ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
И неудивительно – дверь была тщательно замаскирована, и отличить ее от стены было невозможно.
– Дэни, – донесся сверху голос Сайласа, – иди сюда!
Раз Сайлас зовет, значит, ничего опасного наверху нет, решила она.
… На Дэни глянула пара голубых знакомых глаз. Моррис! Да, это был он, весьма довольный произведенным эффектом. Он, как обычно, ухмылялся, скрестив руки на груди.
– Я обойду его кругом, – сказал Сайлас.
– Зачем? – удивилась Дэни.
– Если это изображение, полученное при помощи проектора, то, оно будет выглядеть одинаково со всех сторон, к тому же я смогу видеть сквозь него. А если это действительно Моррис, то я увижу его спину.
– Логично, – согласилась Дэни. Сайлас зашел Моррису за спину.
– Ты видишь меня? – спросил он у Дэни.
– Нет.
– И я тебя нет. Вижу его спину. Значит, настоящий!
Но Дэни и без того была уверена, что Моррис настоящий, – уж слишком осмысленно он на нее смотрел, не оставляя сомнений в том, что видит ее.
– А теперь он смотрит на меня! – воскликнул Сайлас. Моррис и вправду повернул голову, глядя на Сайласа, находившегося у него за спиной. Это рассеяло последние сомнения в его реальности – вряд ли изображение, полученное при помощи проектора, могло поворачивать голову, да и жест был слишком осмысленным.
– Черт побери, Моррис, – произнесла Дэни, – раз уж ты соизволил явиться с того света, то, может быть, все-таки скажешь зачем?
– Найдите его! – Голос, казалось, исходил не от Морриса, а от стен комнаты, и от этого становилось слегка жутковато.
– Что мы должны найти, Моррис? – спросила Дэни. – Твой дневник?
– Найдите его! – Моррис стал растворяться в воздухе.
– Моррис, ради Бога, не исчезай! Но тот уже исчез.
Сайлас и Дэни какое-то время стояли, молча глядя друг на друга.
– Ну как тебе? – Это было единственное, что мог сказать Сайлас.
– Что значит “как”? Он что, смеется над нами? Что он себе позволяет? Кто он такой, в конце концов?
– Привидение, – усмехнулся Сайлас. – И похоже, эта роль ему нравится.
– По-моему, ему больше нравится смеяться над нами! Сайлас снова усмехнулся:
– Да, ты права. Для Морриса смеяться над людьми было едва ли не смыслом жизни.
– Сайлас, это не смешно! Как ты можешь находить это забавным!
– А разве это не забавно?
Дэни почувствовала, что снова начинает сердиться на Сайласа. Черт побери, способен он хоть что-нибудь воспринимать серьезно?
– Спокойно, Дэни! – произнес он. – Принимай это как игру. Охота за сокровищем требует азарта.
Дэни не хотелось соглашаться с ним, не хотелось воспринимать это как игру. Впрочем, она злилась не столько на Сайласа, сколько на Морриса. Эх, жаль, нельзя до него добраться, а то бы она ему показала!
– Не сомневайся, – произнес Сайлас, немного посерьезнев, – дневник мы найдем.
– Откуда такая уверенность? – спросила она.
– Если бы Моррис не хотел, чтобы мы нашли дневник, он перед смертью сжег бы его. Во всяком случае, не являлся бы теперь и не просил его найти.
– Моррис хочет, чтобы мы нашли дневник, но это вовсе не значит, что мы его найдем. Дневник может быть запрятан где угодно.
– Не думаю, чтобы он запрятал его слишком далеко.
– Какие у тебя для этого основания?
– Дэни, – улыбнулся Сайлас, – это всего лишь игра. Последняя игра Морриса. Он хочет, чтобы мы немножко поломали голову, не более того.
– Сайлас, это не игра! Все эти родственники с их странными намеками, незнакомец в моей комнате, то, что нас кто-то запер в кладовке, аквалангисты, едва не ранившие тебя!
Сайлас подошел к ней, взял за плечи. Теперь лицо его было абсолютно серьезным, даже мрачным.
– Не сомневайся, Дэни, я доберусь до них, будь я проклят! Они еще пожалеют, что родились на свет!
