ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Иногда у нее действительно появлялось такое ощущение, что она давно знакома с Доном, что он постоянно находится рядом и что стоит ей оглянуться достаточно быстро, и она увидит, узнает его. Или хотя бы увидит его тень.
Неужели ты не чувствовала, что я рядом, что я стою за твоей спиной, заглядываю тебе через плечо?
Она встрепенулась, стряхивая с себя наваждение. Все это ей только кажется. Во всяком случае, с той ночи, когда он звонил в последний раз, Хуан и Герб были особенно бдительны и оба в один голос утверждали, что за ней никто не следит.
И она склонна была им верить, хотя Хуан и Герб были просто людьми и могли ошибаться.
Кто же в таком случае Дон?
Может быть, он бог?
Нет. Он тоже совершал ошибки.
Тогда кто же он? Призрак?
Но призрак невозможно поймать, взять за горло и душить, душить, душить, пока он не перестанет дергаться, а Еву это не устраивало. Значит, решила она, Дон – просто человек. Обычный мерзкий человечишка, возможно, с больной психикой. А раз так, значит, в конце концов возмездие его настигнет.
– Завтра мы найдем ее, – уверенно сказала она, сворачивая на улицу, ведущую к воротам особняка. – Дон не лгал. Я знаю, что он…
– Эй, осторожнее!
Ева машинально нажала на тормоза и только потом увидела мужчину, который неожиданно бросился наперерез машине.
– О господи!..
Рядом взвизгнули тормоза. Остановив свою машину, Хуан Лопес выскочил на дорогу и бросился на нападавшего, на бегу вытаскивая из подмышечной кобуры револьвер.
– Нет! – вскрикнула Ева.
Что произошло потом, она не видела. Взметнулось небольшое облако пыли, и… Хуан Лопес оказался на асфальте.
– Боже, он убьет его!
Не отдавая отчета в своих действиях, Ева выпрыгнула из автомобиля.
– Ева! Ты с ума сошла! – крикнула ей Сара, но Ева не обратила на нее внимания.
– Прекрати, слышишь? Отпусти! Ты его поранишь!
– У меня сейчас как раз самое подходящее настроение, чтобы кого-нибудь поранить! – Джо выпустил Лопеса и выпрямился. – И потом он первый на меня напал!
– Он хотел защитить меня!
– Он не может защитить даже себя. – Джо посмотрел на Лопеса, который сидел на асфальте, осторожно потирая шею, – Логан зря тратит свои деньги.
Ворота усадьбы отворились, и на улицу выбежал Герб Букер с автоматической винтовкой в руках. Увидев нового врага, Джо мгновенно развернулся в его сторону, и Ева поспешила схватить детектива за плечо.
– Нет-нет, все в порядке! – воскликнула она. – Не стреляй, Герб, это мой друг. Джо, опомнись!
Второй охранник опустил оружие.
– Все в порядке, вот как? – Он с сомнением посмотрел на своего напарника, который пытался встать.
– Джо из полиции.
– С каких это пор полицейских стали так готовить? – проворчал Герб Букер.
– Раньше Джо служил в «Морских львах». – Ева повернулась к нему. – Иди в дом, Рэмбо несчастный! – сказала она холодно.
– Ты действительно меня приглашаешь? – Джо сардонически улыбнулся.
– Заткнись! – огрызнулась Ева. – Я очень зла на тебя. Вовсе незачем было калечить Хуана. Он не виноват, что у него не такая подготовка, как у тебя.
– Нечего было бросаться на меня с пистолетом.
– Но ты едва не убил его.
Джо пожал плечами.
– Я тоже был зол.
– Тебя никто сюда не звал. – Ева вернулась в машину и снова села за руль.
– О, это мне известно. – Джо засунул руки в карманы и зашагал к дому.
– Кто это? – спросила Сара у Евы. – Герб, похоже, прав – этот тип не похож на полицейского.
– Это Джо Куинн, – вздохнула Ева. – Мой старый друг.
– Ты уверена? По-моему, он настроен не очень-то дружелюбно.
– Я его рассердила. – Ева сжала губы. – Но он рассердил меня куда сильнее!
– Я его помню, – подала голос Джейн. – Он был в доме Фэй. И сбил меня с ног.
