ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
VadikV
32
Гордон Ренни: «Час казни
»
Гордон Ренни
Час казни
Warhammer 40000 Ц
«Час казни»: Азбука-классика; М.; 2007
ISBN 978-5-352-02149-1
Оригинал: Gordon Rennie, “Execution Hour”, 2001
Перевод: Дмитрий Сухих
Аннотация
В центре повествования Ц судь
ба военного корабля «Лорд Солар Махариус», его капитана и команды в эпох
у сражений за Готический сектор Империума. Сходясь в бою с полчищами Хао
са, «Махариус» одерживает блистательные победы, но битвы становятся все
ожесточеннее, враги Ц сильнее и коварнее, ибо командует ордами Хаоса не
кто иной, как Абаддон, наследник Хоруса.
«Пусть Галактика горит огнем!» Ц приказал Хорус. И вот уже десять тысяч л
ет Абаддон Осквернитель ревностно исполняет последнюю волю примарха-п
редателя. Проклятые Легионы и чудовищный флот Хаоса атакуют миры Импери
ума с упорством, вселяющим ужас в сердца смертных. Целые миры и звездные с
истемы сражаются и погибают в этой колоссальной битве. Победы и поражени
я сменяют друг друга, как день и ночь. А теперь в руках Осквернителя оказыв
ается абсолютное оружие Ц «Убийца Планет».
И близится час казни…
Гордон Ренни
Час казни
«С глубочайшим прискорбием
я вынужден констатировать, что многие летописцы Готической Войны отнес
лись к своим обязанностям не слишком добросовестно, дружно описывая пус
ть и эпохальные, но и без них хорошо известные события последних этапов э
того кровопролитнейшего вооруженного конфликта. А ведь и в самом его нач
але прогремело немало славных сражений. Я не принижаю такие замечательн
ые события, как героическая оборона Орара Компелом Бастом или последний
бой в Платее, обессмертивший имя мужественного адмирала Варуса, но о них
сказано уже столько, что все новые и новые описания этих битв кажутся лиш
ь глухим эхом того, что было написано о них в первый раз.
Не надеясь разыскать те единственные слова, от которых захватит дух у са
мого взыскательного читателя, я все-таки дерзну обратиться к некоторым
малоизвестным событиям самого страшного этапа Готической Войны, когда
уничтожавшие все на своем пути эскадры боевых кораблей Осквернителя за
стали врасплох Боевой флот Готического Сектора. Хотя описание схваток о
тдельных кораблей на фоне сражений, невиданных по масштабам со времен Ер
еси Хоруса, многим покажется нелепым, внимательные исследователи навер
няка поймут мой интерес к этим, казалось бы, несущественным эпизодам по т
ой причине, что в них фигурируют сам Леотен Семпер и его корабль «Лорд Сол
ар Махариус», вписавшие впоследствии славнейшие страницы в историю не т
олько Боевого флота Готического Сектора, но и в анналы флота Сегментума
Обскурус всего Империума…»
Заслуженный летописец Род
риго Коннигер. «В клыках смерти и пасти преисподней. Замечательные событ
ия войны в Готическом Секторе. 143-149. М41»
Часть первая
КРЕЩЕНИЕ ОГНЕМ
Ц Доброй охоты, «Махариус»!
Это были первые слова, прозвучавшие за много часов на капитанском мостик
е имперского крейсера «Лорд Солар Махариус». Вообще-то на борту корабле
й Военно-космического флота никогда не царила мертвая тишина. Их палубы
непрерывно дрожали от постоянно работающих огромных плазменных двигат
елей. В их коридорах и отсеках постоянно звучал гул голосов трудившихся
в поте лица членов многотысячных экипажей. И все же сейчас на борту «Маха
риуса» все словно притихло, команды и донесения произносились приглуше
нным шепотом.
Стоявший в центре мостика капитан Леотен Семпер услышал, как у него за сп
иной кто-то шаркнул ногой и осторожно откашлялся. Через несколько секун
д раздался голос старшего помощника капитана. Молодой лейтенант говори
л негромко, с деланым хладнокровием:
Ц Нас вызывает «Неутомимый». Прикажете ответить?
