Одним словом, этот Холзи был не просто опасным тип
ом, а ОЧЕНЬ ОПАСНЫМ, да еще и ВООРУЖЕННЫМ типом.
И тем не менее двое в машине ОЧЕНЬ НАДЕЯЛИСЬ на встречу с ним. Потому что п
оимка этого парня значила бы для них повышение по службе, прибавку к жало
ванию, а в удачном случае Ч еще и лычку на грудь. Приятная добавка к их дов
ольно скудному рациону. Именно поэтому двое патрульных горели желанием
встретить на дороге Джеймса Холзи.
Ч Что за черт? Ч сказал один из них. Ч Как только представится действит
ельно хороший шанс получить повышение и все прочие удовольствия, обязат
ельно найдется парень, которому повезет чуть больше. Обязательно. А? Ну чт
о за сволочная невезуха? Он быстро глянул на напарника, а тот согласно кив
нул головой.
Ч Меня жена уже поедом сожрала. Все пристает Ч «У соседей Ч то, у соседе
й Ч то», а что я вкалываю целые сутки напролет, так это ей до лампочки, Ч п
осетовал он.
Ч Во-во. И у меня примерно то же самое. Веришь, нет, а я лишнюю банку пива бою
сь выпить за ужином, Ч подтвердил первый. Ч Вот дерьмо собачье. Могу пос
порить, что сейчас этого парня берет Лайл. Он Ч везунок.
Ч Ага. Или Шон. Кто угодно. Скорее он сам, задравши лапки, явится в участок,
чем встретится нам, Ч буркнул второй.
Ч А было бы неплохо. Ух, и врезал бы я ему.
Ч Лучше было бы просто пристрелить его. Безопаснее, а результат Ч тот же
. Где убийца? Вот. Кто задержал? Мы. Ну, а что дохлый, так это не наша вина. Заде
ржанный оказал сопротивление, Ч оба засмеялись.
Ч Ну да. Если бы он хоть пальцем пошевелил, я бы ему тут же мозги через задн
ицу вышиб.
Ч Точно. Ч Они слова захохотали.
Так, мечтая о том, что бы они сделали с этим парнем, попадись он им в руки, па
трульные доехали до магазина пищевых продуктов Слая ОТ Брайена. По случ
аю воскресенья тот был закрыт, о чем они тут же пожалели, выразив это двумя
-тремя фразами, которые вряд ли можно услышать в церкви. Сдай отпускал им
товар в кредит, а это значило дармовое пиво и пара пакетиков соленых ореш
ков каждому. Но только не сегодня. И они бы проехали мимо, если бы одному из
них не показалось, что он увидел за углом какое-то движение.
Ч Черт, неужели… Ч восторженно проговорил первый.
Холзи заметил их слишком поздно. То ли он замешкался, то ли полицейские ок
азались слишком зоркими, теперь это уже не имело значения, они его увидел
и.
Ч Точно, это он! Ч шепнул первый приятелю. Ч Надо подъехать поближе и ск
рутить его.
Ч А может, просто пристрелим? Те пятеро тоже, небось, думали, что этот дохл
як живой им нужнее, чем мертвый, а чем кончилось?
Ч Отлично, Ч пробормотал первый. Ч Если он сунет руку в карман Ч стрел
яй! Окей?
Ч Окей, Ч подтвердил второй.
Холзи нырнул в телефонную будку и сорвал трубку с автомата в слабой наде
жде, что все обойдется. Но, на всякий случай, вытащил из-за пояса пистолет к
взвел курок.
ОТЛИЧНО.
ХОЛЗИ, ОТЛИЧНО, ОТКРОЙ СЧЕТ.
Они не были глупыми или неосторожными. Отнюдь. Просто свято верили, что со
лнце удачи светит им сегодня ровно и ярко. И что им просто НЕ МОЖЕТ НЕ ПОВЕ
ЗТИ сейчас. Они не могли знать, что у Холзи есть пистолет, что Холзи не прос
то человек, а ЗАГНАННЫЙ В УГОЛ зверь, который, спасаясь, может очень серьез
но ранить, а может быть, и…
УБЕЙ ИХ, ХОЛЗИ!
УБЕЙ!!!
Услышав, как за его спиной хлопнули дверцы, Холзи сделал то, что подсказыв
ало ему его «Я». Он ногой отбросил дверь и, выскочив на улицу, наставил пис
толет на этих двух людей в полицейской форме.
НУ, НАЖМИ НА КУРОК, ХОЛЗИ!
УБЕЙ ИХ!!!
Заметив, как враз вытянулись их лица, и поняв, что нужный эффект достигнут
Ч все боятся человека с пистолетом, Ч он заорал срывающимся голосом:
Ч Ни с места!!!
Ч Спокойно, парень, спокойно. Ч Забормотал один из полицейских, вытянув
руки перед собой, словно они могли защитить его от смерти. Ч Не нервнича
й. Спокойно.
Я ГОВОРИЛ.
НАДО БЫЛО СРАЗУ ПРИСТРЕЛИТЬ ЭТУ СВОЛОЧЬ! Спокойно.
Ч К машине! Ч продолжал бесноваться Холзи. Ч Я сказал, к машине! Ч И они
подчинились. Не потому, что были трусами, а потому, что ОН БЫЛ УБИЙЦЕЙ, раск
ромсавшим на части десять человек, и пятерых из этих десяти лишь час наза
д. Что для него еще двое? Так, пустяк. И потому они отступили к машине, надеяс
ь, что он допустит ошибку. Всего лишь одну маленькую ошибку, которая стане
т последней в его короткой жизни.
Ч Отлично. Теперь ты, Ч Холзи ткнул пистолетом в первого, Ч наручники у
тебя на поясе. Сними их и надень своему напарнику на руки!
Ч Мне? Ч ошарашенно спросил второй.
Ч Да-да, тебе! Ч Снова заорал Холзи. Ч Давай!
Первый поспешно снял наручники с пояса и защелкнул их на запястьях напар
ника. Ч Отлично. А теперь мы поедем покататься. Ч Уже более спокойно ска
зал Холзи.
И что ты будешь делать с ними? На кой черт очи тебе сдались? Бросишь где-ниб
удь по дороге? Они сразу же сообщат, где ты и куда направился. Ну?
ВСЕ ПРОСТО, ХОЛЗИ.
БАНГ.
И ПРОБЛЕМА РЕШЕНА.
ПРОСТО И БЫСТРО, Ч зашептал ему вкрадчиво голос Райдера.
Ну неужели нет НИКОГО, кто мог бы помочь мне? Поверить в кровавого ПОПУТЧИ
КА?
ПОПРОБУЙ.
ХОЛЗИ!
Ч Вы двое сядете на переднее сиденье, а я Ч на заднее. Открывай двери, Ч
сказал он первому. Тот послушно открыл двери и в глаза Холзи бросилась на
дпись: «СЛУЖИТЬ И ЗАЩИЩАТЬ».
Так и казалось, что она написана здесь специально, чтобы поиздеваться на
д ним.
ОНИ ИЩУТ УБИЙЦУ И ЛОВЯТ ТЕБЯ, ТЫ ГОВОРИШЬ ИМ, КТО ОН, ОНИ ДУМАЮТ.
ЧТО ТЫ Ч СУМАСШЕДШИЙ.
СЛУЖИТЬ И ЗАЩИЩАТЬ.
ОНИ НЕ МОГУТ ЗАЩИТИТЬ МЕНЯ, ТОГДА ПУСТЬ ПОЙМАЮТ ПОПУТЧИКА.
Ч Ты, Ч он кивнул второму, Ч в машину, быстро!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45