– Ты первая бросилась на него с бейсбольной битой, – парировала Ева.
– Вот, ты его уже защищаешь, – заметила Сара.
– Это просто привычка, – вздохнула Ева, останавливая машину возле крыльца и выбираясь наружу. – А сейчас, – добавила она не терпящим возражений голосом, – вы все отправитесь ужинать и спать. С Джо я разберусь сама.
– На это может потребоваться много времени, но мы с Монти слишком устали, чтобы помогать тебе, – заявила Сара, зевая. – Но, может быть, если попросить Монти укусить этого «морского льва»…
– Думаю, бейсбольная бита подействовала бы куда лучше. – Ева усмехнулась.
– А можно Монти снова будет спать со мной, Сара? – вмешалась Джейн.
– Не сегодня. И вообще я боюсь, что он разбалуется. – Сара кивнула Джо, который терпеливо ждал их на крыльце. – Постарайтесь не грубить Еве, мистер Куинн, иначе мне придется натравить на вас собаку.
Она втолкнула Джейн и Монти в прихожую и вошла следом.
– Это еще кто? – недовольно спросил Джо, когда они остались одни.
– Сара Патрик. А Монти – ее пес. Странно, что ты ничего о ней не знаешь, хотя ухитрился как-то разыскать меня. Разве Логан ничего тебе не сказал?
– Ты, наверное, шутишь. – Ева вошла в дом, и Джо последовал за ней. – Логан сообщил мне только необходимый минимум сведений: что ты в безопасности, что тебя охраняют двое его людей и что мне лучше всего пойти и утопиться в ближайшем водоеме.
– Тогда как ты меня нашел?
– Марк сказал мне, что ты собиралась отправиться в Финикс и что, по его наблюдениям, у тебя в колоде появился крупный козырь. Козырь – это, конечно, Логан, – я понял это практически сразу и навел справки. Мне сообщили, что твой дружок-магнат уехал из Монтерея и остановился в Финиксе в отеле «Кэмелбек». Мне также удалось установить, что на балансе его фирмы висит этот очаровательный домик, в котором Логан живет, когда приезжает в Аризону. Но на сей раз он почему-то предпочел гостиницу… Все остальное было очевидно, не так ли?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126
Неужели ты не чувствовала, что я рядом, что я стою за твоей спиной, заглядываю тебе через плечо?
Она встрепенулась, стряхивая с себя наваждение. Все это ей только кажется. Во всяком случае, с той ночи, когда он звонил в последний раз, Хуан и Герб были особенно бдительны и оба в один голос утверждали, что за ней никто не следит.
И она склонна была им верить, хотя Хуан и Герб были просто людьми и могли ошибаться.
Кто же в таком случае Дон?
Может быть, он бог?
Нет. Он тоже совершал ошибки.
Тогда кто же он? Призрак?
Но призрак невозможно поймать, взять за горло и душить, душить, душить, пока он не перестанет дергаться, а Еву это не устраивало. Значит, решила она, Дон – просто человек. Обычный мерзкий человечишка, возможно, с больной психикой. А раз так, значит, в конце концов возмездие его настигнет.
– Завтра мы найдем ее, – уверенно сказала она, сворачивая на улицу, ведущую к воротам особняка. – Дон не лгал. Я знаю, что он…
– Эй, осторожнее!
Ева машинально нажала на тормоза и только потом увидела мужчину, который неожиданно бросился наперерез машине.
– О господи!..
Рядом взвизгнули тормоза. Остановив свою машину, Хуан Лопес выскочил на дорогу и бросился на нападавшего, на бегу вытаскивая из подмышечной кобуры револьвер.
– Нет! – вскрикнула Ева.
Что произошло потом, она не видела. Взметнулось небольшое облако пыли, и… Хуан Лопес оказался на асфальте.
– Боже, он убьет его!
Не отдавая отчета в своих действиях, Ева выпрыгнула из автомобиля.
– Ева! Ты с ума сошла! – крикнула ей Сара, но Ева не обратила на нее внимания.
– Прекрати, слышишь? Отпусти! Ты его поранишь!
– У меня сейчас как раз самое подходящее настроение, чтобы кого-нибудь поранить! – Джо выпустил Лопеса и выпрямился. – И потом он первый на меня напал!