Повернувшись к помощнику, Семпер взглянул в аристократические черты ег
о лица.
Лейтенанта звали Хито Уланти. Он был отпрыском знатного рода с Некромунд
ы, и Семпер часто спрашивал себя, почему Уланти оказался на борту простог
о боевого корабля, ведь здесь не сделать блестящей и стремительной карье
ры, о которой мечтают все аристократы.
Подумав об этом, Леотен криво усмехнулся: в мрачные времена Раскола моло
дые и честолюбивые офицеры Военно-космического флота часто подстраива
ли гибель своих капитанов, чтобы поскорее занять их место.
Впрочем, Семпер тут же отогнал досужие мысли.
Ц Пожелайте «Неутомимому» удачи и попрощайтесь с ним до новой встречи
на Страниваре… Если нам, конечно, посчастливится вернуться…
Старший помощник щелкнул каблуками и стал диктовать связистам сообщен
ие на корабль, эскортировавший «Махариус».
Капитан повернулся к иллюминатору. В стекле отражалось лицо, почти ничем
не отличающееся от десятков портретов, вывешенных в его родовом поместь
е на Кипре Мунди: те же резкие суровые черты, те же боевые шрамы, давным-дав
но заработанные Семпером, когда он, еще молодой офицер, брал на абордаж ко
рабль орков, тот же блестящий мундир офицера Военно-космического флота.
Сейчас внимание Леотена привлекали в первую очередь блестящие звезды к
апитана на воротнике его мундира. Семперы начали служить в Военно-косми
ческом флоте еще до страшных времен Раскола, но нынче самый младший из ни
х Ц Леотен Ц сомневался в том, что уцелеет и увидит собственный портрет
в родовом поместье.
Покачав головой, капитан сосредоточился на звездах за стеклом. Его опытн
ый взгляд очень скоро различил двигающуюся среди них маленькую точку.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
32
Гордон Ренни: «Час казни
»
Гордон Ренни
Час казни
Warhammer 40000 Ц
«Час казни»: Азбука-классика; М.; 2007
ISBN 978-5-352-02149-1
Оригинал: Gordon Rennie, “Execution Hour”, 2001
Перевод: Дмитрий Сухих
Аннотация
В центре повествования Ц судь
ба военного корабля «Лорд Солар Махариус», его капитана и команды в эпох
у сражений за Готический сектор Империума. Сходясь в бою с полчищами Хао
са, «Махариус» одерживает блистательные победы, но битвы становятся все
ожесточеннее, враги Ц сильнее и коварнее, ибо командует ордами Хаоса не
кто иной, как Абаддон, наследник Хоруса.
«Пусть Галактика горит огнем!» Ц приказал Хорус. И вот уже десять тысяч л
ет Абаддон Осквернитель ревностно исполняет последнюю волю примарха-п
редателя. Проклятые Легионы и чудовищный флот Хаоса атакуют миры Импери
ума с упорством, вселяющим ужас в сердца смертных. Целые миры и звездные с
истемы сражаются и погибают в этой колоссальной битве. Победы и поражени
я сменяют друг друга, как день и ночь. А теперь в руках Осквернителя оказыв
ается абсолютное оружие Ц «Убийца Планет».
И близится час казни…
Гордон Ренни
Час казни
«С глубочайшим прискорбием
я вынужден констатировать, что многие летописцы Готической Войны отнес
лись к своим обязанностям не слишком добросовестно, дружно описывая пус
ть и эпохальные, но и без них хорошо известные события последних этапов э
того кровопролитнейшего вооруженного конфликта. А ведь и в самом его нач
але прогремело немало славных сражений. Я не принижаю такие замечательн
ые события, как героическая оборона Орара Компелом Бастом или последний
бой в Платее, обессмертивший имя мужественного адмирала Варуса, но о них
сказано уже столько, что все новые и новые описания этих битв кажутся лиш
ь глухим эхом того, что было написано о них в первый раз.
