ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Если только Нечистые не вернут их к жизни, а я боюсь,
они смогут этого добиться, скажу я тебе! Нет, ничего такого нам не нужно!
Но есть и другие вещи, способные увеличить нашу мощь. - Тут он сменил тему
разговора, удивив этим Иеро.
- Ты когда-нибудь задумывался о наших центральных картотеках в
Центральном Аббатстве, Иеро? - спросил аббат, нетерпеливо наклонившись
вперед.
- Конечно, Отец мой, - ответил священник. - То есть, в каком смысле
"задумывался"?
- Что ты о них думаешь, вот в каком, - резко сказал Демеро. -
Эффективны ли они, полезны ли? Они занимают площадь свыше двух квадратных
миль под землей, дают работу более чем двум сотням высококвалифицированных
священников и ученых. Стоят ли они того?
Иеро понимал, что старый мудрец к чему-то ведет, но никак не мог
сообразить, к чему.
- Нет, отчего же, они безусловно ценны, - ответил он, напряженно
думая. - Без информации, собранной и рассортированной в картотеке, мы
ничего бы не смогли сделать. Половина наших научных достижений просто
складывается из информации, заключенной в картотеке. А в чем дело?
- Дело вот в чем, - сказал Демеро. - Когда я запрашиваю информацию, о
которой я знаю, то частенько получаю ее через несколько дней. Теперь,
предположим, мне нужно сравнить несколько фактов, скажем, количество
дождливых дней на востоке провинции Саск, урожай на юге и последние данные
о миграции буйверов. Тогда потребуется еще больше времени. Потом с чьей-то
помощью я сравниваю эти данные и принимаю решение. И ты знаешь обо всем
этом процессе, верно?
- Конечно, - ответил заинтригованный Иеро, - но и что из того?
Информация для того и нужна, чтобы ею пользоваться. Что это доказывает?
- Ну, прекрасно, - резюмировал его наставник. - А теперь предположим,
просто предположим, что я прихожу в картотеку и говорю ей, повторяю тебе,
не библиотекарям, а самой картотеке все то, что я только что рассказал
тебе о своих опасениях. Не перебивай, мальчик, я еще не сошел с ума.
Картотека сама подбирает и сравнивает всю информацию, относящуюся к этому
вопросу и через десять минут выдает листок бумаги, в котором сказано: -
Если ты сделаешь "Х", "У" в таком-то порядке, то враг будет полностью
разбит. - Ну, что ты об этом думаешь?
- Говорящая картотека? - сказал Иеро, вопросительно изогнув бровь. -
Полагаю, вы, конечно, не шутите. Мы начали снова открывать все эти
штуковины, связанные с радио, я знаю, но там просто человек работает на
приборе. Вы же говорите об... э-э... машине, такой штуковине, которая
содержит всю информацию и выдает не только голые факты, но и
умозаключения. Так вы говорите, такое возможно?
Аббат удовлетворенно откинулся в кресле.
- Да, сын мой, не только возможно, но когда-то было и общепринято. До
Погибели. Такие машины назывались компьютерами. Некоторые ученые,
работающие с архивами Забытого Времени, пришли к выводу, что существовали
и такие компьютеры, которые превышали размеры всего здания, в котором мы
сейчас находимся. Можешь представить себе, какие возможности открываются
перед нами?
Иеро невидяще уставился на стену за спиной аббата, мысли его
понеслись вскачь. Если такие машины существуют, а он понимал, что аббат не
стал бы выдавать теоретическую возможность за факт, то весь мир сразу
переменится. Вполне возможно, что где-то хранятся все знания прошлого.
Пугающая мысль! Это же значит, что где-то могут быть скрыты все тайны
допогибельного времени.
