Джоквин уже подумал об этом, но теперь взглянул на нее с
беспокойством. Раньше ничего не предпринималось по поводу так называемых
"божьих детей", но сейчас Джоквину пришло в голову, что Линны будут
рассматривать это как особый случай. Он медленно ответил:
- Пути атомных богов неисповедимы.
Женщина, казалось, не слышала. Ее холодный голос продолжал:
- Я полагаю, ребенок будет уничтожен. Можете быть уверены, что в
течение месяца столько ученых вытянут шеи, сколько свет не видал.
Рассерженная, она не была приятной личностью, леди Таня Линн, сноха
лорда-правителя.
Легко установить источник мутации. Прошлым летом леди Тане надоело
отдыхать в одном из семейных имений на западном берегу, и она вернулась в
столицу раньше, чем ее ожидали. Ее муж, главнокомандующий Крег Линн,
проводил дорогостоящую реставрацию своего дворца. Ни сестра, живущая на
другом конце города, ни мачеха, жена лорда-правителя, не пригласили леди
Таню к себе. Волей неволей она вынуждена была остановиться в городском
дворце.
Этот комплекс зданий, хотя по-прежнему содержавшийся государством, не
использовался в качестве жилища уже несколько лет. Город сильно разросся,
и уже давно вокруг дворца выросли коммерческие дома. Из-за недостатка
предвидения у предыдущих поколений окружающие дворец земли не были
объявлены государственной собственностью, и теперь было бы неразумно
отбирать их силой. Особенно раздражало неумение видеть выгоды одного
участка. На нем был расположен храм, примыкавший к крылу дворца. Он не раз
вызывал головную боль у леди Тани. Оказавшись во дворце, она обнаружила,
что единственная пригодная для обитания его часть соседствует с храмом, а
три лучших дворцовых окна выходят прямо на свинцовую стену храма.
Ученый, построивший храм, принадлежал к группе Рахейнла, враждебной
Линнам. Весь город был возбужден, когда об этом стало известно. И то, что
участок в три акра остался во владении храма, сделало оскорбление еще
более явным. Линны до сих пор не забыли его.
Агенты лорда-правителя при первом же обследовании установили, что
небольшой участок свинцовой стены радиоактивен. Они оказались не в
состоянии определить источник радиации, потому что стена в этом месте была
требуемой толщины. Но они доложили своему хозяину. До полуночи на второй
день после рождения ребенка было принято решение.
Незадолго до двенадцати вызвали Джоквина и предложили изложить ход
событий. Еще раз Джоквин держал в руках собственную жизнь.
- Правитель, - сказал он, обращаясь прямо к великому человеку, - ваше
справедливое негодование ведет вас к серьезной ошибке. Ученые - это маги,
которые, обладая полным контролем над атомной энергией, выработали
независимость ума и поэтому не воспримут легко наказание за случайный
проступок. Мой совет: оставьте ребенка в живых и спросите мнение цвета
ученых. Я посоветую им покинуть храм рядом с городским дворцом, и думаю,
они согласятся.
Сказав это, Джоквин взглянул на лица сидевших перед ним. И понял, что
допустил ошибку в первоначальной оценке. В комнате находились двое мужчин
и три женщины. Мужчины - серьезный строгий лорд-правитель и полный лорд
Тьюс, единственный сын леди Лидии от первого брака. Лорд Тьюс в отсутствие
лорда Крега, мужа Тани, сражавшегося на Венере, исполнял обязанности
главнокомандующего.

Женщины - леди Таня, еще в постели, ее сестра Урозона и жена
лорда-правителя Лидия, мачеха двух младших женщин. Леди Таня и ее сестра
не разговаривали друг с другом, но общались через лорда Тьюса. Тот легко
справлялся со своей ролью посредника и, как казалось Джоквину, искренне
забавлялся.
С надеждой смотрел Джоквин на леди Лидию, пытаясь понять ее
отношение. Он считал ее необыкновенно злобной женщиной. Из-за нее общий
характер поведения семьи Линнов радикально изменился. Красивая, средних
лет женщина, с прекрасными чертами лица, она была опаснее любого хищника.
Постепенно ее интриги, как щупальца спрута, охватывали все правительство,
и каждый затронутый ими учился иметь с нею дело. Контринтриги, заговоры,
планы, постоянное насилие, сознание неизвестной опасности, которая может
обрушиться в любое время, - такова была цена. Постоянное напряжение
отрицательно отразилось на Линнах. И в них теперь был лед. Напряженные и
нервные, несчастные и медлительные, сидели они в комнате; мысли их скрыты,
но поступки предсказуемы, и все из-за этой женщины.
Тем не менее именно в леди Лидии искал Джоквин ключи к тому решению,
которое будет принято. Высокая, стройная, поразительно хорошо
сохранившаяся, она была главным двигателем разрушения. Если у нее есть
мнение - а у нее всегда есть мнение, - она уже начала действовать за
сценой. И если она убедит своего склонного к компромиссам мужа предпринять
специальные действия, сцена готова для разрушений.
И хотя он определил по их манерам, что его вызвали по чисто
психологическим причинам, Джоквин заставил себя верить, что с ним
советуются. Но эту веру трудно было сохранить. У него сложилось
впечатление, что они слушают его слова как пустую формальность, не обращая
на них ни малейшего внимания. Лорд Тьюс взглянул на мать, слегка
улыбнулся. Она опустила веки, как бы скрывая мысль. Две сестры с
застывшими лицами продолжали смотреть на Джоквина. Лорд-правитель ослабил
напряжение, кивком отпустив ученого.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57