Ч Постараюсь, тем более что твой подарок стоит примерно треть этой сумм
ы.
Ч Примерно треть.
Ч Значит, ты провела с Ришаром всю ночь?
Ч Да.
Ч Было хорошо?
Ч Чудесно!
Ч Сказала ему, что ты не проститутка?
Ч Нет...
Ч Почему?
Ч Полночи Ришар убеждал меня не заниматься этим. Не могла отказать себе
в удовольствии выслушать его пылкие доводы.
Ч Значит, пылкими на сей раз были только доводы? Ч Ринат насмешливо смо
трит на меня из зеркала.
Я счастлива, что сестре удалось справиться с завистью.
Ч Ч Он очень странный человек...
Ч Главное Ч богатый.
Ч Ты опять за свое!
Ч Нет, Синди, я хотела сказать, что ты вряд ли способна влюбиться в нормал
ьного человека.
Ч Действительно... Давай поедем куда-нибудь, пообедаем.
Ч Хочешь за пять оставшихся от отпуска дней растратить семь тысяч долл
аров?
Ч Не знаю... Мне очень грустно.
Ч Ришар втюрился по уши, ты, кажется, чувствуешь то же самое. Нет никаких п
оводов для грусти.
Ч Откуда ты знаешь, что Ришар втюрился?
Ч Дорогая, деньги Ч отличный барометр любви. Десять тысяч долларов за о
дну ночь Ч это симптом страсти на грани сумасшествия.
Ч Самое страшное... Будь он бедным, я бы никогда с ним не встретилась.
Ч Если бы ты родилась лягушкой, вы бы тоже никогда не встретились.
Ч Почему лягушкой?
Ч А почему бедным? Лучше скажи: у вас действительно ничего не было этой н
очью?
Ч Под утро я уснула у него на коленях...
Сообщаю жене, что вернусь через неделю, отключаю телефон, задвигаю мягки
е серебристые шторы, закуриваю сигару, опускаюсь в кресло и сразу вижу Си
нди Ч обнаженную, манящую, в круглой ванне с прозрачной водой. Меня возбу
ждает в ней буквально все: каждая частичка ее тела, каждый взгляд, жест... За
чем мне понадобилось возвращать ее на путь истинный? Я же приехал в Будап
ешт, чтобы предаться сексуальным утехам, а не спасать заблудшие души! Что
дала мне прошедшая ночь? Что?.. Как старец Илиягу, рассказывал я Синди о евр
ейской религии, о тысячелетних традициях, которые сохранили народ и позв
олили ему вернуться в Иерусалим. О Боге. О счастье семейной жизни. Синди сл
ушала очень внимательно, как ребенок, которому рассказывают таинственн
ую сказку, но не ответила ни на один из моих вопросов. Сегодня я знаю о ней р
овно столько, сколько знал вчера, то есть Ч ничего. Мои наставительные ре
чи были прерваны трогательной просьбой Синди посидеть у меня на коленях
. Я не смог отказать.
Не знаю, сколько времени я сидел так... Час, два... Боялся пошевелиться, наруш
ить нечаянно ее сон... Никто и никогда не спал у меня на коленях... Я живу с жен
ой десять лет. У нас нет детей. Такую огромную нежность, наверное, можно ис
пытывать только к дочери. Глупости! Синди Ч не ребенок, она младше меня вс
его лет на десять. Господи! Даже о ее возрасте я не имею представления... Мяг
кий снег бился мохнатыми лапами в морозное окно, озарял комнату таинстве
нным бледноватым светом...
Наконец я решился встать, отнести Синди на кровать. Почувствовал вдруг з
верскую усталость, словно всю ночь возводил каменную стену... Принял душ, н
адел махровый халат и рухнул рядом с Синди. Проснулся от ее страстных лас
к. Она дрожала от возбуждения и так откровенно хотела меня, что было бы иди
отизмом повторять себе байки о ее необыкновенном актерском даре и велик
олепном умении притворяться. Синди с трудом надела презерватив на мой ок
аменевший член, стремительно вонзила его в себя, разрывая предрассветно
е пространство неистовыми стенаниями. Чертовка! Она все же добилась свое
го. Ее магические чары оказались сильнее моих речей. Мне захотелось дове
сти ее до безумия, до вершины развратного блаженства, до той вершины, на ко
торой находился в тот момент сам...
В девять утра зазвонил телефон Ч нам предложили завтрак. А еще через нес
колько минут, растерянный и наивный, я смотрел на свое фантастическое на
важдение, с аппетитом уплетающее кусочки осетрины, и почти ничего не соо
бражал. Я больше не чувствовал себя мудрым старцем, умеющим предсказыват
ь поступки людей. Синди допила кофе, встала, нежно поцеловала меня в то мес
то, куда несколько часов назад залепила снежком.
Ч Когда увидимся?
Ч Я позвоню...
Ч Ты не знаешь номера.
Ч Говори.
Старательно вывела детским почерком несколько цифр на мягкой розовой с
алфетке, которая от одной капли воды превращается в ничто.
Ч Не провожай меня, пожалуйста.
Развернулась и спокойно поплыла между столиками к выходу. Я отмечал мужс
кие взгляды, скользившие по ее стройной фигурке, золотистым локонам. Чер
ез стеклянную стену ресторана видел, как Синди вошла в лавку драгоценнос
тей, что-то купила там и вышла из отеля. Мне хотелось сорваться с места, дог
нать ее, прижать к себе и не отпускать уже никогда, но свинцовая плита оцеп
енения будто придавила меня. Вдруг вспомнил, как пять лет назад тонул в Ср
едиземном море, Ч отчаянно греб в сторону берега, но отдалялся от него вс
е дальше и дальше...
Румяный синеглазый малыш сосредоточенно катает зеленую пластмассовую
машинку, которую только что вручил ему китаец-официант. Подарок к Кристм
асу. Малыш надувает губки и что-то шепчет Ч наверное, изображает гудение
мотора.
Мы с Ринат заказали утку с ананасами, острые салаты и китайские пирожки в
сладком соусе. Мне тоже хочется получить в подарок какую-нибудь маленьк
ую игрушку. Сестра, кажется, поняла это, подозвала китайца и шепчется с ним
по-английски. Наконец официант исчезает за бирюзовой стенкой огромного
аквариума, украшенного елочными гирляндами, и Ринат произносит тоном Ше
рлока Холмса:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81