По взгляду Сайласа Дэни понимала, что он не шутит.
– Но все остальное, конечно же, игра. Вряд ли Моррис хотел, чтобы нас осаждали эти сумасшедшие родственники, чтобы в меня кто-то стрелял… и чтобы поиски дневника оказались довольно-таки скучным делом.
– Надеюсь, сам дневник отнюдь не скучный! – произнесла Дэни. – Хочется верить, что когда мы его наконец найдем, то не пожалеем о затраченных усилиях и потрепанных нервах!
– Частично он, может быть, и интересен. Но боюсь, в основном там одни описания ежедневной рутины, представляющие интерес лишь для самого Морриса. Что бы, к примеру, ты записывала в дневник?
– Я не Моррис.
– Слава Богу! – улыбнулся Сайлас.
Он поцеловал ее и слегка отстранился, чтобы понаблюдать, какой эффект произведет поцелуй. У Дэни закружилась голова.
– Если не найдем дневник, – произнес он, – так хотя бы позабавимся.
– Что ты имеешь в виду?
– Проведем сеанс.
– Сеанс? Зачем? Моррис сам явится и все нам расскажет.
– Что-то не похоже. За все это время он и двух слов не сказал! Может быть, Рокси удастся выжать из него побольше!
– А если Моррис не хочет больше ничего говорить?
– Но надо же положить всей этой истории конец! У тебя есть другие варианты?
– Вроде бы нет.
– Тогда я звоню Рокси. Придется также позвать – ничего не поделаешь! – всех этих придурков-родственников. Но это может оказаться очень даже интересным, как в детективном романе.
– В детективных романах сплошные убийства!
– Как в комедийном фильме. На комедию это, пожалуй, больше похоже, учитывая, какие соберутся персонажи.
– По-моему, развлечение ниже среднего.
– Что ж, – улыбнулся он, – если это тебе не нравится, могу предложить другое, получше.
По глазам Сайласа Дэни догадалась, что именно он собирается ей предложить, а когда он обнял ее и поцеловал, поняла, что не ошиблась в своей догадке.
– На этот раз, – заявил Сайлас, – ссориться не будем. Даже не мечтай.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58
– Дэни, – донесся сверху голос Сайласа, – иди сюда!
Раз Сайлас зовет, значит, ничего опасного наверху нет, решила она.
… На Дэни глянула пара голубых знакомых глаз. Моррис! Да, это был он, весьма довольный произведенным эффектом. Он, как обычно, ухмылялся, скрестив руки на груди.
– Я обойду его кругом, – сказал Сайлас.
– Зачем? – удивилась Дэни.
– Если это изображение, полученное при помощи проектора, то, оно будет выглядеть одинаково со всех сторон, к тому же я смогу видеть сквозь него. А если это действительно Моррис, то я увижу его спину.
– Логично, – согласилась Дэни. Сайлас зашел Моррису за спину.
– Ты видишь меня? – спросил он у Дэни.
– Нет.
– И я тебя нет. Вижу его спину. Значит, настоящий!
Но Дэни и без того была уверена, что Моррис настоящий, – уж слишком осмысленно он на нее смотрел, не оставляя сомнений в том, что видит ее.
– А теперь он смотрит на меня! – воскликнул Сайлас. Моррис и вправду повернул голову, глядя на Сайласа, находившегося у него за спиной. Это рассеяло последние сомнения в его реальности – вряд ли изображение, полученное при помощи проектора, могло поворачивать голову, да и жест был слишком осмысленным.
– Черт побери, Моррис, – произнесла Дэни, – раз уж ты соизволил явиться с того света, то, может быть, все-таки скажешь зачем?
– Найдите его! – Голос, казалось, исходил не от Морриса, а от стен комнаты, и от этого становилось слегка жутковато.
– Что мы должны найти, Моррис? – спросила Дэни. – Твой дневник?
– Найдите его! – Моррис стал растворяться в воздухе.
– Моррис, ради Бога, не исчезай! Но тот уже исчез.
Сайлас и Дэни какое-то время стояли, молча глядя друг на друга.
– Ну как тебе? – Это было единственное, что мог сказать Сайлас.
– Что значит “как”? Он что, смеется над нами? Что он себе позволяет? Кто он такой, в конце концов?
