Еще и Домель! Семейная шуточка - но
Лицевые Танцоры не кровные члены семьи. Они - конструкции, инструменты,
точно так же, как гхола на Гамму - это инструмент, созданный языком Бо-
га, на котором говорят только Машейхи.
Вместе с другими, теснившимися вокруг него, Вафф совершил намаз перед
солнцем. Он испустил крик Абдля и услышал, как этот крик разнесся эхом
голосов до самых крайних точек города.
- Солнце не Бог! - закричал он.
Нет, солнце было только символом бесконечных господних мощи и мило-
сердия - еще одна конструкция, еще один инструмент. Чувствуя себя очи-
щенным гуфраном, через который прошел вчера вечером и оживленный утрен-
ним ритуалом, Вафф мог теперь поразмыслить о путешествии в мир повинды,
из которого он только что вернулся, пройдя обряд гуфрана. Другие верую-
щие освободили ему путь, когда он пошел назад во внутренние коридоры и
по спускопроводу в центральный сад, где назначил сбор своим советникам.
"Успешный выдался рейд, рейд среди повинды", - подумал он.
Покидая внутренний мир Бене Тлейлакса, Вафф всякий раз ощущал себя в
лашкаре - боевом походе ради высшей мести, которая на тайном языке его
народа называлась Бодал (всегда с большой буквы и всегда заново подт-
верждаемая в гуфране и кехле). Последний лашкар был чрезвычайно успеш-
ным.
Вафф попал из спускопровода в центральный сад, залитый солнечным све-
том через призматические рефлекторы, установленные на окружающих крышах.
В самой середине присыпанного гравием круга небольшой фонтан исполнял
фугу для зрения. Низкий белый палисад ограждал коротко стриженую лужай-
ку, пространство вполне достаточное чтобы фонтан освежал воздух, но что-
бы плеск воды не мешал ведущейся тихими голосами беседе. На этом газон-
чике стояли десять узких скамей из древнего пластика, девять из них -
полукругом, лицом к поставленной чуть отдельно десятой.
Помедлив перед газончиком, Вафф огляделся удивляясь, почему он никог-
да раньше не испытывал такого радостного наслаждения при виде этого мес-
та. Сам материал скамей был синий, они не были крашеными. За века упот-
ребления в скамьях появились плавные изгибы, округлые впадины от бесчис-
ленных ягодиц, но в сносившихся местах цвет был все также ярок.
Вафф уселся, обернувшись лицом к девяти советникам, тщательно подби-
рая слова, которые должен был произнести. Документ, привезенный им из
последнего лашкара, и послуживший основным поводом для него оказался
очень ко времени. Его название и сам текст содержали важнейшее послание
для Тлейлакса.
Из внутреннего кармана Вафф извлек тонкую пачку ридуланского хруста-
ля. Он заметил неожиданный интерес у своих советников: девять лиц, по-
добных его собственному, Машейхи, сердцевина кехля - выражали ожидание,
они все читали в кехле этот документ: "Манифест Атридесов". Они провели
ночь в размышлениях над содержанием Манифеста. Теперь это надо было об-
судить. Вафф положил документ к себе на колени.
- Я предлагаю распространять этот текст вдаль и вширь, - сказал Вафф.
- Без изменений? - это Мирлат, советник, ближе всего подошедший к
гхоло-трансформации. Мирлат, вне сомнений, метит на место Абдля и Махая.
Вафф сосредоточил взгляд на широких челюстях советника, где за века на-
рос выступающий хрящик, видимая примета огромного возраста его нынешнего
тела.
- Именно таким, каким он попал в наши руки, - сказал Вафф.
- Опасно, - заметил Мирлат.
Вафф повернул голову вправо, его детский профиль выделялся на фоне
фонтана так, что его могли видеть все советники. Рука Господня мне пору-
ка! Небеса над нами - словно полированный карнелиан, словно бы Банда-
лонг, самый древний город Тлейлакса, выстроен под одним из гигантских
искусственных укрытий, возводившихся, чтобы укрыть первопроходцев на тя-
желых для жизни планетах. Когда Вафф опять перевел взгляд на своих со-
ветников, лицо его сохраняло прежнее выражение.
- Для нас не опасно, - сказал он.
- Как посмотреть, - сказал Мирлат.
- Тогда давайте сравним наши точки зрения, - сказал Вафф. - Должны ли
мы бояться Икса или Рыбословш? Разумеется, нет! Они наши, хотя они этого
не знают.
Вафф сделал паузу, чтобы его слова полностью до всех дошли: всем
здесь было известно, что новые Лицевые Танцоры сидят в высочайших сове-
тах Икса и Рыбословш, и что подмена эта не разоблачена.
- Космический Союз не выступит против нас и не окажет нам противо-
действия, потому что мы - единственный надежный источник меланжа, - про-
должил Вафф.
- А как насчет этих Преподобных Черниц, возвращающихся из Рассеяния?
- осведомился Мирлат.
- Мы с ними разберемся, когда это потребуется, - сказал Вафф.
- И нам помогут потомки тех из нашего народа, кто по собственной воле
отправились в Рассеяние.
- Время действительно представляется удачным, - пробормотал другой
советник.
Это, заметил Вафф, проговорил Торг-младший. Отлично! Вот один голос и
обеспечен.
- Бене Джессерит! - проворчал Мирлат.
- Я думаю, Преподобные Черницы устранят ведьм с нашего пути, - сказал
Вафф. - Они: уже рычат друг на друга, как звери на арене для боев.
- А что, если будет установлен автор этого Манифеста? - вопросил Мир-
лат. - Что тогда?
Несколько советников закивали головами. Вафф отметил их: люди, кото-
рых надо еще привлечь на свою сторону.
- В наш век опасно носить имя Атридес, - сказал он.
- Кроме, может быть, как на Гамму, - сказал Мирлат. - И документ этот
подписан именем Атридеса.
"Как странно", - подумал Вафф.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29