Ц Но не для всех одинаково, Ц вставил Конгрив, Ц как только мы прошли че
рез экстерфейс, я обнаружил, что хотя это и было чрезвычайно тяжело, я мог
идти, мог остановиться, оглядеться и вернуться обратно… Мои ощущения, в о
тличие от ощущений Джима, можно описать совершенно обычными словами. А о
н оказался гораздо более чувствителен к страхам чужих, чем я, правильно Л
ьюис?
Ц Думаю, что да, Ц согласился Порпентайн, Ц ты был уверен в том, что Джим
не покидал тебя во время всего первого путешествия. Он, напротив, абсолют
но уверен, что потерял с тобой связь, когда его напугал проходящий мимо чу
жой, и он потерял направление, координаты которого, к счастью, ему удалось
зафиксировать.
Уолдрон усмехнулся:
Ц Координаты! Ну да! Помню, я думал о том, что хорошо бы надеть подходящую о
дежду. Буквально. Мне, наверное, было лет семь, когда я впервые узнал слово
«подходящий», а это и был возраст, в который меня загипнотизировали…
Он остановился.
Ц Да, но, Ц сказал Порпентайн, Ц это подводит нас к критической точке ги
потезы, а именно: ты был прав, что мы можем избежать защиты чужих при помощ
и гипноза, за исключением того, что совершенно по иным причинам, чем предп
олагали сначала.
Рэдклифф воскликнул:
Ц А это еще что значит?
Ц Несомненно, регресс человека под гипнозом Ц это фикция. Вы не стирает
е ваших воспоминаний. Не можете. Самое большее, вы можете просто их не заме
чать. К счастью для нас, этого достаточно, если, конечно, загипнотизироват
ь так, что человек не может ни мешать, ни брать ничего. Проблема вот в чем: в
таком состоянии вы можете помнить в любом направлении. Джим предоставил
нам прекрасный пример. Он сравнил свои ощущения с покалывающим возбужде
нием от возникшего юношеского интереса к женскому телу, хотя он прекрасн
о осознает, что в семь лет он еще не достиг возраста полового созревания, а
его интерес к сексуальной жизни возник только в 12, в то время первый сексу
альный опыт произошел, когда ему было 17. Все эти числа перепутались у него
в голове, пока он пытался сосчитать сотни направлений, и когда задумывал
ся о своем возрасте. А когда он пытался найти дорогу обратно с той Планеты
, он просто повернулся и пошел поперек. Джим говорит, что отчетливо помнит
, как готовился к испытанному вчера шоку, но для этого ему пришлось черт зн
ает сколько времени ждать.
Ц А у Беннета, Ц сказал Рэдклифф, Ц почему его органы отобразились зер
кально, а органы Майка и Джимми Ц нет?
Порпентайн развел руками:
Ц Павел разрабатывает предположение, что, возможно, в устройстве, котор
ое собрал Беннет, не хватало механизма или поля, которое за пределами экс
терфейса предотвращает эффект зеркального отображения. Все равно что е
сли у ускорителя не будет ни тормозов, ни регулирования.
Ц Значит, возможно, именно смещение времени сводит психов с ума? Ц спро
сил Поттер.
Ц Возможно. Однако нам не следует употреблять слово псих, Ц твердо сказ
ал Порпентайн, Ц тщательное обследование показало, что существует неск
олько разных типов: на некоторых из них повлияло защитное поле, на некото
рых смещение времени, на некоторых Ц перекрестные сенсорные данные. Это
очень похоже на то, как после передозировки ЛСД человек не может возврат
иться в нормальное состояние. Некоторые не смогли прийти в себя после шо
ка от встречи с чужими внутри… Ц он с сожалением посмотрел на Уолдрона,
Ц я тоже собирался сказать «города». Я имею в виду внутри перехода.
Ц Что очень настораживает, Ц проворчал Уолдрон. Ц Поверьте мне. Нужно
разработать какие-то средства определения их приближения, несмотря на т
о, что шанс снова встретить их не так велик.
Слова Уолдрона застыли в тишине, пока ее не нарушил Рэдклифф:
Ц То есть, если мы хорошо подготовимся, то научимся определять координа
ты их системы, даже не осознавая принципов работы, и, таким образом, сможем
проникать в другие миры.
Ц Именно на это мы и надеемся. Определенно, регресс остается очень важны
м моментом, по крайней мере, на ближайшее будущее. Процесс познания в данн
ом случае не интеллектуальный, а, скорее, больше похож на то, как учатся пл
авать или садиться на велосипед. Джим говорит, это как научиться шевелит
ь ушами. Совершенно очевидно, что необходимо начинать с детства, когда мо
жно развить любой невербализированный талант. Например, музыкальный сл
ух.
Ц Я понял! Ц сказал Рэдклифф. Ц В детстве музыка казалась мне шипением,
а когда я вырос и захотел научиться играть на гитаре, то понял, что уже поз
дно. У меня ничего не получалось.
Ц Скорее всего, Павел был прав, предполагая, что чужие похожи на нас, Ц ск
азал Поттер. Ц В любом случае, у нас хватает необходимых ментальных навы
ков и оборудования, чтобы вынести что-то вразумительное из их процессов.
Вроде как у нас есть все необходимые мышцы для того, чтобы научиться шеве
лить ушами. Так что если постараться, то вполне можно научиться «шевелит
ь ушами», хотя мы пока и не знаем, зачем.
Порпентайн кивнул.
Ц Следующим шагом будет изучение йоги. Я хочу посмотреть, дает ли способ
ность уменьшить количество требуемого для организма кислорода какое-н
ибудь преимущество внутри экстерфейса. Несмотря на то, что на эксперимен
т потребуется немало времени, я уверен в его благополучном завершении.
Ц Естественно, если у нас будет необходимая поддержка, Ц произнес Потт
ер, Ц и персонал, и средства. Ден, ты можешь скопировать поляроидные сним
ки Джима и вообще все фотопленки? Я еду в Вашингтон кричать и бить кулакам
и по столу, пока эти идиоты не наймут физиков, инженеров, астрономов, враче
й и физиологов…
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64