— Жестокий мираж! — вскричал осел. — Скажи, кому я сделал зло, за что мне такое наказание?— Может быть…— Я никого не обидел…— Может быть…— Ни над кем не насмехался…— Но, может быть…— Что может быть?— Может быть, это не мираж.— Оставь, браток!.. Действительность не может быть столь прекрасной!— Все же попробуй!— Не смейся надо мной!— Ешь, тебе говорят!Мокси наклонился. Сочные стебли чертополоха захрустели у него на зубах. Он замахал хвостом и счастливо улыбнулся.Лисенок понял, что сегодня ему не удастся вытащить отсюда своего друга. Он соскочил на землю. Осел не обращал на него ни малейшего внимания. Лисенок огляделся и стал подниматься на вершину холма. Ему не терпелось узнать, что же находится за ним. ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ. РАЗНЫЕ ЖИВОТНЫЕ — РАЗНЫЕ ИДЕАЛЫ. Вы, конечно, давно догадались, что за чудесным холмом простиралось море. Лисенок увидел его сверху и издал длинное восторженное восклицание, достойное открывшейся картины. Море еще спало, тихое, как котенок. Вы, наверно, знаете, каким тихим и искрящимся может быть море? Смотришь на него, смотришь и невольно воскликнешь: «Какая же это красота! Все в нем радует глаз, все в нем исполнено гармонии, оно словно создано для того, чтобы украшать мир!»Нечто в этом роде говорил себе и Лисенок. Но потом добавил: «И в самом деле много воды, больше чем в двадцати восьми потоках».Он пошел сообщить Мокси, что они достигли цели путешествия. Осторожно подойдя к нему, он начал:— Мокси, можешь представить, ты вот тут ешь, жуешь свой любимый чертополох…Мокси, подними голову и послушай, что я тебе скажу!.. Я тебе говорю-Хочу спросить тебя, можешь себе представить, что наконец… Ты так долго спрашивал, когда же наконец… Слышишь, Мокси?.. Я хочу сказать, что наше путешествие наконец окончено… Цель достигнута!.. Нам не нужно идти дальше, потому что…Догадываешься, почему?.. Море, море перед нами, Мокси! Черное море!.. Я ожидал, что увижу довольно черное море или хотя бы частично черное, а оно оказалось голубым, и мы возле него… Слышишь?.. Мокси. подними голову! Осел поднял голову и осведомился:— Ты оставишь меня наконец в покое?— Но ведь…— Насколько…— Но…— Насколько я понял, мы дошли до моря!… Рад за тебя. Поздравляю.— Мокси…— Но ты должен знать, что если бы мы и не дошли до него, я дальше не пошел бы.Этот чудесный холм — мой осуществленный идеал. Всю жизнь я мечтал о таком холме, о таком чертополохе, этот холм даже превзошел мои ожидания… Здесь я могу жевать и реветь… Мой путь окончен. Я остаюсь здесь. И если ты когда-нибудь захочешь увидеть меня снова, ты найдешь меня здесь. Понял?— Неужели ты даже не взглянешь на море?— Нет.— Но ведь мы отправились к морю, потому что оба мечтали о нем?— Я тебе уже сказал — захочешь увидеть своего верного друга, найдешь его на этом чудесном холме… Мне больше нечего сказать. У тебя есть вопросы?— Нет… Но все же… я удивлен.— Удивлен? Чем?— Удивлен, что у тебя такие низменные идеалы. Разве это идеал — наесться?— Что значит наесться? Я не собираюсь только наесться… Я стану есть непрерывно. И утром, и в обед, и вечером. Даже во сне. Я буду есть все время.— Я разочарован, Мокси. Это не идеал.— Не забывай, что я осел. У каждого животного свои идеалы. Я осел и не могу стать конем. Не сердись, давай расстанемся друзьями. Моя цель — этот чудесный холм, твоя — море. Ступай к морю, порезвись там, найди своего автора, побеседуй с ним. Что касается возвращения, то я довезу тебя до Тихого леса и снова сюда вернусь. Здесь я и умру, понял?— Почти. Постараюсь тебя понять… Чао! Лисенок стал удаляться, пятясь задом и не отрывая взгляда от своего друга, но тот не смотрел в его сторону. Осел слишком долго разговаривал с ним и теперь наверстывал упущенное, уминая колючки за обе щеки. Тогда Лисенок повернулся лицом к вершине холма. Поднявшись наверх, он снова посмотрел на море. Сейчас оно было другого цвета. Спускаясь к морю, холм распадался на большие и маленькие скалы. Они врезались в воду и образовали несколько заливчиков и два песчаных пляжа. Лисенок спустился вниз и ступил на песок. Его внимание привлекла табличка с какой-то надписью. Он остановился возле нее. Что на ней написано? Наверно, что-то важное. Кто это написал? Лисенок в сотый раз позавидовал тем, кто умеют читать. Что он мог сделать? Он повертелся около таблички, обошел ее, понюхал, даже лизнул…— Эй! — крикнул Лисенок. И так как ему никто не ответил, снова крикнул:— Эээй!— В чем дело? — послышалось откуда-то.— Ни в чем, я просто так, — испуганно ответил Лисенок и вскарабкался на скалу.Он осмотрелся, прислушался. Прозрачная вода плескалась между камнями. Сквозь нее были видны песчинки на дне.— Ээээй! — в третий раз крикнул Лисенок.— Чтоооо?Лисенок забрался еще выше, чтобы можно было в случае опасности убежать.— Эээээээй! — крикнул он в четвертый раз.— Что-нибудь случилось?— Нет. Просто я люблю кричать.— А кто ты?— А ты кто?— Я — Знаменитый Ленивый Краб.— А почему я тебя не вижу?— Спустись и увидишь.— А почему ТЫ не поднимешься ко мне?— Потому что я ленивый и к тому же хорошо тебя вижу.— А как мне тебя увидеть?— Спустись к воде.Лисенок спустился пониже и оглядел полоску песка.— Я между камнями, — подсказал Знаменитый Ленивый Краб.— Вижу! Значит, вы и есть Знаменитый Ленивый Краб?— Да. А ты кто?— Я Лисенок.— Только Лисенок?— А… Нет… Меня называют еще Прославленным Лисенком.— Не слышал. Чем ты прославился?— Слишком долго рассказывать.— Тогда не начинай. В последнее время я очень занят. Просто не знаю, где найти свободное время. Ты не слышал, чтобы кто-нибудь предлагал его?— Нет. Мне оно тоже нужно. Будь у меня побольше свободного времени, я бы прочитал, что написано на табличке.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36