- Вижу, и тебя начинает пронимать, - сказал старый священник. -
Комитет по делам науки направляет тебя на юго-восток, в некие места, где
из некоторых побуждений мы можем ожидать наличие таких штуковин, лежащих
погребенными в своих заброшенных пещерах. У пятерых других - свои
маршруты. Для вас лучше всего не знать планы друг друга. - Он не стал
развивать эту мысль. Если хоть один из этих шести попадет живым в лапы
Нечисти, то, чем меньше он будет знать о задачах коллег, тем лучше.
- А теперь подойди сюда, Иеро, я вручу тебе карты. В них отражена
самая последняя информация о местах вероятного расположения компьютеров.
Как ты понимаешь, искать тебе нужно отнюдь не что-то вроде большой
библиотеки. Информация, очевидно, каким-то образом кодируется и вводится в
огромные машины какими-то способами, о которых мы имеем самое смутное
представление. Позже ты получишь некоторые инструкции от ученых, которые
продвинулись в данной области дальше всего...
На этом и кончилось повествование. Растолковать все это медведю, даже
такому умному, было просто невозможно хотя бы потому, что медведи, даже
мутировавшие, не умеют читать и писать. Но Иеро терпеливо и настойчиво
пытался все разъяснить. В самое темное время ночи, перед первыми лучами
рассвета, человек наконец расслабился и решил немного поспать. Горм понял,
что его друг отправился в длительное путешествие, но к радости Иеро не
изменил своего намерения идти вместе с ним. А еще он был рад, что медведю
хватило ума понять, что есть некое знание, понять которое он не может.
Таким образом, он, быть может, первым из своих сородичей уловил саму идею
абстрактного знания. Горм понял, что этот человек - враг лемутов, и что
они будут искать в далеких краях нечто такое, что поможет сражаться с
этими злодеями. Осознав это, медведь удовлетворился и теперь тоже отдыхал,
издавая время от времени легкий пыхтящий храп. Над ними стоял огромный
нерасседланный лорс, крепко сжав ноги в коленях, и нес непрерывную стражу
в полудремотном состоянии, но все его великолепные чувства были
насторожены в поисках первых признаков опасности.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132
они смогут этого добиться, скажу я тебе! Нет, ничего такого нам не нужно!
Но есть и другие вещи, способные увеличить нашу мощь. - Тут он сменил тему
разговора, удивив этим Иеро.
- Ты когда-нибудь задумывался о наших центральных картотеках в
Центральном Аббатстве, Иеро? - спросил аббат, нетерпеливо наклонившись
вперед.
- Конечно, Отец мой, - ответил священник. - То есть, в каком смысле
"задумывался"?
- Что ты о них думаешь, вот в каком, - резко сказал Демеро. -
Эффективны ли они, полезны ли? Они занимают площадь свыше двух квадратных
миль под землей, дают работу более чем двум сотням высококвалифицированных
священников и ученых. Стоят ли они того?
Иеро понимал, что старый мудрец к чему-то ведет, но никак не мог
сообразить, к чему.
- Нет, отчего же, они безусловно ценны, - ответил он, напряженно
думая. - Без информации, собранной и рассортированной в картотеке, мы
ничего бы не смогли сделать. Половина наших научных достижений просто
складывается из информации, заключенной в картотеке. А в чем дело?
- Дело вот в чем, - сказал Демеро. - Когда я запрашиваю информацию, о
которой я знаю, то частенько получаю ее через несколько дней. Теперь,
предположим, мне нужно сравнить несколько фактов, скажем, количество
дождливых дней на востоке провинции Саск, урожай на юге и последние данные
о миграции буйверов. Тогда потребуется еще больше времени. Потом с чьей-то
помощью я сравниваю эти данные и принимаю решение. И ты знаешь обо всем
этом процессе, верно?
- Конечно, - ответил заинтригованный Иеро, - но и что из того?
Информация для того и нужна, чтобы ею пользоваться. Что это доказывает?
