— Глагол, есть, рцы, како, людие, — точно в бреду, повторила Парашка.— А вкупе?… Всем миром реките.В повалуше воцарилась мертвая тишина. Ртищев оскалил зубы и, наклонившись к женщине, процедил ей под ухо:— Реки: Ге-ра-кл.Обомлевшая Парашка с воем бросилась в ноги господарю.— Избави!… Не погуби христианскую душу!На лбу у Федора выступил пот. Он схватил женщину за руку и, поднявшись на носках, шлепнул ее букварем по груди…— А Геракла страшишься — реки: добро, ук, рцы, аз.— Реки: добро, ук, рцы, аз, — упавшим голосом откликнулась женщина.— Ну чего ты взыщешь с нее! — сплюнул Федор. — Без моего реки: добро, ук, рцы, аз.Парашка повторила так, будто накликала на себя неминуемую гибель:— Без реки моего добро, ук, рцы, аз, иже…И расплылась в улыбке.— Постой, погоди! — не выдержал Ртищев и закатился смехом. — А есть то истина: добро, ук, — ду, рцы, аз — ра. Ду-ра!Холопы поддержали господаря раскатистым хохотом. Обалдело умолкнувшая ученица внезапно всплеснула руками:— И доподлинно, дура!… У меня корова не доена, а я тут букварю обучаюсь.Когда в повалушке немного стихло, Ртищев, довольный собой, порылся в книгах, нашел изображение коровы и, показав его ученикам, пощелкал двумя пальцами по лбу Парашки.— А ведомо ли тебе, что смертью помереть может корова, коли ее не ко времени подоить?Играя именами иноземных ученых, он принялся объяснять холопам, как построен скелет коровы. С каждым словом постельничий увлекался все более и более. Он позабыл уже, о чем начал говорить, и перескакивал с поразительной быстротой с одного предмета на другой. Жития святых переплетались с разговорами, об уходе за овцами, гражданство и обучение нравов детских — с Аристотелем и комедийным действом у иноземцев… Наконец, истощив весь запас красноречия, Ртищев устало разогнул спину и с недоумением воззрился на Парашку.— Так о чем, бишь, мы с тобой? — устало потянулся он.— Об дуре, — пробудившись от дремоты, крикнул огородник и на всякий случай спрятался за спину соседа.Федор собрал книги и повернулся к образам. Холопы с радостью склонили колена, готовясь к молитве. Урок окончился. * * * Спускался неприветливый вечер. Точно хмельные монахи в дымчатых рясах и сбившихся набекрень клобуках, покачивались в низком небе разорванные тучи.Ртищев сидел, нахохлившись, в опочивальне и тосковал. Идти никуда не хотелось, а ложиться спать было еще рано. Временами он поднимался с лавки и, затаив дыхание, на носках, подкрадывался к двери, ведущей в каморку Янины.— Почивает, болезная, — шептал он с умилением, складывая руки на груди.Янина тонула в пуховиках и, закинув за голову руки, беспокойно ждала господаря. Томительно медленно длилось время. Каморка погружалась во мрак. На улице стихало движение. Кралась слезливая московская ночь.Заслышав шорох в опочивальне, полонянка встала с постели, готовая к встрече. Но Федор не шел: приникнув ухом к деревянной переборке, прислушиваясь к дыханию женщины, он шептал какие-то ласковые, самому ему непонятные слова.Его слабый шепот донесся до чуткого слуха Янины и сразу успокоил ее. «Да то он нейдет жалеючи, — догадалась она и, посмелев, решилась на хитрость: — Пожалуешь, ох, как пожалуешь, господарик!»Плотно укутавшись в покрывало, она запела вполголоса: Ой, не спится мне молодушке,На чужой— лихой сторонушке. И, нарочито громков всхлипнув, продолжала с тоской: Пожалел бы ты меня, Господь-батюшка,Да укрыл бы во сырой земли… Федор, полный участия, слушал. Точно в лад безрадостной песне, выл заблудившийся в трубе ветер и печально позвякивали о слюдяное оконце тяжелые капли дождя. А не можно боле мне одинокойА сиротствовать на чужбинушке, да на далекой…Пожалей же, Господь-батюшка, полоняночку.Прибери к себе да бесприютную… Все тише пела Янина — слова блекли и вяли, как лепестки сорванных ветром степных колокольчиков. Наконец песня оборвалась, сменилась жалобными всхлипываниями.Ртищев заметался по опочивальне, не зная, что предпринять, и сразу вдруг решился: зажмурившись, чтобы не так чувствовать страх, открыл дверь каморки.Янина грохнулась на колени.— Помилуй, господарь! За кручиной своей упамятовала я, что покой твой встревожила.Нащупывая руками дорогу, постельничий шагнул во мрак и наткнулся на столик. С треском и звоном покатились по полу дорогие фряжские забавы.— Свет бы вздуть, — отступил Федор…Полонянка поднялась с колен и зажгла лампаду.— Эка, сколько сгублено твоих забавушек, — виновато развел руками господарь и уселся на край постели. — Да ты не кручинься, касатка. Я новых доставлю, колико сама восхочешь.Она натянула покрывало на круглое плечо и жеманно сложила губы.— Не ждала я тебя, господарь, не приубралась.— А я было думку имел, ты почиваешь, лапушка.— Где уж. Очей не сомкнула.Федор осторожно обнял ее. Легкая дрожь пробежала по телу женщины.— Бога для, не губи, — взмолилась она.Девичья стыдливость полонянки тронула сердце Федора и пробудила в нем чувство великодушия. Неимоверным усилием воли поборов себя, он встал, клятвенно поднял руки:— Как родителя не соромилась бы, так и меня не соромься.И глухо прибавил, задувая лампаду:— Токмо не гони, токмо дозволь быть подле тебя.Каморка погрузилась в непроглядную тьму. Не решаясь подойти к постели, Федор сказал:— Ты бы спела господарю своему, горлица светлоокая.— Рада бы потешить тебя, да ведомы мне едины песни кручинные.Федор склонил голову и вздохнул:— А мне токмо и по мысли песни такие.Янина, помолчав, запела. Жил да был на Польше шляхтич Казимир.Ой, велик-могуч был шляхтич Казимир!Тьмы тем злата в погребах он хоронил.Токмо краше злата-серебра ему былаДочка панночка, Янинушка… И оборвалась, зарывшись лицом в подушку, заплакала.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247