– Он хотел защитить меня!
– Он не может защитить даже себя. – Джо посмотрел на Лопеса, который сидел на асфальте, осторожно потирая шею, – Логан зря тратит свои деньги.
Ворота усадьбы отворились, и на улицу выбежал Герб Букер с автоматической винтовкой в руках. Увидев нового врага, Джо мгновенно развернулся в его сторону, и Ева поспешила схватить детектива за плечо.
– Нет-нет, все в порядке! – воскликнула она. – Не стреляй, Герб, это мой друг. Джо, опомнись!
Второй охранник опустил оружие.
– Все в порядке, вот как? – Он с сомнением посмотрел на своего напарника, который пытался встать.
– Джо из полиции.
– С каких это пор полицейских стали так готовить? – проворчал Герб Букер.
– Раньше Джо служил в «Морских львах». – Ева повернулась к нему. – Иди в дом, Рэмбо несчастный! – сказала она холодно.
– Ты действительно меня приглашаешь? – Джо сардонически улыбнулся.
– Заткнись! – огрызнулась Ева. – Я очень зла на тебя. Вовсе незачем было калечить Хуана. Он не виноват, что у него не такая подготовка, как у тебя.
– Нечего было бросаться на меня с пистолетом.
– Но ты едва не убил его.
Джо пожал плечами.
– Я тоже был зол.
– Тебя никто сюда не звал. – Ева вернулась в машину и снова села за руль.
– О, это мне известно. – Джо засунул руки в карманы и зашагал к дому.
– Кто это? – спросила Сара у Евы. – Герб, похоже, прав – этот тип не похож на полицейского.
– Это Джо Куинн, – вздохнула Ева. – Мой старый друг.
– Ты уверена? По-моему, он настроен не очень-то дружелюбно.
– Я его рассердила. – Ева сжала губы. – Но он рассердил меня куда сильнее!
– Я его помню, – подала голос Джейн. – Он был в доме Фэй. И сбил меня с ног.
– Ты первая бросилась на него с бейсбольной битой, – парировала Ева.
– Вот, ты его уже защищаешь, – заметила Сара.
– Это просто привычка, – вздохнула Ева, останавливая машину возле крыльца и выбираясь наружу. – А сейчас, – добавила она не терпящим возражений голосом, – вы все отправитесь ужинать и спать. С Джо я разберусь сама.
– На это может потребоваться много времени, но мы с Монти слишком устали, чтобы помогать тебе, – заявила Сара, зевая. – Но, может быть, если попросить Монти укусить этого «морского льва»…
– Думаю, бейсбольная бита подействовала бы куда лучше. – Ева усмехнулась.
– А можно Монти снова будет спать со мной, Сара? – вмешалась Джейн.
– Не сегодня. И вообще я боюсь, что он разбалуется. – Сара кивнула Джо, который терпеливо ждал их на крыльце. – Постарайтесь не грубить Еве, мистер Куинн, иначе мне придется натравить на вас собаку.
Она втолкнула Джейн и Монти в прихожую и вошла следом.
– Это еще кто? – недовольно спросил Джо, когда они остались одни.
– Сара Патрик. А Монти – ее пес. Странно, что ты ничего о ней не знаешь, хотя ухитрился как-то разыскать меня. Разве Логан ничего тебе не сказал?
– Ты, наверное, шутишь. – Ева вошла в дом, и Джо последовал за ней. – Логан сообщил мне только необходимый минимум сведений: что ты в безопасности, что тебя охраняют двое его людей и что мне лучше всего пойти и утопиться в ближайшем водоеме.
– Тогда как ты меня нашел?
– Марк сказал мне, что ты собиралась отправиться в Финикс и что, по его наблюдениям, у тебя в колоде появился крупный козырь. Козырь – это, конечно, Логан, – я понял это практически сразу и навел справки. Мне сообщили, что твой дружок-магнат уехал из Монтерея и остановился в Финиксе в отеле «Кэмелбек». Мне также удалось установить, что на балансе его фирмы висит этот очаровательный домик, в котором Логан живет, когда приезжает в Аризону. Но на сей раз он почему-то предпочел гостиницу… Все остальное было очевидно, не так ли?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126