— Если привести оттуда паровоз, то как его прицепить спереди? Кассиди ненадолго задумался.— Мы можем дотащить весь состав до ближайшей станции до развилки. Там мы подгоним паровоз и прицепим его. Кстати, миль десять назад, у Медвежьей реки, мы проезжали разветвление.— А как мы потащим эти чертовы вагоны? Будем толкать? — спросил И. В.По толпе пронеслась волна хохота.— Будем тащить, — спокойно ответил Кассиди. — Отцепим тендер и паровоз, свяжем оставшиеся вагоны и потащим обратно. Барлоу покачал головой.— Не знаю, сможем ли мы это проделать, Деннис.— А почему нет, местность здесь ровная.— У нас нет достаточно крепких веревок, только поводья для лошадей.— Сможем, — ответил Кассиди. — Самое трудное — сдвинуть состав с места. Как только он покатится, его сможет тащить одна лошадь. Слокум дотронулся до рукава И. В.— Пусть они сами разбираются. Пойдем займемся останками несчастного Ханикатта.И. В. кивнул. Они раздобыли лопаты, вырыли могилу в зарослях у насыпи и похоронили в ней Ханикатта без церемоний, лишь Слокум заметил:— Это начинает становиться дурной привычкой.— Да уж, — ответил И. В. — Интересно, кто из нас последует за ним?— Заткнись ты!Пока их не было, решили принять план Кассиди. Помимо того, что они оттащат вагоны к ветке у Медвежьей реки, они, как распорядился Барлоу, отцепят паровоз и тендер, чтобы уменьшить вес состава, а потом перевернут их с путей.— Если мы оставим их на месте, они заблокируют путь следующему за нами поезду. На линии станет об этом известно, и наше положение затруднится.— Рэйли, ты предлагаешь перевернуть машину массой сто тридцать тысяч фунтов, не считая тендера! — воскликнул Кассиди.— А может, стоит запрячь стадо буйволов? — спросила миссис О'Лири, которая, видимо, быстро оправилась от своего шока. Кассиди положил обе руки на переводные тяги и покачал их.— Рельсы, — сказал он спокойно.— Ты что-то сказал, Деннис? — спросил Барлоу, приподняв бровь.— Ослабим костыли, крепящие рельсы. Один рельс подсунем вот сюда, — он показал на переднее ведущее колесо. — Второй — вот сюда, — он показал на заднее. — Разобьемся на две группы, подсунем плечи под рельсы и перевернем эту штуковину.— Не очень-то рассчитывай на этот вариант, — сказал Слокум. — Приподнять такую тяжелую штуку можно лишь стометровым рельсом.— А какая длина у этих? — спросил Барлоу.— Тридцать три фута, — ответил И. В.— И они не бамбуковые, — сказал Кассиди. — Каждый ярд весит девяносто фунтов. Это всего примерно полтонны рельсов. — Он начал сомневаться в собственной идее.— Можно сделать только одно, — пояснил И. В. — Поставить всех на один рельс и выкапывать из-под него гравий. Тогда паровоз начнет переворачиваться.Мэлрей отошел прослушать сообщения о передвижении поездов. Когда он прибежал обратно, его мальчишеское лицо светилось оптимизмом.— Грузовой поезд пройдет через Грэнджер тремя часами позднее.— Отлично! — прокомментировал Барлоу.— Не так уж это и хорошо, — возразил Кассиди. — Три часа — это не так уж и много. Нам еще предстоит очень большая работа. Барлоу не принял во внимание его возражения.— Займемся делом. Деннис, ты вместе с Клементом, Лейфом и еще шестью-семью человеками соберите инструменты, снимайте рельс и тащите сюда. Остальные берите лопаты и начинайте копать с другой стороны. И. В., идея твоя, ты и командуй!Заговорил Клемент:— Мы должны захоронить тела, Рэйли.— Позже, пока просто сложите их под вагоном, чтобы они не лежали на солнце.Одна из сэкет-спрингзских леди, с такими красными губами, как будто постоянно кровоточащими, спустилась со ступенек ближайшего вагона.— Эй, кажется, Дуглас умер!— Тссс… — ответил Барлоу. — Нам бы наверняка пригодилась его помощь. Накройте его пока чем-нибудь. Похороним его, как только до этого дойдут руки. 16 Перевернуть паровоз оказалось вовсе не так трудно, как все предполагали, включая и Слокума. Стоя в цепочке позади И. В., он, как и все, уперся плечом в подошву рельса, и общие усилия Увенчались тем, что «Болдвин-881», и без того наклонившийся уже под опасным углом, свалился в заросли. Через несколько минут за ним последовал и тендер.— Восстановите насыпь под рельсами, — сказал Кассиди.— Черт с ней! — взорвался Клемент, вытирая пот с лица грязные платком.— Давайте, давайте, — отрезал Барлоу. — Вы что, забыли, нам же еще возвращаться тем же путем. Деннис, возьми двух-трех человек возвращайся в Грэнджер и добывай себе паровоз. Оставшиеся потащат состав к развилке.— О'кей, Рэйли.Барлоу собрался было уйти, но Кассиди придержал его за рукав.— Когда поставите рельсы обратно, проверь, точно ли входят костыли. А то на обратном пути мы можем сойти с рельсов.— Хорошо. Кассиди оглянулся.— Со мной пойдут Клемент, Мэлрей и Слокум.— Слокум? — Барлоу повернулся, недоуменно помотал головой и уставился на Кассиди.— Он лучший кочегар, Рэйли.— Хорошо. Джон, пойдешь с ними.— Могу я взять «ремингтон», который ты мне дал?— Бери.— Но у меня больше нет к нему патронов. Барлоу покачал головой.— Мммм… Вообще я передумал — обойдешься без оружия. Остальные будут защищать тебя. И давай без глупостей. Помни, что толстяк и твоя девка останутся с нами.— Ясно.Клемент, Кассиди, Слокум и Мэлрей оседлали лошадей. Вокруг шеи телеграфиста болтались наушники, а из нагрудного кармана торчали ключ и проволочная катушка.Оглянувшись назад, они увидели, как Лейф с остальными ребятами выводят лошадей из багажного вагона, чтобы подготовиться к перетаскиванию состава.— Жарко сегодня! — закричал Кассиди Слокуму, заглушая топот копыт.— Точно.— Ты что такой невеселый?— Ничего. Надеюсь, что дело обойдется без особой стрельбы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43