Шукк грустно вздохнул.
– Вы изволите что-нибудь заказать?
– Только виски.
Они занялись своим виски, время от времени поглядывая друг на друга. Их взгляды встречались с неподдельным интересом. Со стороны было ясно: этим двоим есть о чем поговорить, и отнюдь не на деловые темы. Шукк знал, что Адельгейд – так звали его даму – уже перешагнула, четвертый десяток. Дам в этом возрасте и этих занятий в специальных кругах называли «мытыми», но самому Шукку казалось, что от его соседки исходят весьма приятные флюиды.

Шукк наклонился к своей соседке.
– У меня есть великолепная комбинация цифр… – прошептал он.
Адельгейд приблизила свою аккуратно причесанную голову.
– И она состоит из…
– Слушайте! – немного торжественно сказал Шукк. – Девять… семь… пять… три… один…
– Я вся – внимание… – понимающе кивнула Адельгейд.
Шукк был польщен.
– Это была математическая задачка, скажу вам… И ювелирная работа!
– Так что вам еще нужно? – спросила Адельгейд.
Шукк ответил не сразу. Он решительно влил в себя остаток виски.
– За бронированной дверью есть еще одна… И на ней замок. Страхующий…
Ни одна из черных накрашенных ресниц Адельгейд не дрогнула.
– Только-то! Ключ вы получите не позднее чем на следующей неделе.
– О, у мадам длинные руки!..
Адельгейд подняла брови. Потом достала кошелек и высыпала перед собой целую кучу жетонов.
– Сколько мне можно взять? – спросил Шукк.
Десять жетонов один за другим скользнули в руки Шукка, и в тот самый миг, когда последний жетон улегся на его ладони, метрах в двух от них, полускрытый колонной Хансен прикурил свою сигарету. Даже посетитель, который сидел, развалясь, рядом с ним, не мог бы утверждать, что удлиненная зажигалка в руках Хансена в момент, когда вспыхнул язычок пламени, как-то странно щелкнула. Немного позже Хансен пробрался к выходу. Две бумажки, по пять марок каждая, исчезли в руке у Чарли.
– Очень обязан, господин барон… Прошу вас рекомендовать меня вашим высокоуважаемым родственникам.
Утренняя гимнастика
Выстрелы следовали друг за другом в таком бешеном темпе, что шум сбиваемых банок заглушал и сливался с ними. Банки были расставлены на полках, за которыми находились мешки с песком.
Хансен принялся заряжать пистолет.
– Неплохо, Франтишек, – бросил он чеху. – Еще раз займись пистолетом-пулеметом, и все, на сегодня конец. Шукк, поставь-ка банки на место.
Утренняя тренировка сотрудников «Конкордия экспорт-импорт» могла бы показаться кое-кому странной. Но подвал респектабельной фирмы был абсолютно звуконепроницаемым и первоклассно оборудованным тиром. О его существовании было просто невозможно догадаться.
Шукк, ругаясь про себя, принялся расставлять «мишени». Домой он вернулся только ранним утром и чувствовал себя ни на что не годным. Жизнь, полная приключений, в которую он с таким воодушевлением окунулся в свое время, порядком его утомила.
Франтишек, лукаво улыбнувшись, поднял пистолет-пулемет. Шукк разразился проклятиями:
– Святой крест! Будь ты проклят! Что ты делаешь? Дай же мне отойти в угол!..
Он перепрыгнул барьер и чуть не опрокинул ворвавшегося в подвал майора Коллинза. Тот появился с пистолетом-пулеметом в руке, рукава закатаны выше локтей, воротничок расстегнут. Широкое лицо покраснело от гнева.
– Вот дурак! – выругался майор по-английски. – Дамнид фул! Вы что, ослепли?
Коллинз небрежным движением пистолета указал Франтишку на дверь:
– Можешь идти!
Он подождал, пока звучно щелкнул замок за Франтишком, и вновь взялся за Шукка.
– Что с вами случилось, Шукк? Вы что-то побледнели?…
– У меня желудок, мистер Коллинз… Что-то – с желудком…
– Ваш желудок! – проворчал Коллинз. – Кстати, в лагере новичков результаты стрельб черт знает какие, стреляют просто как свиньи!
– Я займусь с ребятами! – мигнул понимающе Шукк. – Я только думаю… – он явно колебался.
– Вы? Думаете? О чем вы думаете? – насмешливо спросил Коллинз.
– Думаю… Наша работа, шеф, связана больше вот с этим, – Шукк указал на свою голову, – чем вот с этим. – Он показал на пистолет.
Коллинз свирепо следил за его жестами. Он великолепно знал, что Шукк попросту повторяет его же собственные слова, но сегодня утром Коллинзу было нелегко угодить.
– Мы не занимаемся умственной акробатикой! – возбужденно бросил он Шукку и с треском вставил обойму в свой пистолет. Выпуклые глаза вновь уставились на Шукка. – Уж если вы соизволили заговорить насчет интеллектуальных проблем, Шукк, то позвольте мне заметить… Из тех людей, что вы для нас завербовали, двое опять смылись!
Шукк был ошеломлен.
– Как так?!
– Вот так! – с издевкой ответил Коллинз. – И тотчас же почувствовал: зря он упрекает Шукка, не в нем одном дело. – Их, конечно, переманили в разведку бундесвера. – Голос его звучал уже мягче. – Ну, на сегодня с вас хватит. Вы также, Хансен, можете идти. Кстати… вы поедете со мной в Берлин.
Шукк уже успел выйти из подвала. Хансен в дверях обернулся, спросил:
– Что-нибудь чрезвычайное, шеф?
Коллинз мотнул головой.
– Просто встреча. С одним из тех, кого еще не загребли. Мы вылетаем в шесть утра.
Майор поднял свой пистолет-пулемет, и его первая очередь обрушилась на строй пустых банок из-под пива.
Капитан из Панков
Равномерный шум моторов действовал успокаивающе. Из окна была видна беспредельная пелена облаков, освещенных солнцем. Летели на высоте трех тысяч метров. Коллинз и Хансен сидели рядышком, вплотную. Устроились вполне удобно в этой куче всякого военного хлама.
Коллинз сразу же задремал – видно, неплохо провел ночь.
Хансен слегка кашлянул, и Коллинз медленно поднял отяжелевшие ото сна веки.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37