За восемь месяцев работы в лаборатории Фил Чатрукьян никогда не видел ци
фр в графе отсчета часов на мониторе «ТРАНСТЕКСТА» что-либо иное, кроме д
вух нулей. Сегодня это случилось впервые.

ИСТЕКШЕЕ ВРЕМЯ: 15:17:21

Ч Пятнадцать часов семнадцать минут? Ч Он не верил своим глазам. Ч Это
невозможно!
Он перезагрузил монитор, надеясь, что все дело в каком-то мелком сбое. Но, о
жив, монитор вновь показал то же самое.
Чатрукьяну вдруг стало холодно. У сотрудников лаборатории систем безоп
асности была единственная обязанность Ч поддерживать «ТРАНСТЕКСТ» «в
чистоте», следить, чтобы в него не проникли вирусы. Он знал, что пятнадцат
ичасовой прогон может означать только одно: зараженный файл попал в комп
ьютер и выводит из строя программу. Все, чему его учили, свидетельствовал
о о чрезвычайности ситуации. Тот факт, что в лаборатории систем безопасн
ости никого нет, а монитор был выключен, больше не имело значения. Главное
теперь Ч сам «ТРАНСТЕКСТ». Чатрукьян немедленно вывел на дисплей списо
к файлов, загружавшихся в машину в последние сорок восемь часов, и начал е
го просматривать.
«Неужели попал зараженный файл? Ч подумал он. Ч Неужели фильтры безопа
сности что-то пропустили?»
В целях безопасности каждый файл, загруженный в «ТРАНСТЕКСТ», должен был
пройти через устройство, именуемое «Сквозь строй», Ч серию мощных межс
етевых шлюзов, пакетных фильтров и антивирусных программ, которые прове
ряли вводимые файлы на предмет компьютерных вирусов и потенциально опа
сных подпрограмм. Файлы, содержащие программы, «незнакомые» устройству,
немедленно отвергались. Их затем проверяли вручную. Иногда отвергались
абсолютно безвредные файлы Ч на том основании, что они содержали програ
ммы, с которыми фильтры прежде не сталкивались. В этом случае сотрудники
лаборатории систем безопасности тщательно изучали их вручную и, убедив
шись в их чистоте, запускали в «ТРАНСТЕКСТ», минуя фильтры программы «Ск
возь строй».
Компьютерные вирусы столь же разнообразны, как и те, что поражают челове
ка. Подобно своим природным аналогам они преследуют одну цель Ч внедрит
ься в организм и начать размножаться. В данном случае организмом являетс
я «ТРАНСТЕКСТ».
Чатрукьяна всегда изумляло, что АНБ никогда прежде не сталкивалось с про
блемой вирусов. «Сквозь строй» Ч надежная система, но ведь АНБ Ч ненасы
тный пожиратель информации, высасывающий ее из разнообразнейших источ
ников по всему миру. Поглощение огромных объемов информации сродни бесп
орядочным половым связям: какие меры предосторожности ни принимай, рано
или поздно подхватишь какую-нибудь гадость.
Чатрукьян просмотрел список и изумился еще больше. Все файлы прошли пров
ерку, в них не было обнаружено ничего необычного, а это означало, что «ТРАН
СТЕКСТ» безукоризненно чист.
«На что же уходит такая уйма времени?» Ч спросил он, обращаясь в пустоту и
чувствуя, как покрывается потом. Наверное, придется потревожить этой но
востью Стратмора.
«Проверка на наличие вируса, Ч решительно сказал он себе, стараясь успо
коиться. Ч Я должен сделать проверку на наличие вируса».
Чатрукьян знал: это первое, чего в любом случае потребует Стратмор. Выгля
нув в пустую шифровалку, он принял решение. На загрузку программы и поиск
вируса уйдет минут пятнадцать.
«Скажи, что ничего нет, Ч прошептал он. Ч Абсолютно ничего. Скажи папе, чт
о все в порядке».
Но нутром он чувствовал, что это далеко не так. Интуиция подсказывала ему,
что в глубинах дешифровального чудовища происходит что-то необычное.

ГЛАВА 10

Ч Энсей Танкадо мертв? Ч Сьюзан почувствовала подступившую к горлу то
шноту. Ч Вы его убили? Вы же сказали…
Ч Мы к нему пальцем не притронулись, Ч успокоил ее Стратмор. Ч Он умер о
т разрыва сердца. Сегодня утром звонили из КОМИНТа. Их компьютер через Ин
терпол засек имя Танкадо в регистратуре полиции Севильи.
Ч От разрыва сердца? Ч усомнилась Сьюзан. Ч Ему ведь всего тридцать ле
т.
Ч Тридцать два, Ч уточнил Стратмор. Ч У него был врожденный порок серд
ца.
Ч Никогда об этом не слышала.
Ч Так записано в его медицинской карточке. Он не очень-то об этом распро
странялся.
Сьюзан трудно было поверить в такое удачное совпадение.
Ч Его погубило слабое сердце Ч вот так просто? Слишком уж удобная верси
я.
Стратмор пожал плечами.
Ч Слабое сердце… да к тому же еще испанская жара. Не забывай и о сильнейш
ем стрессе, связанном с попыткой шантажировать наше агентство…
Сьюзан замолчала. Какими бы ни были обстоятельства, она почувствовала бо
ль от потери талантливого коллеги-криптографа. Мрачный голос Стратмора
вывел ее из задумчивости.
Ч Единственный луч надежды во всей этой печальной истории Ч то, что Тан
кадо путешествовал один. Есть шанс, что его партнер пока ничего не знает. И
спанские власти обещали придержать информацию Ч столько, сколько смог
ут. Мы узнали об этом лишь благодаря оперативности КОМИНТа. Ч Стратмор в
нимательно посмотрел не нее. Ч Я должен найти его партнера, прежде чем он
узнает о смерти Танкадо. Вот почему я тебя вызвал. Мне нужна твоя помощь.
Сьюзан плохо его понимала. Ей показалось, что столь своевременная кончин
а Танкадо решила все проблемы.
Ч Коммандер, Ч сказала она, Ч если власти говорят, что он умер от сердеч
ного приступа, это значит, мы к его смерти не причастны. Его партнер поймет
, что АНБ не несет за нее ответственности.
Ч Не несет ответственности? Ч Глаза Стратмора расширились от изумлен
ия.

Это ознакомительный отрывок книги. Данная книга защищена авторским правом. Для получения полной версии книги обратитесь к нашему партнеру - распространителю легального контента "ЛитРес":


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18