Не надеясь разыскать те единственные слова, от которых захватит дух у са
мого взыскательного читателя, я все-таки дерзну обратиться к некоторым
малоизвестным событиям самого страшного этапа Готической Войны, когда
уничтожавшие все на своем пути эскадры боевых кораблей Осквернителя за
стали врасплох Боевой флот Готического Сектора. Хотя описание схваток о
тдельных кораблей на фоне сражений, невиданных по масштабам со времен Ер
еси Хоруса, многим покажется нелепым, внимательные исследователи навер
няка поймут мой интерес к этим, казалось бы, несущественным эпизодам по т
ой причине, что в них фигурируют сам Леотен Семпер и его корабль «Лорд Сол
ар Махариус», вписавшие впоследствии славнейшие страницы в историю не т
олько Боевого флота Готического Сектора, но и в анналы флота Сегментума
Обскурус всего Империума…»
Заслуженный летописец Род
риго Коннигер. «В клыках смерти и пасти преисподней. Замечательные событ
ия войны в Готическом Секторе. 143-149. М41»
Часть первая
КРЕЩЕНИЕ ОГНЕМ
Ц Доброй охоты, «Махариус»!
Это были первые слова, прозвучавшие за много часов на капитанском мостик
е имперского крейсера «Лорд Солар Махариус». Вообще-то на борту корабле
й Военно-космического флота никогда не царила мертвая тишина. Их палубы
непрерывно дрожали от постоянно работающих огромных плазменных двигат
елей. В их коридорах и отсеках постоянно звучал гул голосов трудившихся
в поте лица членов многотысячных экипажей. И все же сейчас на борту «Маха
риуса» все словно притихло, команды и донесения произносились приглуше
нным шепотом.
Стоявший в центре мостика капитан Леотен Семпер услышал, как у него за сп
иной кто-то шаркнул ногой и осторожно откашлялся. Через несколько секун
д раздался голос старшего помощника капитана. Молодой лейтенант говори
л негромко, с деланым хладнокровием:
Ц Нас вызывает «Неутомимый». Прикажете ответить?
Повернувшись к помощнику, Семпер взглянул в аристократические черты ег
о лица.
Лейтенанта звали Хито Уланти. Он был отпрыском знатного рода с Некромунд
ы, и Семпер часто спрашивал себя, почему Уланти оказался на борту простог
о боевого корабля, ведь здесь не сделать блестящей и стремительной карье
ры, о которой мечтают все аристократы.
Подумав об этом, Леотен криво усмехнулся: в мрачные времена Раскола моло
дые и честолюбивые офицеры Военно-космического флота часто подстраива
ли гибель своих капитанов, чтобы поскорее занять их место.
Впрочем, Семпер тут же отогнал досужие мысли.
Ц Пожелайте «Неутомимому» удачи и попрощайтесь с ним до новой встречи
на Страниваре… Если нам, конечно, посчастливится вернуться…
Старший помощник щелкнул каблуками и стал диктовать связистам сообщен
ие на корабль, эскортировавший «Махариус».
Капитан повернулся к иллюминатору. В стекле отражалось лицо, почти ничем
не отличающееся от десятков портретов, вывешенных в его родовом поместь
е на Кипре Мунди: те же резкие суровые черты, те же боевые шрамы, давным-дав
но заработанные Семпером, когда он, еще молодой офицер, брал на абордаж ко
рабль орков, тот же блестящий мундир офицера Военно-космического флота.
Сейчас внимание Леотена привлекали в первую очередь блестящие звезды к
апитана на воротнике его мундира. Семперы начали служить в Военно-косми
ческом флоте еще до страшных времен Раскола, но нынче самый младший из ни
х Ц Леотен Ц сомневался в том, что уцелеет и увидит собственный портрет
в родовом поместье.
Покачав головой, капитан сосредоточился на звездах за стеклом. Его опытн
ый взгляд очень скоро различил двигающуюся среди них маленькую точку.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84