– Привидение, – усмехнулся Сайлас. – И похоже, эта роль ему нравится.
– По-моему, ему больше нравится смеяться над нами! Сайлас снова усмехнулся:
– Да, ты права. Для Морриса смеяться над людьми было едва ли не смыслом жизни.
– Сайлас, это не смешно! Как ты можешь находить это забавным!
– А разве это не забавно?
Дэни почувствовала, что снова начинает сердиться на Сайласа. Черт побери, способен он хоть что-нибудь воспринимать серьезно?
– Спокойно, Дэни! – произнес он. – Принимай это как игру. Охота за сокровищем требует азарта.
Дэни не хотелось соглашаться с ним, не хотелось воспринимать это как игру. Впрочем, она злилась не столько на Сайласа, сколько на Морриса. Эх, жаль, нельзя до него добраться, а то бы она ему показала!
– Не сомневайся, – произнес Сайлас, немного посерьезнев, – дневник мы найдем.
– Откуда такая уверенность? – спросила она.
– Если бы Моррис не хотел, чтобы мы нашли дневник, он перед смертью сжег бы его. Во всяком случае, не являлся бы теперь и не просил его найти.
– Моррис хочет, чтобы мы нашли дневник, но это вовсе не значит, что мы его найдем. Дневник может быть запрятан где угодно.
– Не думаю, чтобы он запрятал его слишком далеко.
– Какие у тебя для этого основания?
– Дэни, – улыбнулся Сайлас, – это всего лишь игра. Последняя игра Морриса. Он хочет, чтобы мы немножко поломали голову, не более того.
– Сайлас, это не игра! Все эти родственники с их странными намеками, незнакомец в моей комнате, то, что нас кто-то запер в кладовке, аквалангисты, едва не ранившие тебя!
Сайлас подошел к ней, взял за плечи. Теперь лицо его было абсолютно серьезным, даже мрачным.
– Не сомневайся, Дэни, я доберусь до них, будь я проклят! Они еще пожалеют, что родились на свет!
По взгляду Сайласа Дэни понимала, что он не шутит.
– Но все остальное, конечно же, игра. Вряд ли Моррис хотел, чтобы нас осаждали эти сумасшедшие родственники, чтобы в меня кто-то стрелял… и чтобы поиски дневника оказались довольно-таки скучным делом.
– Надеюсь, сам дневник отнюдь не скучный! – произнесла Дэни. – Хочется верить, что когда мы его наконец найдем, то не пожалеем о затраченных усилиях и потрепанных нервах!
– Частично он, может быть, и интересен. Но боюсь, в основном там одни описания ежедневной рутины, представляющие интерес лишь для самого Морриса. Что бы, к примеру, ты записывала в дневник?
– Я не Моррис.
– Слава Богу! – улыбнулся Сайлас.
Он поцеловал ее и слегка отстранился, чтобы понаблюдать, какой эффект произведет поцелуй. У Дэни закружилась голова.
– Если не найдем дневник, – произнес он, – так хотя бы позабавимся.
– Что ты имеешь в виду?
– Проведем сеанс.
– Сеанс? Зачем? Моррис сам явится и все нам расскажет.
– Что-то не похоже. За все это время он и двух слов не сказал! Может быть, Рокси удастся выжать из него побольше!
– А если Моррис не хочет больше ничего говорить?
– Но надо же положить всей этой истории конец! У тебя есть другие варианты?
– Вроде бы нет.
– Тогда я звоню Рокси. Придется также позвать – ничего не поделаешь! – всех этих придурков-родственников. Но это может оказаться очень даже интересным, как в детективном романе.
– В детективных романах сплошные убийства!
– Как в комедийном фильме. На комедию это, пожалуй, больше похоже, учитывая, какие соберутся персонажи.
– По-моему, развлечение ниже среднего.
– Что ж, – улыбнулся он, – если это тебе не нравится, могу предложить другое, получше.
По глазам Сайласа Дэни догадалась, что именно он собирается ей предложить, а когда он обнял ее и поцеловал, поняла, что не ошиблась в своей догадке.
– На этот раз, – заявил Сайлас, – ссориться не будем. Даже не мечтай.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58