Ц простонал ди Феррей. Ц Вам нельзя разъез
жать по дорогам в таком малочисленном сопровождении!
Ц Я хотела провести паломничество в смирении, ди Феррей, а не устраивать
гордое шествие. Поэтому… может, я не буду рейной? Я могу быть, например, про
стой вдовой из хорошей семьи. Каких слуг лучше взять в таком случае? Какие
предпринять предосторожности?
Ц Путешествие инкогнито? Ц Мудрейший ди Кэйбон сразу же понял ее идею,
в то время как остальные молча ели, выражая несогласие с происходящим. Ц
Такой ход решит множество вопросов, связанных с вашими духовными изыска
ниями, рейна. Как мне кажется… такая женщина попросит Храм снабдить ее об
ычным эскортом. А Храм приставит к ней всадников, которые находятся в его
распоряжении в данный момент.
Ц Замечательно. Этот пункт у меня уже выполнен. Ферда, ваши люди могут вы
ехать завтра?
Хор протестов перекрыл простой ответ ди Гьюры:
Ц Конечно. Как прикажете, рейна.
Воцарилась недоуменная тишина. Можно сказать, даже немного задумчивая, е
сли, конечно, на это еще можно было надеяться. Иста откинулась на спинку ст
ула и улыбнулась:
Ц Нужно подумать об имени, Ц наконец сказала она. Ц Ни ди Шалион, ни ди Б
аосия не подходят, они слишком напыщенные, Ц ди Хьюлтер? Иста вздрогнула
. Нет. Она мысленно перебирала имена младших родственников пр
овинкаров Баосии. Ц А вот ди Аджело совсем неплохо.
Она едва ли встречалась с семьей ди Аджело, и они ни разу не пытались отпра
вить во дворец своих дочерей, чтобы приставить их… опекать Исту в качест
ве фрейлин.
Ц Думаю, имя Иста можно оставить. Оно не такое уж редкое, чтобы привлечь и
злишнее внимание.
Служитель откашлялся:
Ц Нам с вами нужно будет сегодня поговорить. Я не знаю, какой маршрут мне
лучше для вас избрать. Паломничеству необходим духовный план, а также ма
териальный, для поддержания первого.
А у нас нет ни того ни другого. И если каким-то из них пренебречь, то его ей п
росто-напросто навяжут. Иста осторожно ответила:
Ц А как вы организовывали паломничества раньше, мудрейший?
Ц Ну, это всегда зависело от целей желающих вступить на путь пилигрима.

Ц У меня в седельной сумке есть несколько карт. Может, они послужат вам и
сточником вдохновения. Могу принести их, если желаете, Ц предложил Ферд
а.
Ц Да, пожалуйста, Ц благодарно отозвался служитель. Ц Это должно помо
чь.
Ферда выбежал из комнаты. Снаружи день уже клонился к вечеру. Появились с
луги и принялись бесшумно зажигать настенные канделябры. Ожидая возвра
щения брата, Фойкс удобно оперся локтями на стол, мило улыбнулся Лисе и пр
инялся уписывать очередной кусок медового пирога с орехами.
Через несколько минут Ферда вернулся, неся в руках ворох мятых бумаг.
Ц Вот… нет, вот Баосия, а вот западные провинции вплоть до Ибры, Ц он расс
телил на столе между служителем Бастарда и Истой заляпанную видавшую ви
ды карту. Ди Феррей беспокойно смотрел из-за плеча ди Кэйбона.
Служитель наморщил лоб и некоторое время смотрел на карту, потом откашля
лся и поднял глаза на Исту:
Ц Нас учили, что маршрут паломничества должен зависеть от духовной цел
и. Она может быть любой, но обычно ее можно отнести к одному из пяти типов: с
лужение, молитва, благодарность, жажда пророчества и искупление.
Искупление. Молитва богам о прощении. Ди Льютес, Иста не могла не подумать
о нем. Жуткие воспоминания того темного часа до сих пор тенью окутывали е
е сердце, даже в этот светлый вечер. И все же кто и у Кого должен просить про
щения за этот кошмар? Мы все этим повязаны Ц и боги, и ди
Льютес, и Иас, и я. И если унизительные стоны на алтаре богов Ц единс
твенный способ исцелить эту старую рану, то того количества грязи, что он
а съела, хватит на десяток ди Льютесов. Но в темноте, если надавит, шрам про
должает кровоточить.
Ц Один человек у меня на глазах молился о мулах, Ц заметил Фойкс.
Ди Кэйбон удивленно моргнул:
Ц И он их получил?
Ц Да, и причем отличных.
Ц Пути богов иногда… неисповедимы, Ц пробормотал ди Кэйбон, обдумывая
услышанное. Ц Кх-м. А вы, рейна, насколько я понимаю, отправляетесь в палом
ничество молить о внуке. Так?
Он выжидательно замолчал.
Совсем не так. Но ди Феррей и леди Хьюлтер одобрительно зашум
ели, и Иста решила им не перечить.
Ди Кэйбон провел пальцем по замысловатым линиям карты, исписанной назва
ниями мест, изборожденной маленькими речками, украшенной гораздо больш
им количеством деревьев, чем в действительности росло на равнинах Баоси
и. Он принялся указывать на тот или иной храм Матери или Отца, расположенн
ый в окрестностях Валенды, расписывая их заслуги. Иста заставила себя вз
глянуть на карту.
Далеко к югу, за пределами карты лежал Кардегосс и великий замок-крепост
ь Зангр, хранящий дурные воспоминания. Нет. На востоке Ц Тари
ун. Нет. Остается запад и север. Ее палец пересек карту, направл
яясь к Клыкам Бастарда Ц высокогорной цепи, протянувшейся с севера на в
осток, отмечая границу с Иброй, столь недавно присоединенной к Шалиону н
а брачном ложе ее дочери. На север, вдоль гор, по какой-нибудь проходимой д
ороге.
Ц Сюда.
Покосившись на карту, ди Кэйбон нахмурился:
Ц Я не уверен, что…
Ц В одном дне езды от Палмы расположен городок, где есть скромный постоя
лый дворик, принадлежащий Ордену Дочери. Там очень мило, Ц вставил Ферда.
Ц Мы не раз туда наведывались.
Ди Кэйбон облизал пересохшие губы:
Ц Хм. Я знаю одну таверну, неподалеку от Палмы. Если не мешкать, мы сможем т
уда добраться до наступления темноты.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25