрала вещи и сидела в шезлонге на веранде, потягивая прохладное вино.– Какая жалость, что ты с нами не поехала! – сокрушалась Кэссиди. – Мы отлично провели время. Анри нас так славно развлекал!– Да? Ну и как же он вас развлекал? – Дороти диву давалась, какая она спокойная и равнодушная.– Сначала показал свой дом. Это такая прелесть! Белая вилла в мексиканском стиле… А потом угощал ланчем на свежем воздухе в тени деревьев с видом на виноградник.– Надо думать, ланч был отменный, раз затянулся на полдня! – Дороти взглянула на часы. – Начало шестого…Билл расхохотался.– Думаешь, мы только ели? Анри предложил нам на пробу столько разных вин, что мы со старушкой Кэсс потом целый час приходили в себя!– Это точно! У меня до сих пор кружится голова, – призналась Кэссиди, опускаясь в кресло.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47