VadikV


65
Клэр Делакруа: «Желание
миледи»


Клэр Делакруа
Желание миледи

Сайерн Ц 3

OCR Полина; Spellcheck Lara
«Желание миледи»: Радуга; Москва; 2000
ISBN 5-05-004913-Х
Оригинал: Claire Delacroix, “My Lady's Desire”

Аннотация

Двенадцатый век Ц романтичес
кие рыцарские времена... Однако Габриэлла де Перрико отнюдь не считает св
ою эпоху романтической, на горьком опыте убедившись, что любовь и вернос
ть существуют только в воображении менестрелей. И когда отважный рыцарь
, рискуя жизнью, спасает ее от большой беды, она ломает голову над тем, каку
ю выгоду собирается он извлечь из своего благородства. Угадает ли Габриэ
лла истинную причину самоотверженности своего спасителя?..

Клэр Делакруа
Желание миледи

Глава первая

Бургундский двор , Пасха ,
1114 год
Не слушая ликующих криков толпы, Ив шагнул в прохладную тень шелкового ш
атра. Зрители все еще вызывали его, но у него не было ни малейшего желания
возвращаться на поле.
Сняв шлем, он провел рукой по влажным волосам. Если бы не настоятельная пр
осьба его покровителя Ц да и не забота о собственной чести, Ц сегодня дн
ем лавры наверняка достались бы другому. Ив считал турниры совершенно бе
сполезной тратой времени.
Он равнодушно осмотрел прореху на черной тунике, свисающей из-под кольч
уги до самых щиколоток. Полученная сегодня единственная рана была пустя
ковой.
Ц Черт подери, милорд, вы задали им перцу! Ей-богу! Ц воодушевленно воскл
икнул оруженосец Ива, Гастон, ворвавшись в шатер. В эту минуту он выглядел
моложе своих шестнадцати лет. Кудрявые волосы растрепались, камзол был г
усто усеян пятнами Ц совершенно неподобающий вид для оруженосца старш
его конюшего его сиятельства графа, которому сам Гастон приходился плем
янником. Ив всерьез сомневался, удастся ли ему когда-нибудь сделать из Га
стона настоящего рыцаря.
Ц Ты опять забылся и помянул всуе имя Господа, Ц холодно упрекнул его И
в.
Вспомнив наставления господина о том, как необходимо следить за своей ре
чью, Гастон порозовел.
Ц Так говорят все оруженосцы.
Ц А если все оруженосцы начнут воровать, ты тоже последуешь их примеру?
Ц осведомился Ив.
Мальчик нахмурился.
Ц Нет. Воровать дурно.
Ц Разве священник из Шато-Монклер не говорил тебе, что и сквернословить
нехорошо? Ц Напоминая оруженосцу о поместье его родителей, Ив оставалс
я бесстрастным, ибо давно усвоил, что чувствам нет места в жизни разумног
о человека.
Ц Это совсем другое, Ц запротестовал Гастон, уши которого вмиг запылал
и.
Ц Рыцарь обязан проявлять благородство в каждом своем слове и поступке
, Ц наставительно произнес Ив.
Гастон кивнул, с преувеличенной осторожностью отложил в сторону меч хоз
яина и без всякой просьбы помог ему снять кольчугу. Ив смягчился: судя по в
сему, мальчик все же кое-что усвоил. Некоторое время тишину в шатре наруша
ло лишь слабое позвякивание металла и щелканье пряжек, но наконец, оруже
носец не выдержал.
Ц И все-таки сегодня вам не было равных! Ц воскликнул он, а затем слова х
лынули сплошным потоком: Ц Вы свалили четырех прославленных рыцарей, а
сами остались невредимым! Ц Он со свистом рассек воздух кинжалом Ива, на
меренно не замечая укоризненный взгляд хозяина. Ц Ни за что бы не повери
л, если бы не увидел это своими глазами! Ц продолжал Гастон. Его глаза гор
ели, он размахивал руками, подражая точным ударам рыцаря.
Ив начинал опасаться, что Гастона всерьез увлекла рыцарская романтика. У
частие в турнирах составляло лишь малую часть обязанностей рыцаря. Пора
было объяснить это парню. Стаскивая сапоги, Ив размышлял, с чего начать.
Ободренный молчанием господина, оруженосец продолжал болтать и бурно ж
естикулировать.
Ц Зрители охрипли от крика, сам граф поздравил вас, а графиня бросила на
поле рукав! Ц Гастон прерывисто вздохнул, наблюдая, как хозяин невозмут
имо переодевается в простую льняную рубашку. Ц За такую победу я отдал б
ы все на свете!
Ц Турниры и настоящие сражения Ц не одно и то же, Ц заметил Ив.
Оруженосец уставился на него, забыв о своих обязанностях.
Ц Не может быть! На турнирах тоже нужна отвага!
Ив нетерпеливо указал на ведро и кувшин. Гастон опомнился и бросился за в
одой, которую ему следовало приготовить заранее. Пока рыцарь умывался, м
альчик восхищенно глазел на него. Наконец Ив потряс головой и с любопытс
твом взглянул на оруженосца.
Ц Неужели ты так ничего и не понял? Я сражался по прихоти графа, моего гос
подина, который устраивает ристалища, чтобы повеселить свою жену. Я полу
чил приказ и исполнил его Ц во славу моего господина и покровителя.
Ц Но вы и себя покрыли славой!
Ц Нет, только моего господина, Ц поправил Гастона Ив. Ц Скромность укр
ашает истинного рыцаря. Ц И он вытер лицо полотенцем.
Ц Но разве завоеванный приз ничего для вас не значит? Ц изумился Гастон
. Ц Вам наверняка достанется дюжина жеребцов и сундук золота, не говоря у
же о благосклонности множества дам!
Ц Богатство появляется и исчезает, Гастон, Ц возразил рыцарь. Ц Остаю
тся лишь знания. Только они помогают человеку занять свое место в мире. Ц
Ив свято верил в то, что втолковывал оруженосцу.
За стенами шатра раздались звуки труб, герольды объявили имя очередного
претендента на победу. Гастон метнулся к выходу, его глаза разгорелись. П
охоже, слова Ива влетали пареньку в одно ухо и тут же вылетали из другого.
Впрочем, сердиться на преданного ему всем сердцем оруженосца было нелег
ко.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50