Свежий ветерок перебирал зеленые листья высокого вяза, под которым они стояли.– Вы хотите сказать, что мы снова будем вести себя, как две пантеры? – уточнил Эш.– Я думаю, мы могли бы сделать наши отношения более ровными и сердечными.– Как красиво вы говорите, – усмехнулся Эш.«Да как он смеет говорить со мной в подобном тоне! – возмутилась в душе Элизабет. – Ну и нахал!»– Вы можете предложить что-то другое? – спокойно спросила она.Отвернувшись, Макгрегор разглядывал лоскутный ковер из цветущих азалий, раскинувшийся среди сада.– В том-то, черт возьми, и вся беда, – с досадой произнес он. – Другого выхода у нас просто нет.«У них не будет и будущего, по крайней мере, этот человек о нем не задумывался. Ну и упрямый же он осел!»Элизабет повернулась и пошла по дорожке вдоль небольшого склона, где заманчиво пестрели цветы. Подойдя к высоким кустам, она остановилась.Белые, розовые и красные звездочки азалий покачивались на ветру, источая тонкий и волнующий аромат. Здесь, среди цветов царила безмятежность. Ей, Элизабет, как никогда, необходимо было сейчас самообладание. Всякий раз, когда Эш Макгрегор оказывался рядом, она безуспешно пыталась справиться со своими эмоциями. Сейчас она должна справиться со своими чувствами, пока не натворила глупостей.Стоя возле куста белых азалий и осторожно прикасаясь к нежным лепесткам, она почувствовала приближение Эша.Эш остановился рядом с ней.– Мне казалось, что вы не захотите продолжать наши занятия после того, что произошло вчера вечером, – с легким удивлением в голосе сказал он.«Напротив, мне безумно этого хочется», – подумала девушка, не отводя глаз от цветов.– Это очень важно для Марлоу и герцогини, – отозвалась она, стараясь казаться безразличной.– Не сомневаюсь, – согласился он. – Им ведь не хочется, чтобы какой-то дикарь, да к тому же ловец преступников, бросил тень на их имя.Хотя голос Эша и был немного грубоват, Элизабет уловила в нем нотки неуверенности.– Они просто хотят, чтобы вы чувствовали себя здесь, как дома, – ответила Элизабет.На лице Макгрегора резко заходили желваки.– Им хочется сделать из меня того, кем я не являюсь на самом деле, – коротко бросил он.Скрестив руки на груди, девушка с достоинством встретила полный презрения взгляд Эша.– Вы просто плохо знаете этих людей. В противном случае вы бы поняли, что самое главное для них, – ваше счастье, – решительно заявила она.– Может быть, – пожал плечами Эш.Элизабет чувствовала, что теряет всякое терпение: взять бы и просто задушить этого упрямого человека, – как ей этого хотелось!– Прошлой ночью произошла ошибка, как вы верно, заметили, – Элизабет старалась говорить спокойно. – Думаю, что смогу забыть этот инцидент. Надеюсь, что вы – тоже.Голубые глаза испытующе смотрели на Элизабет, пытаясь увидеть в них то, что она не договорила.– Мне кажется, вам нелегко будет забыть то, что произошло вчера, – сказал он.Да, Элизабет прекрасно знала, что ту ночь она не забудет никогда. Но ей ничего не оставалось, как заставить себя сделать это. Или, по крайней мере, хотя бы забыть на какое-то время. Пока не убедит этого упрямца, что его настоящий дом здесь, в Четсвике.– Как вы уже сказали, это будет даже к лучшему. – В душе она противилась этому.В глазах Макгрегора появилась настороженность.– Не могу не отметить ваше благоразумие, – усмехнулся он.– Вы хотите, может быть, чтобы вас учил кто-нибудь другой? –поинтересовалась Элизабет и, затаив дыхание, ждала ответа.– Я предпочел бы не забивать больше голову никакими правилами. – Замолчав, он некоторое время смотрел вдаль, а потом снова продолжил: – Выбора у меня нет. И я не хотел бы знакомиться ни с каким другим учителем.Элизабет вздохнула с облегчением.– Наши уроки помогут вам быстрее войти в наше общество, – сказала она.Макгрегор резко рассмеялся, пытаясь скрыть свое подлинное состояние.– Боюсь, это не так легко, – возразил он.– Вас просто переполняют чувства, вот и все, – постаралась подбодрить его Элизабет.– Переполняют чувства! – Эш окинул долгим взглядом раскинувшиеся вокруг сады и земли Четсвика. – Едва ли этими словами можно выразить то, что я сейчас испытываю.Элизабет понимала, что ему сейчас грустно, больно и одиноко. В саду звонко запел жаворонок, словно обещая, что все будет хорошо.– Каким бы ярым противником нашего мира вы ни были, я должна сказать, что довольно многое вы успели усвоить за короткий отрезок времени.– Да. – Эш тихо засмеялся. – Я и в самом деле доказал, что достиг многого, когда пожал руку бедняге Хедли. Его чуть не хватил удар.– Вам еще предстоит кое-что усвоить, – мягко заметила она.– Так уж и «кое-что», – усмехнулся Эш.– Не считая самого главного, что вы должны будете запомнить, – поправилась Элизабет.– Вы намекаете, что, первым делом, я не должен шокировать слуг?– Что-то вроде этого, – согласилась Элизабет.Она снова пошла по дорожке, не спеша, обходя кусты азалий. Как ни старалась Элизабет казаться спокойной, ноги ее дрожали. Кругом стояла тишина. Единственными звуками были лишь мягкое шуршание платья и тихий шепот цветов, покачиваемых на ветру.От цветочной клумбы начинался туннель из раскидистых вязов, ведущий к Лабиринту. Элизабет старалась не думать, сколько раз она проходила здесь и представляла рядом с собой Пейтона. Она понимала, что такие мысли ни к чему хорошему не приведут. Учительница и ученик. Им оставался только такой уровень отношений. Продолжаться так будет до тех пор, пока упрямый дикарь не признает Четсвик своим домом.– Пятый по счету герцог, дед Марлоу, имел страсть к садоводству. Когда ему исполнилось шестнадцать лет, он посадил этот Лабиринт.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111