- Ну, прекрасно, - резюмировал его наставник. - А теперь предположим,
просто предположим, что я прихожу в картотеку и говорю ей, повторяю тебе,
не библиотекарям, а самой картотеке все то, что я только что рассказал
тебе о своих опасениях. Не перебивай, мальчик, я еще не сошел с ума.
Картотека сама подбирает и сравнивает всю информацию, относящуюся к этому
вопросу и через десять минут выдает листок бумаги, в котором сказано: -
Если ты сделаешь "Х", "У" в таком-то порядке, то враг будет полностью
разбит. - Ну, что ты об этом думаешь?
- Говорящая картотека? - сказал Иеро, вопросительно изогнув бровь. -
Полагаю, вы, конечно, не шутите. Мы начали снова открывать все эти
штуковины, связанные с радио, я знаю, но там просто человек работает на
приборе. Вы же говорите об... э-э... машине, такой штуковине, которая
содержит всю информацию и выдает не только голые факты, но и
умозаключения. Так вы говорите, такое возможно?
Аббат удовлетворенно откинулся в кресле.
- Да, сын мой, не только возможно, но когда-то было и общепринято. До
Погибели. Такие машины назывались компьютерами. Некоторые ученые,
работающие с архивами Забытого Времени, пришли к выводу, что существовали
и такие компьютеры, которые превышали размеры всего здания, в котором мы
сейчас находимся. Можешь представить себе, какие возможности открываются
перед нами?
Иеро невидяще уставился на стену за спиной аббата, мысли его
понеслись вскачь. Если такие машины существуют, а он понимал, что аббат не
стал бы выдавать теоретическую возможность за факт, то весь мир сразу
переменится. Вполне возможно, что где-то хранятся все знания прошлого.
Пугающая мысль! Это же значит, что где-то могут быть скрыты все тайны
допогибельного времени.
- Вижу, и тебя начинает пронимать, - сказал старый священник. -
Комитет по делам науки направляет тебя на юго-восток, в некие места, где
из некоторых побуждений мы можем ожидать наличие таких штуковин, лежащих
погребенными в своих заброшенных пещерах. У пятерых других - свои
маршруты. Для вас лучше всего не знать планы друг друга. - Он не стал
развивать эту мысль. Если хоть один из этих шести попадет живым в лапы
Нечисти, то, чем меньше он будет знать о задачах коллег, тем лучше.
- А теперь подойди сюда, Иеро, я вручу тебе карты. В них отражена
самая последняя информация о местах вероятного расположения компьютеров.
Как ты понимаешь, искать тебе нужно отнюдь не что-то вроде большой
библиотеки. Информация, очевидно, каким-то образом кодируется и вводится в
огромные машины какими-то способами, о которых мы имеем самое смутное
представление. Позже ты получишь некоторые инструкции от ученых, которые
продвинулись в данной области дальше всего...
На этом и кончилось повествование. Растолковать все это медведю, даже
такому умному, было просто невозможно хотя бы потому, что медведи, даже
мутировавшие, не умеют читать и писать. Но Иеро терпеливо и настойчиво
пытался все разъяснить. В самое темное время ночи, перед первыми лучами
рассвета, человек наконец расслабился и решил немного поспать. Горм понял,
что его друг отправился в длительное путешествие, но к радости Иеро не
изменил своего намерения идти вместе с ним. А еще он был рад, что медведю
хватило ума понять, что есть некое знание, понять которое он не может.
Таким образом, он, быть может, первым из своих сородичей уловил саму идею
абстрактного знания. Горм понял, что этот человек - враг лемутов, и что
они будут искать в далеких краях нечто такое, что поможет сражаться с
этими злодеями. Осознав это, медведь удовлетворился и теперь тоже отдыхал,
издавая время от времени легкий пыхтящий храп. Над ними стоял огромный
нерасседланный лорс, крепко сжав ноги в коленях, и нес непрерывную стражу
в полудремотном состоянии, но все его великолепные чувства были
насторожены в поисках первых признаков опасности.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132