Серафим, по-видимому, не замечал «хвоста» и вел себя естественно, хотя явно не просто гулял, а шел с какой-то целью. Орки проследовали за ним в сердце восточного квартала. Здесь улицы превратились в кривые переулки, а под каждым плащом, казалось, скрывался кинжал.Серафим повернул за угол, а когда они дошли до перекрестка и выглянули из-за здания, то их взорам открылся лишь пустой тупик. На другой стороне его, сбоку от дороги, стояло рассыпающееся, когда-то белое здание с одной-единственной дверью. Единственной, похоже, не только в этом здании, но и на целой улице…Росомахи сделали естественный вывод, что Серафим, наверное, вошел в дверь — тем более что она была слегка приоткрыта. Туда они и двинулись. Приблизившись, орки вжались в стену по обе стороны от двери.— Входим? — шепнул Хаскер.— А что еще делать? — отвечал Страйк.— Не забывай, что ты сказал Джапу. Если сомневаешься, лучше позвать на помощь.Страйк подумал, что для замечания, исходящего из уст Хаскера, оно звучит удивительно рассудительно.— Не знаю, требуется ли это в данной ситуации. — Страйк бросил взгляд на небо. — Не говоря уже о том, что до встречи осталось не так уж много времени. Сиф, вернись на площадь и приведи сюда группу Джапа. Скажи, если они не найдут нас у начала тупика, значит, мы здесь. Одна нога здесь, другая там!Солдат бросился прочь.Итак, со Страйком остались лишь Хаскер, Точе и Рифдоу. Однако он решил, что справиться с сумасшедшим рассказчиком историй можно и такими силами.— Заходим, — сказал он, осторожно вытаскивая из сапога нож. — Доставайте оружие.Толкнув дверь, Страйк вошел внутрь, остальные последовали за ним.Они оказались в просторной комнате с помостом, в центре которого стоял массивный стул. Прочие предметы обстановки были беспорядочно раскиданы по помещению. Комната выглядела заброшенной.— Что же случилось с этим Серафимом?! — воскликнул Хаскер.— Тут должны быть другие комнаты или еще один выход, — сказал Страйк. — Давайте…Его речь оборвал внезапно возникший шум. Кто-то отдернул драпировки на стенах. В глубине помоста открылась потайная дверь. Из нее ринулись вооруженные гоблины — больше десятка — и стали окружать орков. Они размахивали дубинами, мечами и короткими копьями — оружием гораздо более серьезным, чем ножи Росомах. Один из гоблинов захлопнул и запер дверь на улицу.Гоблины наставили на орков копья и мечи, после чего обыскали каждого и отобрали ножи. По-видимому, их интересовало только оружие: они полностью проигнорировали и пеллюцид, и звезды. Ножи, вместе с цепью Хаскера, со звоном полетели в общую кучу на полу.На помост вышел еще один гоблин, одетый в расшитый драгоценностями шелковый наряд.— Я Разат-Киг, — заявил он не без мелодраматической нотки в голосе.— Дерьмо-работорговец, — огрызнулся Хаскер.Один из гоблинов ударил его дубинкой в живот. Хаскер, сложившись вдвое, заскрипел зубами.— Поосторожней с новым товаром, — предостерег Разат-Киг.— Ублюдок, — сплюнул Страйк. — Сойдись со мной без своих придурков, и мы решим все, между орком и гоблином.Разат-Киг фыркнул и рассмеялся:— Как очаровательно примитивно!.. Отбрось даже мысли о насилии, мой друг, я хочу кое-кого тебе показать. Входите! — позвал он.Из потайной двери показалась Коилла и держащий ее сзади за руки Блаан. Увидев Росомах, она удивилась.— Капрал, — сказал Страйк.— Капитан, — она уже держалась с достойным восхищения спокойствием. — Сожалею, что вас тоже коснулось это.— Мы дружина, мы всегда вместе. Коилла заметила Хаскера:— Нам надо кое-что обсудить, сержант.— Как трогательно! — прервал Разат-Киг. — Однако постарайтесь не тратить слов зря. Вам ведь совсем скоро прощаться, и навсегда.— Поделыцики этого гада скоро вернутся! — крикнула Коилла, взглядом показывая на Блаана.— А Серафим один из них? — спросил Страйк.— Серафим? Рассказчик историй?— Молчать! — прошипел работорговец. — Стойте где стоите! — И уже более спокойным тоном добавил: — Мы подождем их вместе. — После чего на гоблинском языке отдал приказ стражам.Те надвинулись с копьями, загнали Страйка, Хаскера и солдат в угол. Почти сразу же раздался стук в дверь. Один из гоблинов подошел, посмотрел в глазок и отворил.Ввалились Лекманн и Аулэй.— А вот и остальные крысы, — прокомментировала Коилла..Блаан сильно дернул ее за руку.— Заткнись! — с угрозой произнес он.Капрал дернулась от боли.Лекманн окинул взглядом помещение: — Эво кто тут у нас! Я слышал, что ты — та еще штучка, Разат-Киг, но такого не ожидал даже от тебя. Это ведь банда нашей суки, верно? Или, по крайней мере, какая-то часть банды.— Да, — подтвердил работорговец, — и я заплатил за них за всех одну сумму.— Ты заплатил? — выпалил Аулэй. — Что происходит, Мика?— Это у него такая манера вести дела.— Надеюсь, вы не станете претендовать на мою собственность, — сказал Разат-Киг. — Не советую, можете очень пожалеть.Лицо Лекманна потемнело.— Послушай, это же те самые орки, которых я и мои партнеры обязались поймать и доставить хозяину.— И что? В Хеклоу эта договоренность не действует. Не вы их сюда привели.— Я привел сюда ее, а за ней явились остальные. Разве это ничего не значит?— Эй! — проревел Хаскер. — Вы говорите так, будто нас здесь и нет! Мы не куски мяса, из-за которого можно грызться!Ударивший его гоблин повторил операцию, и Хаскер опять скрючился.— Именно мясо вы, орки, и есть, — ухмыльнулся Лекманн.Хаскер, распрямившись, направил холодный немигающий взгляд на ударившего его гоблина.— Уже дважды, кусок дерьма. Я заплачу тебе с процентами.Тварь с бесстрастным лицом замахнулась дубинкой в очередной раз. Работорговец рявкнул приказ, и рука подчиненного замерла в воздухе.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77